"Au sud des montagnes": 11 artistes contemporains chinois à 28/2 Musée de la Cathédrale

"Au sud des montagnes" 11 artistes contemporains chinois (“South du Mountains” 11 Contemporary Chinese Artists) Il est le titre de l'exposition organisée par l'Opéra de Santa Maria del Fiore, et organisé en collaboration avec Art Trealm. Inc. e Huaxi Culture Company, aperta fino al 28 Février, avec entrée gratuite, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

L'exposition marque le début d'une collaboration entre l'Opéra di Santa Maria del Fiore avec les institutions culturelles chinoises et la réalité pour sensibiliser leurs pays leurs patrimoines culturels de.

Cui Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 artistes contemporains parmi les plus actifs en Chine aujourd'hui, vivant à Beijing, nankin, e Guangzhou.

Le titre de l'exposition «Au sud des montagnes» est dérivé d'un poème de Bada Shanren (1625 – 1705), un des plus grands peintres chinois, écrit sur un de ses tableaux: "Le sud des montagnes du sud, au nord des montagnes du nord, Je voudrais faire des sacrifices pour les rivières et la brosse sur le sentier des barbares du Nord ". Cette phrase est un air de défi subversif et montre une forte expression des sentiments individuels.

Bada Shanren a choisi le nom de scène "Bada Shanren" pour cacher son nom de famille Zhu, et ainsi qu'il vient de la lignée royale, étant, En fait, le descendant de Zhu Yuanzhang, l'empereur fondateur de la dynastie des Ming. La crainte de persécution est présente dans ses peintures, dans laquelle il a tendance à utiliser une variété de techniques inhabituelles et des raisons pour évacuer sa frustration déguisant avec des symptômes de la folie.

Bada Shanren est un artiste contemporain dans l'esprit: Il est toujours innovant, Peut imitativo; il est rebelle et pourtant soumise; il est fou, mais à la fois sobre. De nombreux artistes chinois contemporains, y compris les onze artistes présentés dans cette exposition, Ils sont constamment l'inspiration dans les œuvres de Bada Shanren. L'inspiration se manifeste principalement dans la façon dont les artistes contemporains sont concernés par la tradition, et dans la façon dont ils cachent leur mécontentement face aux problèmes de la Chine contemporaine.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

L'art contemporain chinois reçoit des influences à la fois la tradition de l'Occident qui est maintenant devenu une partie intégrante de celui-ci: un côté des langages visuels modernes servent à des artistes contemporains chinois pour refléter, critiquer et de faire avancer la tradition chinoise; les autres traditions occidentales quand ils prennent forme en beaux-arts contemporains chinois tendent à renforcer cette relation de relation amour-haine qui existe déjà à la même tradition chinoise. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. encore plus, comme Bada Shanren a utilisé ses peintures comme un outil pour insinuer sa critique de son temps, ces artistes contemporains donnent asile à de vives critiques sur les problèmes contemporains par leur apparente et inoffensif observer le paysage et les créatures.

Michael Lattanzi
Par le nombre 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South du Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
"Au sud des montagnes" 11 artistes contemporains chinois
Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore
Piazza del Duomo 9 – Florence
Entrée libre
Jusqu'au 28 Février 2017
Orario: 14-19,30