Mostra internazionale di pittura e scultura “Extra nove Volarismi” a Impruneta

התערוכה הבינלאומית "Extra Nine Volarsmi" מוציאה את הרמז שלה מרעיון שנולד במהלך סימפוזיטיום A Pailly,it,עיירה מקסימה בסלבה במה קרוב לגבול עם גרמניה,it,נקודת המפגש האמנותית הנוכחית של דמויות שהפכו את האמנות למקצוע שלהן ולתשוקה שלהן,it,וולאריזם,uz,וולאריזם,en,מייצג מושג המבדיל זמן,it,מרחב,it,מחשבה נפוצה לגבי אמנות ועשיית אמנות,it,תשעה פליירים נוספים,it,אמנים מתשע מדינות,it, una ridente cittadina nella Selva Boema prossima al confine con la Germania, attuale punto di incontro artistico di personaggi che hanno fatto dell’arte la loro professione e la loro passione.

Volarismi (Volarism) rappresenta un concetto che distingue un tempo, uno spazio, un pensiero comune riguardo l’arte e il fare arte.

עד 13 מאי 2023 la mostra “Extra nove Volarismi” , עם 25 artisti provenienti da nove nazioni, הוא נחשף ללוגיה של עולי הרגל באימפרונטה,it,בכיכר המרכזית ליד בזיליקת מריאנה המפורסמת,it,בשישי-סרטי-עשיר מ,it,אמנים מתשע מדינות אירופה,it,עם שפות שונות,it,כולם מאוחדים על ידי תשוקה גדולה לאמנות אך מעל לכל הם פעילים ונמצאים בפנורמה האמנותית העכשווית,it,אלה האמנים שמציגים,it,ב,cs,פאבליק,cs,Vít Pavlík Junior,cs,סרקה קוגנובה,cs,Věra Krumphanzlová,cs,ולדימיר סאבל,cs,פטרה יובנובסקה,sk,לנקה סרובה-מליסקה,cs,Michal Dubnický,sk, nella piazza principale accanto alla famosa basilica mariana, nei giorni di venerdì-sabato-domenica dalle 10 ב 13 ועל ידי 16 ב 19. כניסה חופשית.

את 25 artisti provenienti da nove paesi dell’Europa, con diversi linguaggi, sono tutti accomunati da una grande passione per l’arte ma soprattutto sono attivi e presenti nel panorama artistico contemporaneo, nazionale e internazionale.

Questi gli artisti che espongono: Vít V. Pavlík , Vít Pavlík junior, Pavel Klíma , Šárka Coganová, Věra Krumphanzlová, Vladimír Šavel, Petra Jovanovská, Lenka Sárová-Malíská, Michal Dubnický, מילאן פוקורני,sk,פאבל טאליץ ',fy,מארי סכטלובה,cs,Zdeněk Harazin,cs,Zdeněk přibyl,cs,הוברט הובר,en,אלפרד זיידל,en,דליה בלאוונשטיינר,de,אנה שומאכר,en,Krzysztof Bartnik,pl,Slabý Vlastimil,cs,Vasile Sarca,ro,פיורלה נוקי,it,Cecilia chiavistelli. שתו D´unu Kateřina Pavlíková,sk,סקסופוניסט,it,של הצ'כיה,it,רבים מהמשתתפים הם פרופסורים של האקדמיה,it,של בתי ספר תיכוניים ובתי ספר לאמנות,it,Pavlík הוא מנהל בית הספר לאמנות בעיר נוף ונשיא האיגוד ההיסטורי של אמני בוהמיה בדרום,it,AGM,af, Pavel Talich, Marie Šechtlová, Zdeněk Harazin, Tomáš Pergler, Zdeněk Přibyl, Hubert Huber, Alfred Seidel, Dalia Blauensteiner, Anna Schumacher, Krzysztof Bartnik, Teodor Buzu, Vlastimil Slabý, Vasile Sarca, Fiorella Noci, ססיליה בריחי. Ospite d’onore Kateřina Pavlíková, מוסיקאי, sassofonista, della Repubblica Ceca

Molti tra i partecipanti sono professori di Accademia, di Licei e di scuole di arte, Vít V. Pavlík è direttore della Scuola d’arte della città di Volary e Presidente della storica Associazione degli Artisti della Boemia del Sud, AJV, מהם חלק מהאמנים המוצגים הם חברים,it,ואילו פאבל קלימה הוא חבר בפרלמנט וסגן מושל דרום בוהמיה,it,Vasile Sarca הוא שגריר תרבות לשעבר של רומניה,it,התערוכה מתכוונת להדגיש כיצד התרגול האמנותי אינו יודע גבולות להפך יכול להוות נושא לדיאלוג,it,שיתוף אינטרסים וחוויות והפצת גירויים חדשים ושונים ביחס לשפה האמנותית,it,סגנון ומגמות,it; mentre Pavel Klíma è membro del Parlamento e Vice governatore della Boemia del Sud. Vasile Sarca è ex ambasciatore culturale della Romania.

La mostra intende sottolineare come la pratica artistica non conosca confini anzi può costituire argomento di dialogo, condivisione di interessi ed esperienze e divulgazione di nuovi e differenti stimoli per quanto riguarda il linguaggio artistico, stile e tendenze. לבסוף, זה יכול לספק הזדמנויות מצוינות להשוואה עם אמנים אחרים באזור ובכך להוות קהילה דינמית של רעיונות ומגמות,it,נציג קונסולית הכבוד של צ'כיה בפירנצה דיבר בחנוכה,it,רוברטו דיי ומריו ברבצ'י מהגואלצ'ירה די קואיאנו בפראטו,it,פיטר שמיץ מ- Si-Po,it,מכון תרבות גרמני,it.

All’inaugurazione sono intervenuti un rappresentante del Consolato Onorario della Repubblica Ceca a Firenze, Roberto Dei e Mario Barbacci della Gualchiera di Coiano a Prato, Peter Schmitz di SI-PO, Istituto Culturale Tedesco, grandi sostenitori del progetto e Lillian Kraft, Presidente del Comitato Gemellaggio di Impruneta.

L’evento è patrocinato dalla Regione Toscana, dal Comune di Impruneta in collaborazione con l’Associazione culturale Art-Art Impruneta, dal Consolato onorario della Repubblica Ceca a Firenze e dall’Associazione Arca, amici della Repubblica Ceca.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

פרנק Mariani
לפי מספר 428 – Anno X del 3/05/2023

מצגת זאת דורשת JavaScript.