Paměť s "kameny", v Teatro Rifredi v sobotu a neděli

Zjistil Pupi a Fresedde v Avignonu v 2009, Poprvé v Itálii v Rifredi v 2010, kde byl jedním z nejuznávanějších přehlídek festivalu Mezinárodní vizuální divadlo pro svou originalitou a vizuální dopad, "Kameny" je opět letos ve Florencii při příležitosti Den památky a ve spolupráci s prestižním pohostinství v Piccolo Teatro v Miláně.

Historie: Během druhé světové války, mentre le forze naziste invadevano l’Europa, Adolf Hitler poslal speciální tým ve Švédsku s cílem najít a získat kameny žuly postavit pomník, který oslavuje vítězství Třetí říše. Na konci války a po porážce nacistického, že žulové bloky byly opuštěné. V 1946, žid sochař Nathan Rapoport byl pověřen vytvořit dílo na počest vzbouřenců z varšavského ghetta. Pro realizaci sochy, si mise alla ricerca dei pezzi di granito più adatti. Nakonec je našel ve Švédsku, gli stessi blocchi abbandonati dai nazisti. Kameny, které mají oslavovat Třetí říši nyní připomínáme strašný holocaust Židů v Evropě, u vchodu do varšavského ghetta.

Pro jejich zadání-vítězný show "kameny" (v hebrejštině "avanīm") Orto-Da se inspirovali této památky, jejichž čísla, top real estate, postupně se k životu a ožívají prostřednictvím orgánů / sochy šesti herců MIME potažené s hlínou od hlavy až k patě. Krok do 21. století, postavy se vydávají na cestu intimní a poetických svědomí, v myslích a vzpomínkách, v současnosti a v historii.

Přehlídka člověk, překvapující, dojemný, sladké a hořké, zatížení silných obrazů, kde rýže uchází emoce a současnost flirtuje s minulostí; kde mohou strašlivé holocaustu symboly porodit krásné baletní večer s fluorescenčními Davidovy hvězdy, které kříž ve vzduchu před tuhnout na hrudi protagonistů. Přehlídka přísný, barevný, někdy matoucí, vyrobený bavit a okouzlí diváky všech věkových kategorií.

L'Orto-Da Theatre Group se narodil v roce 1996 Šest MIME herci specializuje na pouliční divadlo a hledají nového jazyka projevu v rámci vizuálního divadla. Un linguaggio che mantenesse le radici culturali del teatro di tradizione (Orto jako root ortodoxní) a zároveň by se prozkoumat nová území divadla (Vzhledem k tomu, stravování). Také v hebrejštině, slovo, mohou být rozloženy do Or, což znamená světlo a Toda což znamená, Díky.

Na konci hry v neděli 25, pm 18,30, se bude konat setkání s společnost s názvem: "Přineste stage šoa, fra Israele ed Europa” a cura di Laura Forti.

Laura Strong je autor, který pracoval velmi teatrální v zahraničí, ve Francii a Německu, a po mnoho let jako dramatik v Teatro Due v Parmě. Alterna činnosti autora jako překladatel pro hlavní vydavatele, učenec současného divadla, profesor na divadelních škol a italských a evropských univerzit a novináře na Radio Switzerland italštině.

Matt Lattanzi

Podle čísla 48 - Rok II 21/01/2015

"kameny"
Nápad Yinon Tzafrir; dramaturgie Jif'at Zandani Tzafrir
režie Yinon Tzafrir, Daniel Zafrani
Avi Gibson Bar-El, Motty Sabag, Hila Spector, Nimrod Ronen, Michael Marks, Yinon Tzafrir
scéna Miki Ben Knaan
kostýmy a rekvizity Tova Berman
Musiche Daniel Zafrani, Yinon Tzafrir
světelný design Ury Morag
umělecká rada Avi Gibson Bar-El
ve spolupráci s Židovskou obcí Florencie
UCEI svaz italských židovských obcí
Prosince Ministerstvo školství a kultury UCEI

Sobota hodin 21
Neděle hodin 16.30
Za info: 055/4220361 - www.toscanateatro.it
Lístky: full € 14 snížené € 12
Divadlo Rifredi Via Vittorio Emanuele II, 303