12, 20, 25 Juni: il sole nello gnomone del Duomo

Anche quest’anno sarà possibile assistere all’emozionante passaggio del sole nello gnomone del Duomo di Firenze, uno spettacolo unico al mondo, con i raggi del sole che scenderanno attraverso la Cupola del Brunelleschi per formare un’immagine del disco solare che andrà a sovrapporsi perfettamente a quella posta sul pavimento del Duomo.

Fænomenet vil være synlig for offentligheden på 12, 20 og 25 Juni, pm 12,30 på 13,30, i kapellet korset, til venstre for højalteret.

Initiativet, resa possibile dall’Opera di Santa Maria del Fiore con il Comitato per la Divulgazione dell’Astronomia, si svolgerà anche in caso di cielo coperto, ed è a ingresso gratuito con accesso dalla porta dei Canonici (davanti a via della Canonica).

È consigliata la prenotazione telefonando al numero telefonico 055-2302885.

Det er fra 1475 at dette fænomen er gentaget i Domkirken i Firenze, grazie ad uno strumento astronomico, den ældste og mest udbredte i verden, hvad gnomone, fra det græske "indikatoren", designet til at måle positionen af ​​Solen på himlen og bestemme længden af ​​solåret.

Fatto installare nella Cattedrale presumibilmente dal matematico fiorentino Paolo Dal Pozzo Toscanelli, utilizzato a vicende alterne per oltre 300 år, gnomon af Firenzes domkirke, med sin 90 meter højde, er den største i verden. Uno gnomone così grande poteva servire anche per un’indagine più ambiziosa, e cioè quella di determinare la variazione dell’inclinazione dell’asse di rotazione della Terra sul piano dell’orbita.

I katedralen i Firenze den gnomonic hul blev lavet med en bronze tablet (detta bronzina) etablering af en central åbning af en tomme i diameter og placeres vandret i vinduet sydlige tromle af kuplen, til 90 meter over gulvet.

Højden af ​​gnomon er sådan, at strålerne af Solen, passerer gennem hullet, colpiscono il pavimento della chiesa solo dalla fine di maggio alla fine di luglio e per pochi minuti prima e dopo mezzogiorno. I denne periode solens billede dannes på gulvet i kapellet korset, til venstre for højalteret, hvor er, under beskyttelse af messing plader, en meridian linje fint gradueret og to marmor cirkulære, inden i hinanden, der fungerer som markører solhverv. Jo større, med en diameter på ca. 90 cm, har samme størrelse af sol billede på sommersolhverv.

Michael Lattanzi
Af antallet 68 - År II 10/06/2015