გაყიდა დანტე ალიგიერის ისტორიული მეურნეობა ფლორენციის გარეუბანში,it

Oltre Fiesole, a meno di quindici chilometri dal centro storico di Firenze, si trova una splendida casa colonica del XIII secolo appartenuta al Sommo Poeta Dante Alighieri che la società fiorentina Lionard Luxury Real Estate S.p.A. ha recentemente venduto.

Un immobile unico perché legato al padre della lingua italiana, appartenuto alla sua famiglia e utilizzato come piacevole luogo di villeggiatura, რომელიც მას გადასახლების დღესთან დაკავშირებით კონფისკაცია მოახდინეს,it,შემდეგ მოგვიანებით დაუბრუნდნენ შვილს იაკოპოს,it,გარდა იმისა, რომ მახსოვს ფასადზე კედლის დაფაზე,it,იტყობინება რამდენიმე ისტორიული ტექსტით,it,ერთ -ერთი ოტელო ტონდი, რომელშიც ვკითხულობთ,it,”ეს მეურნეობა, რომელსაც რედოლა ერქვა, ღვთიური პოეტი ეკუთვნოდა,it,იგი მას სხვა საოჯახო საქონელთან კონფისკაცია გაუწიეს, როდესაც მოწყვეტილი ფრაქციები ფლორენციის რესპუბლიკამ იგი იტალიაში რამინგოში შეამცირა,it,მაგრამ მისი ვაჟი იაკოპო ალიგიერი დაბრუნდა 1342 წელს ",it, per poi essere successivamente restituito al figlio Iacopo.

Oltre ad essere ricordato nella lapide murata sulla facciata, è riportato da diversi testi storici, tra questi, მაგალითად,, uno di Otello Tordi in cui si legge: “Questo podere denominato Radola appartenne al Divino Poeta; fu a lui confiscato con gli altri beni di famiglia quando le fazioni dilanianti la Repubblica fiorentina lo ridussero ramingo per l’Italia. Ma al figlio suo Iacopo Alighieri venne restituito nel 1342”.

სხვა ისტორიული პუბლიკაციები ასევე იკავებს ლიონარდის მიერ გაყიდული სახლის წარსულს და ასევე აღწერს მას, როგორც ფლორენციული ოჯახის საყვარელ საკურორტო, ალიგიერი,it,Ამაზე საუბარი,it,ალესანდრო ბარბერო,it,იტალიის აკადემიური და მწერალი, რომელიც სპეციალიზირებულია შუა საუკუნეების ისტორიაში,it,ნაშრომში "დანტე",it,აქ ავტორს კვალს უწევს პოეტის ცხოვრებას და ასევე აღწერს გადასახლების პერიოდს,it,დოკუმენტებით, რომლებიც ეხება კონფისკირებულ აქტივებს,it,დანტეს ფლობდა მეურნეობას,it,პაგნოლში, სან მინიატოს ხალხში,it.

Ne parla, მაგალითად,, Alessandro Barbero, ისტორიული, accademico e scrittore italiano specializzato in storia del Medioevo, nell’opera “Dante”. Qui l’autore ripercorre la vita del Poeta e descrive anche il periodo dell’esilio, con documenti relativi ai beni confiscati: "Dante aveva posseduto un podere alla Radere, nel popolo di San Miniato a Pagnolle, ფიესოლის ბორცვებზე,it,დღეს Le Radole- ში ან La Radola- ში,it,'უფალთან' სახლებთან ერთად,it,ქოხი,it,მშრომელი სახლი,it,არატივო,pt,ვინგა,en,ზეთისხილის ხეები და ხეები ",it,ქონების ხიბლი ასევე უკავშირდება ბითრიცის ფიგურას,it,როგორც ქონებასთან ახლოს, ასევე არსებობს პორტინარის "მონტეჩის" ვილა,it,თითო თოდარი,kn,ეს არ არის წარმოუდგენელი,it,ეს დანტე და ბითრიზი პირველად შეხვდნენ და აქ ცნობილია, თუ სად მივიდნენ მათი ოჯახები შვებულებაში,it (oggi in località le Radole o la Radola), con case da ‘signore’, ეზოში, pozzo, capanna-forno, casa da lavoratore, arativo, vigna, ulivi e alberi”.

Il fascino della proprietà è poi legato anche alla figura di Beatrice, in quanto vicino alla proprietà si trova anche l’imponente villa “Montecchi” dei Portinari. Per Todari "non è improbabile “che Dante e Beatrice si siano incontrati per la prima volta e conosciuti qui ove le loro famiglie venivano a villeggiare. ეს იფიქრა, რომ მათ ნახეს თავიანთი ოთახების ფანჯრების დათვალიერება ",it,ქონება ასევე არის სილამაზის შედევრი,it,დიდი და აყვავებული მიწის ნაკვეთი, რომელიც ვრცელდება,it,ჰექტარი გემრიელი პარკით, რომელიც გაიმართა Prato Di- ში,it,რომელშიც ზამთრის ბაღი დგას და დიდი როზეტო,it,კვადრატული მეტრი ზეთისხილის ღარი და შემდგომი,it,ტყის ფართობის კვადრატული მეტრი,it,შიდა ზედაპირი,es,მოიცავს ულამაზეს სამაგისტრო ვილას,it,მიმდებარე მდგომარეობაში,it,წელი,it,SQM ორ დონეზე,it.

L’immobile è anche un capolavoro di bellezza, incorniciato da ampio e florido terreno di proprietà recintato che si estende per 1,2 ettari con un delizioso parco tenuto a prato di 5.000 mq, in cui sorge un giardino d’inverno e un ampio roseto, 4.900 mq di oliveto e ulteriori 2.100 mq di area boschiva.

La superficie interna, თანაბარი 650 mq, comprende la bella villa padronale di 420 mq e, in posizione adiacente, un annesso di 220 mq su due livelli, თავდაპირველად გამოიყენებოდა როგორც ბეღელი და ახლა წვრილად გარემონტდა,it,ორი დარბაზით,it,სამი საძინებელი და ორი სველი წერტილი,it,ორ ტერასაზე,it,მთავარი სახლის პირველ სართულზე, შესასვლელი შემოდის საცხოვრებელ ფართში, დარბაზითა და სასადილო ოთახით,it,სამზარეულო სამრეცხაო ოთახით,it,კვლევა და მომსახურება,it,პირველ სართულზე მეორე მისაღები ოთახი მიდის სამ საძინებელთან და ორ სველი წერტილამდე,it,გარდერობის გარდა,it,შემდგომ ასვლაზე წვდებით დამახასიათებელ კოშკზე,it,შემდგომი დიდი ადგილით,it, con due salotti, una cucina, tre camere e due bagni, oltre due terrazze. Al piano terra della dimora principale l’ingresso immette nella zona giorno con salone e sala da pranzo, una cucina con locale lavanderia, uno studio e un servizio. Al primo piano un secondo salotto conduce alle tre camere da letto e a due bagni, oltre al guardaroba. Salendo ulteriormente si accede alla caratteristica torre, con un ulteriore ampio locale.

Matt Lattanzi
საწყისი ნომერი 418 – Anno X del 8/02/2023

This slideshow requires JavaScript.