Espírito Santo ilumina com a terceira edição do Bright House

L’istituto Europeo di Design lancia la “call” per illuminare la facciata della Basilica di Santo Spirito, che sarà colorata e disegnata non solo dai designer professionisti ma anche dagli anziani delle residenze, por crianças do jardim de infância e deficientes cooperativas sociais.

"Gerações e Beyond. Tre stadi della vita” è il tema della 3 edizione di “Dimora Luminosa”, o evento, que será realizado de 13 Dezembro a 6 gennaio p.v. grazie alla quale la Basilica sarà illuminata dai disegni che saranno inviati via email entro il 28 novembre secondo le istruzioni sul sito www.ied.it/firenze.

O tema deste ano é uma chamada, uma chamada, desenhar e tomar posse da fachada do Espírito Santo aberto a todas as idades: desde crianças a adolescentes, de idade para os idosos, para re-interpretar a fachada dos pontos de vista de toda uma geração.

A terceira edição do Bright House é realizada como parte do festival F-Light 2014, ed è organizzata dall’Istituto Europeo di Design, da The Fake Factory in collaborazione con Ocarina, Tocadores de MP3 para crianças 'Made in Florence'.

"Este ano - disse Alessandro Colombo, Diretor de IED Florença - começa a partir do fundo e certifique-se as pessoas podem assumir o controle de um monumento em um não-antagônicas, mas participativa. As crianças são convidadas a participar, adolescentes, adultos, profissional e não-idosos. As pessoas comuns como uma fachada limpa do Espírito Santo é a alma deste projecto cultural envolvido. Um quadrado para todas as idades em que a visão, conhecimento, as histórias e a partilha de espaço habitado por pessoas de todas as gerações tornar-se as palavras-chave deste caminho ".

Começando com uma homenagem ao já famoso projeto de Mario Mariotti, exames terão lugar todas as noites ao entardecer: ambas as imagens em movimento gráficas, será projectada para a duração de 30 segundos.

A fachada da igreja vai se tornar uma tela em branco, uma ferramenta para todas as pessoas criativas que querem experimentar a experiência e interpretar as novas linguagens visuais na versão contemporânea.

Participaram da manifestação já muitas empresas que operam na capital com deficiência, idosos que serão envolvidos ativamente com seus projetos para a fachada.

Juntaram-se à cortina social cooperativa; Fonte Cooperative; O Centro de Mosaic; A.N.G.S.A. (Associação Nacional de Pais indivíduos autistas); Residenza il Giglio; "Abitare Solidale - Houser"; Villa Santa Monica Scandicci (residência para os idosos); Puss in Boots Nursery (Florença); Don Minzoni asilo Comunale di Firenze eo Collodi Escola Primária (Pisa).

"A proposta para iluminar a basílica do Espírito Santo - disse Silvano Di Geronimo, Diretor de Rsa Il Giglio (Uls 10 Florence) - Foi recebido com muito entusiasmo, porque promove a socialização e convívio entre os convidados da estrutura, estimula a sua imaginação e, sobretudo, os torna participantes de um projeto para a comunidade, independentemente da idade. Esta é mais uma oportunidade para envolver os idosos em vez de excluí-los como muitas vezes acontece em nossa sociedade ".

A participação no projeto é gratuita.

Todos os projetos devem ser recebidas o mais tardar no 23:59 de 28 Novembro para o e-mail: contest_firenze@ied.edu - objeto de correio: GERAÇÕES e além // ALÉM GERAÇÕES.

Você pode apresentar projetos para as classes de grupo / corporativo / escola.

Para mais informações: sara.rosati@ied.it | m.sereni@ied.it; IED Firenze; Via M. Bufalini 6/r telefono 055/29821.

Michael Lattanzi

Pelo número 40 – O ano de 19/11/2014