Hem »Inlägg med etiketten» pietra

Visita natalizia del Cardinale Betori all’Ospedale di Careggi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Jul besök av kardinal Betori Careggi sjukhuset

Bandklippning ceremoni för invigningen av den nya Hematology Careggi på andra våningen av plattan av tjänster, inträffade under julen besök av ärkebiskopen av Florens, Kardinal Giuseppe Betori, den viktigaste staden sjukhuset, Careggi, den största hälsoanläggningen i Toscana. Efter Mäss, firas av kardinalen i lobbyn på den nya akutmottagningen, […]

La fontana del Porcellino casa della fortuna

\ \ \ \ \

Fontänen i smågris hus förmögenhet

A Firenze uno dei punti più visitati è certamente la Loggia del Porcellino, anche se il vero nome è Loggia del Mercato Nuovo, loggia che si trova sull’asse viaria turistica Duomo – Palazzo Vecchio – Ponte Vecchio. Questa loggia fu costruita attorno alla metà del ’500. In origine era destinata alla vendita di sete e oggetti […]

La pietra dello scandalo alla Loggia del Porcellino

\ \ \ \ \ \ \

Den stötesten för den Loggia del Porcellino

Una curiosità della Loggia del Porcellino, che in realtà si chiama Loggia del Mercato Nuovo, è la pietra dello scandalo, un tondo marmoreo bicolore bianco e verde, posto al centro. Questa pietra segnava il punto dove, nella Firenze rinascimentale, venivano puniti i debitori insolventi. La punizione consisteva nell’incatenare i condannati i quali venivano frustati sul sedere […]