ספּאָרט: אַ חודש פון ינישאַטיווז אין דער 5 נייבערכודז

ספּאָרט פעסטיוואַל אין שטאָט: per un mese varie iniziative sportive nei 5 פלאָרענטינע דיסטריקץ.

“La città si accende all’insegna dello sport – spiega l’Assessore allo sport Andrea Vannucci –Firenze si muove e lo fa attraverso le iniziative nei territori. אַרויף צו 5 אקטאבער, דאַנק צו די סינערדזשי מיט די פילע ספּאָרטינג אַסאָוסייישאַנז, פֿאַר אַ גאַנץ חודש, וועט זיין ביכולת צו שפּילן ספּאָרט אין די גאסן, אין די גאַרדענס, אין די האַללס פון פלאָראַנס. אַן פאָרשלאָגן זייער וואַריאַטשע איז געמאכט בנימצא צו די משפחות און ספּעציעל די קינדער און יונגע מענטשן וואס זאל פּרובירן און קלייַבן די ספּאָרט צו טאָן בעשאַס די יאָר. דעם מעגלעכקייט, געפֿינט פֿרייַ פון אָפּצאָל, איז אַ מין פון הקדמה צו די ספּאָרט, אַוואַדע נוציק פֿאַר די יינגער דורות און שפּאַס פֿאַר אַדאַלץ ".

אין די נעיגהבאָרהאָאָד 1 "ספּאָרט אין די גאסן" שבת 20 סעפטעמבער פון 10 צו 17,30. "פּיאַזאַ אַנניגאָני - אַנאַונסיז די פרעזידענט פון ק. 1 מאַוריזיאָ סגואַנסי - וועט זייַן בנימצא צו די וואס ווילן צו פּרובירן צו טאָן ספּאָרט. וועט זיין ינוואַלווד אין די פירמע אָבער אויך דורך עטלעכע אָפּערייטערז אין די מאַרק געגנט פון סט אַמבראָסע. די געשעעניש איז דער הויפּט אַימעד בייַ קינדער און יונגע מענטשן און אויך אָנטייל נעמען גיאַנקאַרלאָ אַנטאָגנאָני ".

אין די נעיגהבאָרהאָאָד 2 la “Festa dello Sport” fino a sabato 13 סעפטעמבער פון 17 צו 19. "דער קוואַרטאַל אַסאָוסייישאַנז טרעפן פֿאַר אַ וואָך אין די גאַרדענס פון די טשאַמפּ דע מאַרס הינטער די ויסבייג פיעסאָלע אַרטעמיאָ פראַנקי סטאַדיאָן. מיר באַזאָרגן - דערקלערט דער פרעזידענט פון ק. 2 מישעל פּיערגוידי - ספּעציעל צו קינדער אַלט 6 צו 14 יאר וואס קענען פּרובירן אַ מיריאַד פון ספורט דאַנק צו די פילע ספּאָרטינג אַסאָוסייישאַנז וואָס פֿאַר דרייַסיק יאר ענליווען דעם יערלעך געשעעניש. דאַנק צו די "ווערדי" פוטבאָל היסטארישן פיאָרענטינאָ קינדער קענען אויך לערנען צו טאָן די "כאַנץ". וועט זיין ינוואַלווד טריידערז דורך סענטאָסטעללע. אויף די לעצטע טאָג מיר וועט אויך האָבן אַ לויפן אין די פּאַרק פֿאַר קינדער 4 צו 13 יאר און אַ באַזונדער מאַרק פון די יינגלעך ".

אין די נעיגהבאָרהאָאָד 3 "פּלייַינג די ספּאָרט": “Il Parco dell’Albereta-Anconella, רגע גרעסטן גרין פּלאַץ אין די שטאָט וועט ווערן אַנימאַטעד דורך וועגן פערציק ספּאָרט קלאַבז. מיר וועט אויך האָבן ראָווינג אויף דער טייך אַרנאָ - זאגט דער פּרעזידענט פון ק. 3 אַלפרעדאָ עספּאָסיטאָ - אָבער אויך פישערייַ, וואַרשטאַטן און צירק פֿאַר די ריפיקאָלאָנאַ. עס זענען אויך פילע אָרגאַניזאַציעס ארבעטן אין די געזעלשאַפטלעך: אויף, אָיפּאַ, לאָו, די רחמנות פון באַדיאַ אַ ריפּאָלי, וועמענס אָפּערייטערז זאָל לערנען זייער קינדער ווי צו מייַכל קליין ינדזשעריז, די קוואַדריפאָגליאָ און מוקקי לאַטיי ".

אין די נעיגהבאָרהאָאָד 4 די "ספורט פעסטיוואַל" שבת 20 און זונטיק 21 סעפטעמבער פון 15 צו 19. "ליס לוח פון פּערפאָרמאַנסיז דורך אַ נומער פון ספּאָרט קלאַבז אין דער געוויקסן אין דורך דעל פילאַרעטע. וועט זיין געגעבן גענוגיק וויכטיקייט צו ספּאָרט פֿאַר קינדער אָבער אויך פֿאַר אַדאַלץ. אַימינג צו פאַרשפּרייטן די ספּאָרט אין די אָנהייב פון די שולע יאָר - דערקלערט דער פרעזידענט פון ק. 4 מירקאָ דאָרמענטאָני - האט אַ גרויס ווערט פֿאַר די געזונט און וווילזייַן, אויך פון די געזעלשאַפטלעך פונט פון מיינונג. כל ספורט וועט זיין געשאַנק, פון יענע אַזוי גערופענע "מינערווערטיק", אז די זענען נישט. צווישן די סאַבדזשעקס מיר וועט אויך פאָרשטעלן די קורס ".

אין די נעיגהבאָרהאָאָד 5 "ספּאָרט אין פרייהייט" שבת 4 און זונטיק 5 אקטאבער פון 16 צו 18,30. "על פּאַלאַמאַטטיאָלי אין וויאַ בענעדעטטאָ דעי וועט פאָרשטעלן 21 קאָמפּאַניעס אַז לערנען ספּאָרט אין אונדזער געגנט. צוויי טעג - האט דער טשערמאַן פון די ק. 5 קריסטלעך דאַנס - אונטער די אנדערע ספּאָרט קען אויך נוצן דעם בעקן יטי לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי, אַדיאַסענטע צו פּאַלאַספּאָרט. אַן איניציאטיוו צו פּרובירן צו מאַכן קינדער און יונגע מענטשן פילע קאַמפּעטיטיוו דיסאַפּלאַנז ".

ניקאָלאַ נוטי

פון די נומער 30 - יאָר איך 10/09/2014