2 November Remembrance Day of the Dead kära

I Italien är det vanligt besök på festivalen av de döda, den 2 November, och runt tiden, både före och efter, gravarna för sina nära och kära i de olika kyrkogårdar, även om dessa är i andra regioner, tränar ofta underlättas av den så kallade brygg helgonens.

I vissa regioner har inte förändrats traditionen att föra inte bara blommor på gravarna, men även vissa sötsaker, kallad rullning av de döda.

I provinsen Massa Carrara dagen är med anledning av "väl av de döda", som han ursprungligen lämnade ett arv till den utdöda familjen bördan av att distribuera mat till behövande, medan de som ägde en vingård erbjuds alla ett glas vin.

Här barnen sattes runt halsen en sträng, ett halsband av kokt kastanjer och äpplen.

Istället i Monte Argentario var traditionen att sy stora fickor på framsidan av kläderna till föräldralösa, så att alla kunde sätta något på erbjudande, mat eller pengar.

Det fanns också seden att sätta skor på gravarna av små barn döda eftersom man trodde att natten till 2 November deras själar, denna angioletti, att komma tillbaka bland de levande.

"Tröskeln för extrem rädsla - ärkebiskopen sade Betori i firandet i domkyrkan 2 November 2009 – föreslår vi att möta verkligheten i döden, "Från vilken ingen levande människa" kan fly ", som noterats av Broder Francis. Living glöm det, kan vara en lättnad, ma è anche segno di irrimediabile superficialità. Nella morte di Gesù la morte è stata sconfitta per sempre. Risen, som gjorde döden pokalen för hans seger, är vår garanti för att vi kan vinna de avarter som skulle deformeras och fängsla den mänskliga personen och hans värld, och att vara öppen för hyra av livet som helhet som våra hjärtan ber oss ".

Ärkebiskopen av Florens kardinal Giuseppe Betori att fira timmar 15,30 på lördag 1 November till kyrkogården i Mercy Soffiano, mentre domenica 2 November på 18 i Duomo. S

Den nya Vicar Allmänt, Mons. Andrea Bellandi, istället fira 1 November på 15 den kommunala kyrkogården i Trespiano.

På kyrkogården i Pine, en Firenze Sud, Mass firas på stället 15,30 Söndag 2 November.

Al cimitero di Rifredi sabato 1 novembre alle malm 15.

På kyrkogården Brozzi söndag 2 November på 15.

På kyrkogården i den heliga Dörrar, intill basilikan San Miniato al Monte, Söndag 2 November på 16 högtidlig procession och välsignelse av kyrkogården. Alla 17 Vespers och Mass på basilikan.

I samband med högtidlighållandet av de döda, kyrkogårdar kommer att vara öppen från 8 på 17 Också på lördag 1 och söndag 2 November.

Frank Mariani

Av nummer 37 – År 29/10/2014