Ang katahum sa misulti si Florence sa sa mga anak pinaagi Bargellini

Kini mao ang 2010 sa diha nga Palazzo Vecchio, edukasyon commissioner sa panahon mao ang panahon Senador ug Secretary sa Senado, Rosa Maria Di Giorgi, nakahukom sa pagsugod sa proyekto, "Ganahan ko sa Florence", sa usa ka bag-o nga serye sa mga anak sa mga libro sa labing importante nga mga kasaysayan ug sa artistic mga monumento sa siyudad, sa pagsulti sa mga bata ang istorya sa atong kultura panulondon ug sa civic, sa kolaborasyon sa mga Museum sa mga Bata.

Ang titulo ug lyrics gikuha gikan sa usa ka basahon nga gisulat sa Mayor Piero Bargellini sa 1970, giusab nga diha sa usa ka moderno ug intertwined uban sa imaginative mga paghulagway pinaagi Simone Frasca, sa paghalad sa usa ka lab-as nga nga mata sa ibabaw sa mga nag-unang mga dapit ug mga museyo.

Nag-unang batan-on nga mga magbabasa mao ang Fiorino, talagsaon nga kinaiya nga dinasig pinaagi sa simbolo sa Florence, natawo gikan sa paglalang sa kamot sa illustrator: sa usa ka gamay nga pula nga lirio nga nagpahipi sa taliwala sa mga mga linya sa pagsulti og mga istorya uban sa tin-aw nga kalanog sa siyudad monumento ug sa ilang mga kampo.

"Nalipay gid ako sa mga kalampusan sa niini nga inisyatibo - miingon nga ang pagbiya Konsehal Di Giorgi – Ang mga bata mao ang atong kaugmaon ug sa akong hunahuna kini mao ang katungod sa pagtudlo kanila sa matarung sa mga bili sa katahum sa ilang siyudad. Uban niini nga kwentas nga 'child-friendly' tanyag lang niini nga oportunidad: pinaagi sa yano nga pinulongan ug uban ang matahum nga mga ilustrasyon, kita makatabang sa pagtukod sa pagkatawo sa mga Florentines sa ugma ".

Sa petsa, human sa hapit 4 tuig ang panuigon, Ang mga monograpiya gimantala 7, alang sa sale sa bili sa 2 euro matag sa Info Point sa Palazzo Vecchio.

Kini magsugod uban sa gidaghanon gipahinungod ngadto sa Palazzo Vecchio, sa daan nga Palasyo sa Government gisubay og balik ang yawe nga ang-ang sa nangaging mga sa pagpresentar: sa pagpahimutang sa pundasyon nga bato sa katapusan sa ikanapulog tulo nga siglo, ang pinuy-anan sa mga Priors sa mga Arts, sa pagpanaugdaug sa Duke sa Atenas, ang mga talaan sa kasaysayan sa ikanapulo ug unom nga, sa diha nga ang building nahimong Medici pinuy-anan, kausaban postunitarie ikanapulo ug siyam, sa kahulugan sa Town, "Ang palasyo sa tanan nga Florentines".

Ang ikaduha nga output gipahinungod ngadto sa talagsaon nga complex Florence Dominican Santa Maria Novella: sa pagbasa sa basahon sa mga bata nga makakat-on mahitungod sa kasaysayan sa Order sa mga magwawali, ug sa pagdayeg sa mga obra maestra gitipigan sa sulod sa complex, sama sa mga krusipiho sa Giotto ug Brunelleschi, Masaccio ni Trinidad, dibuho sa Domenico Ghirlandaio ug Filippino Lippi, ang talagsaon nga mga istorya sa Paglalang ug Noe gipintalan sa Paolo Uccello.

Ikatulo gidaghanon, Palazzo del Bargello: Fiorino misubay sa kasaysayan sa building, natawo sa 1255, sa hinay-hinay nga magsul-ob sa mga bisti sa mga Kapitan sa mga People, Podesta ug Bargello, o ang Kapitan sa Justice nga ang 1574 mipuyo didto sa pagpadayon sa kahapsay sa siyudad. Ang dalan latas sa kasiglohan nagtugot sa mga bata sa pagkat-on mahitungod sa mga kinaiya sa mga building hangtud sa pagtukod sa National Museum sa 1865: sukad karon Fiorino makakuha sa mga anak sa taliwala sa mga obra-maestra nga gitipigan diha sa hawanan nagsulti kanila sa mga istorya sa mga koleksyon sa, ni David di garci tumbaga nga mga mananap pinaagi sa Giambologna, hinagiban gikan sa board sa garing.

Ang ikaupat nga volume turns sa spotlight sa Florence Cathedral. Dinhi Fiorino nag-uban sa mga bata sa taliwala sa mga nag-edad, sa unang bato sa simbahan diha sa mga mail 1296, nagdumala sa Arnolfo di Cambio, sa pagtukod sa maanindot nga dome "nga walay reinforcement" gidisenyo sa Filippo Brunelleschi Ser hangtud sa katumanan sa facade sa ikanapulo ug siyam nga siglo. Dili sa naghisgot sa elegante nga Campanile, sa sulod nga dekorasyon sa simbahan - lakip na ang equestrian monyumento sa Juan Hawkwood ug Nicholas sa Tolentino ug sa dagkong orasan sa Paolo Uccello - ug masterpieces karon masulod sa Museo dell'Opera del duomo.

Ang ikalima nga gidaghanon gipahinungod ngadto sa Franciscan complex sa Santa Croce. Dinhi ang mga bata, uban Fiorino pagsubay sa kasaysayan sa Franciscan monasteryo gikan sa iyang sinugdanan – sa diha nga ang mga igsoon Bernard ug Giles mitugpa sa Florence sa unang bahin sa ikanapulo ug tolo ka siglo -, sa pagbisita sa "halos" sa Basilica, nga nagpuyo uban sa mga lain-laing mga hugna sa pagtukod, admiring sa mga maanindot nga frescos ug mga lubnganan sa iladong mga tawo.

Forte Belvedere mao ang bida sa ikaunom nga gidaghanon, nga nagpasabot nga ang mga karaang mga paril sa hatag-as nga pultahan-torre dili na epektibo batok sa armas ug sa unsa nga paagi kini gihimo gikinahanglan sa pagtukod sa duha ka mga bag-o nga mga kuta: Kuta San Juan, Karon Fortezza da Basso, ug Fort St. George, Karon Forte Belvedere.

Kini 'sa usa ka pipila ka mga adlaw ang milabay sa baylo nga sa ikapito nga output, gipahinungod sa Museum sa San Marco. Sa partikular, ang gidaghanon nag-focus sa sa pagsalop sa Dominicans, nahitabo sa 1436, ug kausaban sa plano sa arkitektura: may nangilabot kamatuoran Michelozzo, sa ilalum sa mga laraw sa Cosimo de 'Medici, samtang ang dekorasyon gitugyan ngadto sa mga buhat sa Fra Giovanni da Fiesole, mas maayo nga nailhan nga beato Angelico. Sa panon sa mga Fiorino, sa gamay nga "orris nga" natawo gikan sa pagpalandong sa mga illustrator Frasca, mga anak mahimong nakatagamtam pag-usab sa usa ka sulundon nga adlaw didto sa kombento, makasugat sa mga nag-unang kampo - lakip na Girolamo Savonarola - ug gidayeg sa mga obra maestra.

Alang sa impormasyon Tel 055-2768224 o 055-2768558, info@muse.comune.fi.it

Matt Lattanzi

Gikan sa gidaghanon 1 - Year ko 15/01/2014