Ag tús na cheiliúradh don 150 Florence Caipitil na hIodáile

An toil del 3 Feabhra 1865, i gcathair brightly lit agus pacáilte ag slua de Seanadóirí, Teachtaí, húdaráis shibhialta, saoránaigh míleata agus ghnáth-, Rí Vittorio Emanuele II a rinneadh ar a mbealach isteach i Florence, ach fógraíodh an caipiteal nua ar an ríocht óg na hIodáile.

Bhí an ról seo le haghaidh ach cúig bliana an chathair, ach an 1870, Ach bhí siad éifeacht láidir ar Florence.

Comóradh 150 bliain, Méara Dario Nardella láthair, an féilire imeachtaí a cheiliúradh Florence caipitil. An raibh i láthair, i measc daoine eile, Cathaoirleach an Florence Caipitil, Eugenio Giani agus an Leas-Uachtarán an Cassa Ente di Risparmio di Firenze Pierluigi Rossi Ferrini.

"Táimid ag súil an clár imeachtaí a thagann rannpháirtíocht speisialta gach institiúid cultúrtha, sóisialta, cathair eacnamaíoch - dúirt Méara Nardella -. An 3 Beidh Feabhra bhealach a thabhairt do shraith imeachtaí agus tionscadail a bheith níos mó ná an 2015 ag teacht suas go dtí 2021: cúig bliana na n-imeachtaí do na cúig bliana nuair a bhí Florence an chaipitil. Ní bheidh muid, áfach, a lionn dubh ar an ceiliúradh ar an am atá caite, ba mhaith linn freisin a léiriú cad a chiallaíonn sé a bheith ina caipitil inniu ó thaobh, thuas, cultúr. Is é seo an fáth go mbeidh an chuid is mó de na tionscadail a nascadh go beacht leis an gcultúr, machnamh ar an ról atá ag uirbeacha, ailtireacht, ar na hinstitiúidí móra cultúrtha. Ina theannta sin - lean an Méara - ba mhaith linn freisin na cheiliúradh saoire comhartha inláimhsithe i gcathair. Is é seo an fáth go bhfuil muid ag obair a athoscailt Túr Mionta, do thógáil d'alt a bheidh dírithe ar an Músaem Risorgimento Stibbert nó in áit eile, agus chun athchóiriú na dealbha a thaispeáint cáiliúla na tréimhse stairiúil lena n-áirítear iad siúd de Bettino Ricasoli i gCearnóg Neamhspleáchas, Manfredo Fanti i Piazza San Marco agus de Daniele Manin i Piazzale Galileo ".

I measc na n-imeachtaí, do anois 62, ach go leanúnach suas chun dáta, seastáin, Tar éis an tsearmanais insealbhú, go bhfuil an 14 Bealtaine nuair a bheidh an pharáid agus imeacht ag Gonfaloni 10 Palazzo Vecchio a bhaint Piazza Santa Croce. Díreach seo a leanas a leagan bláthfhleasc ar an bonn de na dealbh de Dante Alighieri, Bunaíodh i 1865, agus taobh istigh den basilica a fhios againn óráidí cuimhneacháin agus ceolchoirm, curtha in eagar ag Athair Antonio Marcantonio.

An 18 novembre Alle méine 11.30, sa Dei Salone Cinquecento i Palazzo Vecchio comóradh ar 150 bliain na lonnaíochta an Aireagail na dTeachtaí i Florence.

An 3 Insealbhú Feabhra na siarghabhálach mór ar an ailtire Giuseppe Poggi, coimisiúnaithe ag an rialtas an t-am a thógáil ar an chathair nua íomhá na cathrach. An bhfuil mar gheall ar a mharú na ballaí agus an cruthú de boulevards, an cheantair Mattonaia, Cearnóg Neamhspleáchas, Via XXVII i mí Aibreáin, an séadchomhartha a Manfredo Fanti i Piazza San Marco, séarachais, uiscrian na hiarnróid, regimentation uisce agus go leor idirghabhálacha eile a chlaochlú Florence sa chathair a fheicimid inniu.

An taispeántas "A Caipitil agus a ailtire. Imeachtaí polaitiúla agus sóisialta, uirbeach agus ailtireachta. Florence agus obair na Giuseppe Poggi ", labhairt linn go forleathan in alt Léiríonn ár seachtainiúil, a bheidh ar oscailt go dtí 6 Meitheamh ar Cartlanna Stáit i Piazza Beccaria agus go bhfuil an chuid den tionscadal níos mó "An Cassa Ente di Risparmio di Firenze Florence Caipitil" lena n-áirítear 25 imeachtaí dháileadh le linn na bliana chun cinn agus maoinithe ag an bhForas go hiomlán. Tionscadail agus na doiciméid a bhronn an Poggi céanna i gcuimhne ar a chuid oibre taispeáint.

In oifigí an Bhainc Thaisce, Via Bufalini 6, a óstáil ag 17 Feabhra go 5 Aibreán, an taispeántas "Florence mar a bhí sé i tuairimí Fabio Borbottoni" a thugann le chéile na tuairimí an péintéir cáiliúil na hIodáile ag gabháil don ócáid ​​ag painéil meáin, ceardlanna oideachais agus turais do scoileanna.

An pobal Giúdach rannpháirteach lena clár starring Florence mar príomhchathair na exoticism, le chonair iomlán de moltaí. Beidh go leor imeachtaí a roinnt idir an stair, ceol agus ealaín. Beidh na comhdhálacha ag díriú ar théamaí éagsúla: Sionagóg de Florence (22 Feabhra), an Chanáil Suez (19 Márta), Tepidario an Uainchlár agus plandaí coimhthíocha (28 Aibreán), reilig Florentine (14 Meitheamh). Thosaíonn an fhéile amach Déardaoin 15 Eanáir (17.30 Via Farini 6) le léacht ar "Tobhach Moses agus teaghlaigh na Laethanta idir Túinis agus Livorno".

An mbeidh réalta sa cheol le ceolchoirm den Fink Enrico 19 Samhain.

A Casa Martelli, i gcomhar leis an Davanzati Músaem, an 22 Deireadh Fómhair ar siúl comhdháil a rá leis an réaltacht a bhaineann le cónaí i Florence, fabraic fíor cultúrtha na cathrach.

Beidh na courtyards Ard-Mhúsaem Seandálaíochta na Florence óstáil ar an taobh istigh an della Palazzo Crocetta oscailte do chuairteoirí don chéad uair tar éis athchóiriú fada agus soilsiú nua maoinithe ag Ente Cassa.

Ar deireadh beidh an Acadamh na nEalaíon Fine i Florence a eagrú comhdháil de na staidéir 26 Samhain ó uair an chloig 9 seomra ranga de Minerva, Via Ricasoli 66, a rá leis an gcultúr ealaíne Florentine sna blianta a chonaic Florence bheith ar an lár an tsaoil intleachtúil san Iodáilis, ó 1865 chuig an 1870. Beidh a bheith ann i láthair na scoláirí is cáiliúla de na Florentine naoú haois déag lena n-áirítear: Lucia Bassignana, Lia Bernini, Oíche Chinn Bliana Bietoletti, Mirella White, Annarita Caputo, Catherine Vivo, Andrea Gréigis, Monica Maffioli, Luigi Zang. Chomh maith leis sin múinteoirí Acadamh rannpháirteacha: Valeria Bruni, Frulli Cristina agus Francesca Petrucci, Cuntasóirí Susanna.

Eagraíonn Spás A ionad, ó Eanáir go Nollaig, sraith cruinnithe i seilbh scoláirí earnálacha éagsúla chun iniúchadh a dhéanamh an ócáid ​​seo in ár stair náisiúnta faoi phointí éagsúla de, gach inchurtha i leith an tionchar a athchruthú, go leor bealaí traumatic, an caipiteal sin a chur chun cinn a spreag i gcaipiteal sleepy de Tuscany.

Na cruinnithe, eagraithe ag Forma Foilsitheoireacht agus curtha in eagar ag Riccardo Bruscagli agus Laura Andreini, Beidh míosúil i Lungarno Benvenuto Cellini 13a, ag tosú ag 17.30. Ba é an chéad imeacht ar an 28 Eanáir Ciuffoletti le Zephyr agus ina leabhar "An Chathair Caipitil. Florence roimh, le linn agus i ndiaidh "a d'fhoilsigh An litreacha.
An 18 Feabhra Carlo Linne léiriú backlash na saoránach scartála i bhfianaise pictiúrtha den am. Beidh an litríocht an ábhar is mó de na cruinnithe an earraigh: an 18 Márta Paola Luciani, con "leagan aghaidh la patria", díreofar ar na litreacha i rith na mblianta múnlaitheacha Ríocht na hIodáile, agus an 15 Aibreán Gino Tellini óstáil ar an gcomhdháil "Litríocht cathach i Florence sna blianta caipitil", ar an staid shonrach na cathrach, sna cúig bliana láithreáin iarbhír nuálaíochtaí cultúrtha agus turgnaimh. I mí na Bealtaine, an 18, Enrico Colle plé "éadaí agus blas i Florence sna blianta caipitil", cur síos ar an tionchar a bhí ag an teacht na cúirte Savoy i thabhairt, sa saol agus gníomhaíocht na saoránach sóisialta ina gcónaí. I mí an Mheithimh, an 17, Ar siúl Oileáin na dTurcach Roberta an gcomhdháil "Pinocchio in aghaidh Florence caipitil", ag tairiscint léamh allegorical ar an masterpiece Collodi, a tharchur chuig an hardships sóisialta agus airgeadais a thrasnaigh an chathair ina stair ghairid de chaipiteal an ríocht. A chiudere il ciclo di incontri prima della pausa estiva, 1 Iúil, Beidh Francesco Gurrieri leis an gcomhdháil "Fucini, Poggi agus luí na gréine i bhFlórans caipitil ", ina mbeidh sé ag labhairt ar an claochlú is infheicthe a bhíonn ag Florence i 1865, pleanáil ailtireachta agus uirbeach, agus an tréimhse géarchéime thrasnaigh an chathair sna blianta anuas roinnt de chaipiteal. I mí Mheán Fómhair, ansin, an 23, Sergio Risaliti óstáil ar an chomhdháil "Ag Bogadh David", an 21 Deireadh Fómhair Dora Smooth labhairt faoi "An faisin agus óna chuid chomhghabhálas i n-aimsir Florence Caipitil", an 18 Beidh Samhain bheith ar an cas de Carlo Francini le "Pharlaimint sa Palazzo Vecchio", agus an 2 Nollaig, Beidh Zephyr Ciuffoletti óstáil arís an Spás A leis an gcomhdháil deiridh de "An Náisiúin na Florence, nuachtán ar an Iodáil aontaithe ".

Ar ócáid ​​an searmanas oscailte na cheiliúradh, caite 3 febbraioo, an Méara dúirt: "Inniu tá lá de cheiliúradh dúinn. I Florence againn ceiliúradh a dhéanamh faoi dhó: Florence Caipitil agus ceiliúradh a dhéanamh ar an t-uachtarán nua Sergio Mattarella a sheoladh againn gur mian leis an dea-obair ".

An searmanas comóradh theacht, 150 bliain ó shin, an Iodáilis Rí Vittorio Emanuele II i Florence, bhí ar siúl sa Dei Salone Cinquecento i Palazzo Vecchio, gur as 18 Samhain 150 bliain ó shin lonnaithe an Cumann na dTeachtaí na Ríochta Aontaithe na hIodáile i bhFlórans Comhroinn.

Bhí siad an 8 de 3 Feabhra 1865 nuair a ghlac an Rí Vittorio Emanuele II traein ó Torino go Florence sa tráthnóna déanach, beagnach go 11 tráthnóna, agus a réiteach i Palazzo Pitti, baile an tí ríoga.

Dhá cheann de na haíonna speisialta an searmanas a thosaigh leis an Amhrán Náisiúnta a rinne an mac léinn an Ardscoil an Cheoil Cherubini: aisteoir Toni Servillo, a léamh roinnt sleachta de na dánta de Pablo Neruda ar "An Abhainn" agus "An Chathair", agus an scríbhneoir agus seandálaí Valerio Massimo Manfredi, a stiúrtha an ócáid.

"Ó shin i leith, d'athraigh a lán do Florence – i gcuimhne an Méara -; Florentines, mar a rá leis an Chronicles an lae, fáilte roimh an ócáid ​​seo beagnach gan choinne le meascán de áthas, ach freisin imní agus mistrust. I Torino, ionad, tar éis an nuacht ar an aistriú an chaipitil bhí go leor círéibeacha, a thug 52 marbh agus an iliomad gortaithe. An chéim a bhí do mhuintir Torino agus bhí sé ina hit mór don Florentines marc cheist mhór ".

"Bhí Florence tí cónaí tionscadal saol nua – lean Nardella -. Tar éis cúpla bliain, distrust ar siúl bród agus feasacht ar an ról nua go raibh fuair an chathair trí taithí ar an chathair caipitil go raibh athrú uirbeach agus cultúrtha cuimse. Florence radaithe ar fud an náisiúin lena áilleacht féin agus a teannas polaitiúil féin, leis an tslí bheatha uilíoch mór de chathair dhomhanda a bhí sna blianta roimh an chaipitil polaitiúil, eacnamaíoch agus cultúrtha ".

Le linn fhreastail an searmanas ag Uachtarán na Comhairle Cathrach na Torino John Porcino, Cathaoirleach an choiste eagraithe Florence Caipitil Eugenio Giani agus an Leas-Uachtarán na Tuscany Stefania Saccardi.

Sa Salone láthair i measc daoine eile, Uachtarán na Comhairle Cathrach Catherine Biti, Seanóirí agus Comhairleoirí, Húdaráis shibhialta agus mhíleata lena linn, agus daltaí scoile go leor Florentine.

Le linn an tsearmanais, bhí Interlude ag na mic léinn na ceardlainne amharclann "An Seomra na Aisteoir" scoil clasaiceach Michelangelo ann freisin.

"Ní bheidh ceiliúradh na bliana seo a bheith ina mbliain ina mbeidh muid ag imeachtaí ach le haghaidh cuimhní cumhach eagrú – mhínigh an Méara -, ach beidh sé in aghaidh na bliana ina mbeidh muid ag dul i ngleic, i gcónaí agus do gach ceann de na gníomhaíochtaí a bhfuil an choiste eagraithe a eagrú, ar an éileamh: Cad a chiallaíonn sé lá atá inniu go raibh an caipiteal a dtíre? Ciallaíonn sé a bheith sampla amháin níos mó. Cé go bhfuil muid polaitíocht thuilleadh caipitil mothaíonn Florence cultúr caipitil, i bhealach, cruthaitheacht, geilleagar ".

Matt Lattanzi

Ón líon 50 - Bliain II 04/02/2015

UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE