Ang Torrini sinasabi ng Florentine craftsmanship ng documentary film

Ang Florentine director Cinzia ika Torrini ay gumawa ng pelikulang dokumentaryo upang ipakita ang Florentine artigiato: "Florence ay ang kabisera ng sining at crafts", salamat produkto sa Kamara de Komersiyo ng Florence.

Ang maikling dokumentaryo ay isang pagkilala sa Florence at sa artistic director Cinzia ika Torrini pinirmahan ng, salamat sa pakikipagtulungan ng Foundation ng Florence para sa Sining at Craft at ang pagtustos ng Kamara de Komersiyo ng Florence. Isang maikling pelikula na nagsasabi sa simbuyo ng damdamin ng may-akda, Arte, ang likas na talino, ang kasaysayan at pagiging malikhain ng mga lungsod at rehiyon, Ipinagdiriwang Florence at ang kasipagan ng kanyang mga tao, ang kasaysayan na ginawa ito malaki at ginawa lamang sa ibabaw ng mga siglo at kahit ngayon. Aling premiered huling Oktubre sa Florence, ay pino-promote na ngayon sa embahada, Konsulado, Instituto ng kultura sa buong mundo Italyano. Ito ay lalong madaling panahon maging isang bungang-isip.

Ang documentary film ay sa katunayan din ang panimulang punto para sa isang senaryo at isang proyekto nakasentro sa isang kathang-isip na hanay kuwento sa mundo ng lalaki sa pagitan ng Florentine workshop, na Rai ay pag-apruba sa mga nakaraang linggo, pagkatapos ng tagumpay huling bungang-isip na isinulat ng direktor Florentine "Ang isa pang Life".

Paksa ay tinatalakay sa isang serye ng anim na episode, na naglalayong ring i-link ang mga kakayahan at kalidad ng mga artist sa mundo ng mga batang artisans, kung saan Cinzia ika Torrini sabihin ng nobelang kapaligiran, sa loob na bumuo sila malalim na relasyon at mga salungatan sa universal.

"Ako ay nalulugod na tulungan lumikha ng isang mas malawak na madla para sa maikling sa aking lungsod at ang artisans ng Florence ako, kung saan ilalagay ko ang aking damdamin at ang aking emosyon upang ipakita sa mundo ang manu-manong, karunungan at pag-iibigan na mayroon kami sa aming lupa at kailangan naming gawin ang lahat na posible upang mapanatili at kinakapatid ", stressed ang direktor Florentine.

Claudio Bianchi, Bise-Presidente ng Kamara de Komersiyo ng Florence, idinagdag: "Upang isapubliko ang kahusayan ng Amerikanong pamilya pagkakagawa tradisyonal na Florentine ay nangangahulugan upang i-export ang halaga ng aming Produksyong, hindi lamang ang mga produkto. Ito ay para sa mga gawang ito mapaparisan, kung saan pinagsasama kultura at ekonomiya, Florence na may upang patuloy na kilala sa buong mundo. Ang sinehan, gamit ang mga kulay nito, mga tunog at emosyon, ay talagang isang malaking tulong upang sabihin sa mundo ang isang kapansin-pansin at orihinal na, tulad ng ipinapakita ng mga dalubhasa sa trabaho ng Cinzia ika Torrini ".

Ang video na ito ay magagamit sa channel ng Kamara de Komersiyo ng Florence YouTube na may mga subtitle Ingles.

Matt Lattanzi

Mula sa numero 38 - Taon ko 05/11/2014