Saldi invernali: in Toscana risale la spesa media

A pochi meno di una settimana dall’inizio dei saldi invernali arrivano i primi segnali positivi: le vendite di fine stagione, cominciate in Toscana lo scorso 5 Január, Potvrďte predpovede a dobrý trend spotreby, ktorý bol v období vianočných sviatkov,it,s číslami v súlade s trendom predbežných rokov,it,To vyhlasuje Talianska federácia módneho sektora Fismo Confesercenti Toscana,it,Dôsledné toky návštevníkov mali pre most Epiphany tiež odťahovaním prvého obchodného vymenovania roka,it,najmä vo veľkých mestách so silným turistickým povolaním,it,Silný záujem spotrebiteľov,it, con numeri in linea con l’andamento degli anni pre-Covid. È quanto dichiara FISMO Confesercenti Toscana Federazione Italiana Settore Moda.

A fare da traino al primo appuntamento commerciale dell’anno sono stati anche i consistenti flussi di visitatori avuti per il ponte dell’Epifania, soprattutto nelle grandi città a forte vocazione turistica.

Forte l’interesse da parte dei consumatori: na 72% Toskánski respondenti sa vyhlasujú, že majú záujem kúpiť si aspoň jeden odev v predaji,it,pre priemerný rozpočet asi,it,Ženy čakajú na otvorenie konca sezóny,it,majú záujem o nákup,it,rastúca konkurencia webu,it,Predaj zostáva udalosťou silne spojenou s nákupnými skúsenosťami v obchodoch,it,89% toskánskych spotrebiteľov, ktorí sa zúčastňujú na predaji, kúpi jeden alebo viac produktov vo fyzickom obchode,it,sa obráti na online,it, per un budget medio di circa 216 euro na osobu.

Ad attendere l’apertura delle vendite di fine stagione sono soprattutto le donne: 3 jeho 4 sono interessate all’acquisto, proti 69% degli uomini, a nonostante la crescente concorrenza del web, i saldi rimangono un evento fortemente legato all’esperienza di shopping nei negozi. L’89% dei consumatori toscani che parteciperanno ai saldi acquisterà uno o più prodotti presso un punto vendita fisico, pričom 59% si rivolgerà all’online.

V tomto roku, Na vrchole želaní toskánska sú svetre,it,Plánovať si ho kúpiť,it,Podiel v tomto roku o niečo vyšší ako podiel spotrebiteľov, ktorí sa zaujímajú o topánky,it,Tradičný nákup zimného predaja,it,Oni nasledujú,it,vzdialený,it,spodná bielizeň,it,naznačené,it,Sukne a nohavice,it,Tričká,it,Topy a vrcholy,it,Košele a blúzky,it,tašky,co,Okrem a,it,Kto sa pokúsi vziať domov predpoveď za zľavnenú cenu,it,spotrebiteľov namiesto toho bude hľadať oblečenie a dokončiť,it,využije predaj novej šálu,it,šatka,it: a progettare di acquistarne è il 63% respondentov, una quota quest’anno leggermente superiore a quella dei consumatori interessati alle scarpe (62%), acquisto tradizionale dei saldi invernali.

Seguono, a distanza, l’intimo (indicato dal 41%), gonne e pantaloni (39%), magliette, canottiere e top (35%), camicie e camicette (33%), borse (31%), oltre ad un 30% che proverà a portarsi a casa un capospalla a prezzo scontato.

Na 28% dei consumatori cercherà invece abiti e completi, pričom 26% approfitterà dei saldi per un nuovo foulard, sciarpa o cappello. Na 22% Namiesto toho bude hľadať príležitosť na domáce bielizeň,it,je tu,it,zamerané na kúpu malého koženého produktu na predaj,it,peňaženka,it,držiteľ,it,atď..,en,"Prvýkrát po pandémii.",it,ako v zostávajúcej časti krajiny,it,V online predaji je spomalenie,it,Prvý týždeň predaja zaznamenal dobrú účasť vo fyzických obchodoch toskánskymi spotrebiteľmi,it,ktorí odmeňujú lojalitu a pozornosť zákazníkom obchodníkov,it,vyhlasuje Marco Rossi,it. Konečne, c’è un 20% che punta ad acquistare in saldo un prodotto di piccola pelletteria (portafogli, portacarte, etc..) e un 18% cinture.

“Per la prima volta dopo la pandemia, anche in Toscana, come nella restante parte del Paese, si assiste ad un rallentamento delle vendite online: la prima settimana di saldi ha fatto registrare infatti una buona affluenza nei negozi fisici da parte dei consumatori toscani, che premiano la fidelizzazione e l’attenzione verso il cliente dei commercianti – dichiara Marco Rossi, presidente FISMO Confesercenti Toscana - confermata la spesa media prevista a fine dicembre, che supera i 200 euro na osobu: auspichiamo che il trend venga confermato anche in questo secondo weekend di saldi”.

Per Confcommercio Toscana invece Resta stabile nell’inverno 2023 il numero dei toscani che acquisterà capi in saldo: sei su dieci. A crescere in maniera decisa sarà invece l’importo medio pro-capite di spesa: 133 Euro.

Una cifra ancora lontana dai 160 Euro 2020, ultimo inverno pre-Covid, ma pur sempre in aumento rispetto agli ultimi due anni (119 v 2022 a 115 v 2021). In totale, Obrat generovaný v Toskánsku od konca sezóny predaja,it,že,it,Január a vydrží,it,môže prekročiť 292 miliónov eur,it,Výsledok na prvý pohľad pozitívny,it,ale to v skutočnosti skrýva krízový faktor,it,Tostáni strávili menej v normálnej sezóne na obuv a oblečenie,it,Teraz sú pripravení nakupovať tým, že využijú zľavy,it,Vysvetľuje prezident Federmoda-Confcommercio Toscana Paolo Mantovanani,it,Medzi zvýšením nákladov na energiu,it,inflácia do kopca,it, che partiranno il 5 gennaio e dureranno 60 dní, potrebbe superare i 292milioni di euro, 21 in più dello scorso anno.

”Un risultato a prima vista positivo, ma che in realtà nasconde un fattore di crisi. I toscani hanno speso meno durante la stagione normale per calzature e abbigliamento, ora sono pronti a fare acquisti approfittando degli sconti – spiega il presidente di Federmoda-Confcommercio Toscana Paolo Mantovani – tra aumento dei costi energetici, inflazione in salita, obavy o budúcnosť,it,Tento posledný pohľad na,it,Určite nepredvídala nakupovanie v sektore módy,it,Spomalenie predaja sa tiež zaradilo na podnebie,it,stále obzvlášť mierne, ale aj takmer leto do začiatku novembra “,it,Módne obchody, ktoré sa zaujímajú o fenomén Saldi, sú v Toskánsku viac ako 26 000,it,oblečenie,it,pelety,co,športové články,it,spodná bielizeň a textil,it,„V decembri obchody zaznamenali väčší pohyb,it, questo ultimo scorcio del 2022 non ha certo favorito lo shopping nel settore moda. A rallentare le vendite ci si è messo anche il clima, ancora particolarmente mite ma addirittura quasi estivo fino all’inizio di novembre”.

I negozi della moda interessati al fenomeno saldi sono oltre 26mila in Toscana tra calzature, abbigliamento, pelletterie, articoli sportivi, intimo e tessile. “A dicembre i punti vendita hanno registrato un movimento maggiore, Najmä v mestách umenia, ktoré zaútočili turisti “,it,Hovorí Mantovani,it,A podľa konfcommercio Toscana, turistov,it,najmä tí cudzí,it,V niektorých miestach by mohli presunúť vyváženú ihlu zvýšením celkového obratu,it,Confommercio pripomína hlavné pravidlá správneho výkonu predaja predaja prevádzkovateľom a spotrebiteľom,it,D.LGS,en,Spotrebiteľ,it,Kreditné karty musia byť akceptované obchodníkom a platby musia byť uprednostňované,it,bezhotovostný,en, dice Mantovani. E secondo Confcommercio Toscana proprio i turisti, soprattutto quelli stranieri, in alcune località potrebbero spostare l’ago della bilancia aumentando il volume d’affari complessivo.

Confcommercio ricorda ad esercenti e consumatori le principali regole per il corretto svolgimento delle vendite in saldo.

1. Cambi: la possibilità di cambiare il capo dopo che lo si è acquistato è generalmente lasciata alla discrezionalità del negoziante, a meno che il prodotto non sia danneggiato o non conforme (d.lgs. 6 Septembra 2005, n. 206, Codice del Consumo). In questo caso scatta l’obbligo per il negoziante della riparazione o della sostituzione del capo e, nel caso ciò risulti impossibile, la riduzione o la restituzione del prezzo pagato. Il compratore è però tenuto a denunciare il vizio del capo entro due mesi dalla data della scoperta del difetto.

2. Prova dei capi: non c’è obbligo. È rimesso alla discrezionalità del negoziante.

3. Pagamenti: le carte di credito devono essere accettate da parte del negoziante e vanno favoriti i pagamenti cashless.

4. Prodotti in vendita: i capi che vengono proposti in saldo devono avere carattere stagionale o di moda ed essere suscettibili di notevole deprezzamento se non venduti entro un certo periodo di tempo.

5. Indicazione del prezzo: V Toskánsku je povinnosťou obchodníka označiť bežnú predajnú cenu a zľavu,it,Indikácia konečnej ceny, ktorá bude výsledkom po tom, čo zľava nie je potrebná,it,Sartoriálne zmeny a/alebo úpravy,it,Nedá ma zákazník,it,Pokiaľ nie je dohodnuté inak,it,Priemerné výdavky sa datuje do Toskánska,it,O pár menej ako týždeň po začiatku zimného predaja dorazí prvé pozitívne signály,it,Koniec sezóny Predaj,it,Začnite v Toskánsku posledný,it. Non necessaria l’indicazione del prezzo finale risultante dopo lo sconto.

6. Modifiche e/o adattamenti sartoriali: sono a carico del cliente, salvo diversa pattuizione.

Mattia Lattanzi
Podľa počtu 414 – Anno X del 11/01/2023