Trang chủ »Bài viết được dán nhãn» popolari

RIFICOLONA 5: Omaggio alla Madonna dell’Impruneta

\ \ \ \ \ \ \ \ \

RIFICOLONA 5: Tỏ lòng tôn kính Đức Mẹ Impruneta

Nhân dịp Lễ Rificolona 2014, do Hiệp hội tổ chức Rificolona, hàng tuần Florentine La Terrazza di Michelangelo đã thực hiện tất cả các sự kiện của lễ hội truyền thống Florentine, sự khởi đầu của cuộc hành hương đi bộ từ Nhà thờ Impruneta đó của Santissima Annunziata – aperto dal discorso del Vescovo Ausiliare Claudio Maniago e chiuso da quello del […]

RIFICOLONA 4: Coro di CL Basilica Mariana dell’Impruneta

\ \ \ \ \ \ \ \ \

RIFICOLONA 4: Ca đoàn của Nhà thờ Đức Mẹ CL Impruneta

Nhân dịp Lễ Rificolona 2014, do Hiệp hội tổ chức Rificolona, hàng tuần Florentine La Terrazza di Michelangelo đã thực hiện tất cả các sự kiện của lễ hội truyền thống Florentine, sự khởi đầu của cuộc hành hương đi bộ từ Nhà thờ Impruneta đó của Santissima Annunziata – aperto dal discorso del Vescovo Ausiliare Claudio Maniago e chiuso da quello del […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

Ogni vorta che uno ride leva un chiodo alla bara. Ancora una volta i nostri Vecchi con i loro detti ci ricordano come è importante essere felici e sapersi godere i momenti buoni della vita per prolungare la nostra permanenza su questa terra. Biên tập bởi số 24 -Năm của 25/06/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

San Giovanni ‘un vòle inganni. Espressione che i nostri nonni usavano durante un gioco quando c’era un indecisione per assegnare un punto o la vittoria; rigiocando, chi vinceva, invocava quella che poi è stata chiamata la Regola di San Giovanni, come per dire che sarebbe stata buona anche la prima, senza essere costretti, per far valere il punto o la vittoria, a rigiocare di […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

Tháng sáu, la falce in pugno; se’ un è in pugno bene, luglio ne viene. Vecchio consiglio contadino che ricorda come il tempo giusto per tagliare il grano sia giugno, quindi né maggio, per paura che il caldo sole lo secchi, né luglio, quando ormai è già secco. Biên tập bởi số 20 -Năm của […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

Nào’ tay các món ăn địa phương cascà’ bánh mì. Giữ xấu, tiêu diệt sự nhiệt tình,tiêu diệt những kỳ vọng, làm mất tinh thần. Biên tập bởi số 17 -Năm của 7/05/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

Chúa Kitô và lanternoni, luôn luôn là các quả bóng toccan hầu hết. Nói rằng đề cập đến đám rước của yore, nơi mà bạn thực hiện đường và lưu lượng truy cập lớn và nặng. Có nghĩa là những điều tồi tệ nhất luôn luôn liên lạc tonti hoặc dupes. Biên tập bởi số 16 -Năm của 30/04/2014

Detti e Proverbi fiorentini

\ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ fiorentini

Mali, bệnh và cửa lắp, (a)’ nghèo từ anh ta. Các rủi ro không bao giờ đi một mình và thường luôn luôn hiện tại thờ ơ đối với ít ưa thích . Bởi số 11 -Năm của 26/03/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \ \

Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini

Fiorentin mangia fagioli, lecca piatti e romaioli. Proverbiale espressione che potrebbe apparire offensiva, ma che invece attesta il forte gradimento del fiorentino nei riguardi del fagiuolo cucinato, tanto da giustificare l’atto ineducato, del ripulire con la lingua il piatto e il romaiolo. Biên tập bởi số 2 -Năm của 22/01/2014