في بداية احتفالات ل 150 فلورنسا عاصمة إيطاليا

إرادة ديل 3 فبراير 1865, في مدينة المضاءة ومعبأة من قبل حشد من أعضاء مجلس الشيوخ, النواب, السلطات المدنية, المواطنين العاديين والعسكري, جعل الملك فيتوريو ايمانويل الثاني دخوله في فلورنسا, أعلن للتو العاصمة الجديدة للمملكة الشباب من إيطاليا.

كانت مدينة هذا الدور لمدة خمس سنوات فقط, ولكن 1870, ولكن كان لديهم تأثير قوي على فلورنسا.

الذكرى ال150, قدم رئيس بلدية داريو Nardella, الجدول الزمني للأحداث للاحتفال العاصمة فلورنسا. كانوا حاضرين, من بين أمور أخرى, رئيس فلورنسا كابيتال, يوجينيو Giani ونائب رئيس إبطال كاسا دي Risparmio دي فلورنسا بييرلويجي روسي Ferrini.

"نحن متحمسون لهذا البرنامج من الأحداث التي تأتي مشاركة الخاصة لجميع المؤسسات الثقافية, اجتماعي, مدينة اقتصادية - قال رئيس بلدية Nardella -. أن 3 سوف فبراير تفسح المجال لسلسلة من الأحداث والمشاريع التي من شأنها أن تتجاوز 2015 الخروج ل 2021: خمس سنوات من أحداث على مدى السنوات الخمس عندما كان فلورنسا العاصمة. ونحن سوف لا، ومع ذلك، حزن للاحتفال الماضي, نحن نريد أيضا أن تفسير ما يعنيه أن تكون عاصمة اليوم من وجهة نظر, فوق, ثقافة. وهذا هو السبب في أن معظم هذه المشاريع سيتم ربط بدقة للثقافة, إلى التفكير في دور الحضرية, هندسة معمارية, على المؤسسات الثقافية الكبرى. وعلاوة على ذلك - واصل رئيس البلدية - نريد أيضا هذه الاحتفالات تترك علامة ملموسة في المدينة. هذا هو السبب في أننا نعمل على إعادة فتح برج النعناع, لبناء قسم مخصص لوحد متحف Stibbert أو أي مكان آخر وترميم التماثيل التي تصور المشاهير في هذه الفترة التاريخية بما في ذلك تلك التي بتينو Ricasoli في ساحة الاستقلال, مانفريدو فانتي في ساحة سان ماركو وذلك من دانييلي مانين في ساحة غاليليو ".

ومن بين الأحداث, في الوقت الراهن 62, ولكن تحديثها باستمرار, المدرجات, بعد حفل الافتتاح, أن من 14 قد عندما موكب والخروج في Gonfaloni 10 قصر فيكيو للوصول إلى ساحة سانتا كروتش. سيتم وضع اكليلا من الزهور على قاعدة تمثال دانتي أليغييري التالية فورا, الذي افتتح في 1865, وداخل كاتدرائية نعرف الخطب التذكارية وحفل موسيقي, التعديل الأخير تم بواسطة الأب أنطونيو Marcantonio.

أن 18 خام NOVEMBRE ALLE 11.30, في صالون دي سينكويسينتو في قصر فيكيو الاحتفال بالذكرى السنوية ال150 لتسوية مجلس النواب في فلورنسا.

أن 3 افتتاح فبراير من معرض استعادي كبير على المهندس المعماري جوزيبي بوجي, بتكليف من الحكومة في ذلك الوقت لبناء صورة المدينة الجديدة المدينة. على وشك قتله من الجدران وإنشاء الشوارع, منطقة Mattonaia, ساحة الاستقلال, عبر السابعة والعشرين في أبريل, النصب التذكاري لمانفريدو فانتي في ساحة سان ماركو, مجاري, القناة السكك الحديدية, نظام صارم من الماء والعديد غيرها من التدخلات التي حولت فلورنسا في المدينة التي نراها اليوم.

معرض "مال ومهندسها. الأحداث السياسية والاجتماعية, الحضرية والمعمارية. فلورنسا وعمل جيوسيبي بوجي ", نتحدث على نطاق واسع في قسم معارض أسبوعيا لدينا, الذي سيبقى مفتوحا حتى 6 يونيو في أرشيف الدولة في ساحة بيكاريا وهذا هو جزء من مشروع أكبر "وإبطال كاسا دي Risparmio دي فلورنسا فلورنسا كابيتال" التي تضم 25 أحداث وزعت خلال العام الترويج تماما وبتمويل من مؤسسة. عرض المشاريع والوثائق التي في نفس بوجي تبرعت في الذاكرة من عمله.

في مكاتب مصرف الادخار, عبر Bufalini 6, ستستضيفه 17 فبراير إلى 5 نيسان، ومعرض "فلورنسا كما كان في وجهات نظر فابيو Borbottoni" الذي يجمع وجهات نظر الرسام الإيطالي الشهير رافق لهذه المناسبة من قبل وسائل الاعلام لوحات, ورش عمل تعليمية وجولات للمدارس.

يشارك الجالية اليهودية في برنامجها بطولة فلورنسا عاصمة الغرائبية, مع المسار الكامل من الاقتراحات. وسيتم تقسيم العديد من الأحداث بين التاريخ, الموسيقى والمطبخ. وسوف تركز المؤتمرات حول مواضيع مختلفة: مجمع فلورنسا (22 فبراير), قناة السويس (19 آذار/مارس), Tepidario من جدول والنباتات الغريبة (28 نيسان/أبريل), المقابر فلورنسا (14 حزيران/يونيه). المهرجان ينطلق الخميس 15 كانون الثاني/يناير (17.30 عبر Farini 6) مع محاضرة عن "موسى ليفي وأسر أيام بين تونس وليفورنو".

سوف نجمة في الموسيقى مع حفل موسيقي للانريكو فينك 19 تشرين الثاني/نوفمبر.

وكازا مارتيلي, بالتعاون مع متحف Davanzati, أن 22 سيعقد تشرين الاول لمؤتمر لأقول من واقع معاش في فلورنسا, النسيج الثقافي الحقيقي للمدينة.

سوف باحات المتحف الأثري الوطني فلورنسا استضافت في المناطق الداخلية من قصر ديلا Crocetta للفتح للزوار لأول مرة بعد تجديد طويلة والإضاءة الجديدة الممولة من إبطال كاسا.

وأخيرا أكاديمية الفنون الجميلة في فلورنسا سينظم مؤتمر للدراسات 26 نوفمبر تشرين الثاني من ساعات 9 الفصول الدراسية مينيرفا, عبر Ricasoli 66, لنقول للثقافة فنية فلورنسا في السنوات التي شهدت فلورنسا تصبح مركزا للحياة الفكرية في الإيطالية, من 1865 نادي 1870. سوف تكون هناك عروض من العلماء الأكثر شهرة في فلورنسا القرن التاسع عشر بما في ذلك: لوسيا باسينيانا, ليا برنيني, ليلة رأس السنة Bietoletti, ميريلا الأبيض, Annarita كابوتو, كاثرين فيفو, أندريا اليونانية, مونيكا مافيولي, لويجي تسانغ. المعلمين الأكاديمية أيضا المشاركة: فاليريا بروني, Frulli كريستينا وفرانشيسكا بيتروتشي, سوزانا المحاسبين.

الفضاء وينظم بدلا, من يناير إلى ديسمبر, سلسلة من الاجتماعات التي عقدت من قبل علماء من مختلف القطاعات لاستكشاف هذا الحدث في تاريخنا الوطني تحت وجهات نظر مختلفة, جميع يعزى إلى إعادة بناء الأثر, العديد من الطرق صدمة, أن رأس المال الترويج أثارت في العاصمة نعسان توسكانا.

اجتماعات, نظمتها فورما النشر وتحريرها من قبل ريكاردو Bruscagli ولورا Andreini, سيكون شهريا في Lungarno بنفينوتو سيليني 13A, ابتداء من الساعة 17.30. كان الحدث الأول 28 يناير Ciuffoletti مع النسيم العليل وكتابه "العاصمة. فلورنسا قبل, أثناء وبعد "نشرته رسائل.
أن 18 فبراير كارلو سيسي توضيح رد فعل المواطنين الهدم في أدلة مصورة من الوقت. فإن الأدب أن يكون الموضوع الرئيسي للاجتماعات الربيع: أن 18 مسيرة باولا لوتشياني, يخدع "نسخة لكل لا باتريا", وسوف تركز على الحروف خلال السنوات التكوينية للمملكة إيطاليا, في حين أن 15 أبريل جينو Tellini استضافة مؤتمر "الأدب متشدد في فلورنسا في السنوات رأس المال", على حالة معينة من مدينتنا, في تلك السنوات الخمس الموقع الفعلي من الابتكارات الثقافية والتجارب. بشهر مايو, أن 18, إنريكو كولي مناقشة "زي والذوق في فلورنسا في السنوات رأس المال", واصفا تأثير أن وصول المحكمة سافوي زيارتها في تأثيث, في الحياة الاجتماعية والنشاط من المواطنين الذين يعيشون. في حزيران, أن 17, عقدت روبرتا الأتراك مؤتمر "بينوكيو ضد رأس المال فلورنسا", تقدم قراءة مجازية من تحفة كولودي, يشار إلى المصاعب الاجتماعية والمالية عبر المدينة في تاريخها القصير للعاصمة مملكة. A chiudere il ciclo di incontri prima della pausa estiva, 1 يوليو, سيكون فرانشيسكو Gurrieri مع مؤتمر "Fucini, بوجي وغروبها من رأس المال فلورنسا ", والذي سوف نتحدث عن التحول الأكثر وضوحا التي يعاني منها فلورنسا في 1865, التخطيط المعماري والحضري, وفترة الأزمة التي يجتازها مدينة في سنواتها القليلة الماضية من رأس المال. في شهر سبتمبر، ثم, أن 23, سيرجيو Risaliti استضافة مؤتمر "نقل ديفيد", أن 21 أكتوبر درة السلس سوف نتحدث عن "الأزياء والإكسسوارات في وقت فلورنسا كابيتال", أن 18 نوفمبر سيكون مطلع كارلو Francini مع "البرلمان في قصر فيكيو", في حين أن 2 كانون الأول/ديسمبر, سوف زفير Ciuffoletti استضافة مرة أخرى الفضاء وجواب مع المؤتمر الختامي من "الأمة فلورنسا, صحيفة لإيطاليا الموحدة ".

بمناسبة حفل افتتاح الاحتفالات, آخر 3 febbraioo, وقال رئيس البلدية: "اليوم هو يوم احتفال بالنسبة لنا. في فلورنسا نحتفل مرتين: فلورنسا كابيتال والاحتفال الرئيس الجديد سيرجيو Mattarella أن نرسل رغبة من العمل الجيد ".

حفل إحياء ذكرى وصول, 150 قبل سنوات, الإيطالي الملك فيتوريو ايمانويل الثاني في فلورنسا, عقدت في صالون دي سينكويسينتو في قصر فيكيو, أن من 18 تشرين الثاني 150 منذ سنوات يضم مجلس النواب من المملكة المتحدة لإيطاليا في فلورنسا حصة.

وكانوا 8 من 3 فبراير 1865 عندما تولى الملك فيتوريو ايمانويل الثاني قطار من تورينو إلى فلورنسا في وقت متأخر من المساء, تقريبا ل 11 مساء, ويستقر في قصر بيتي, المنزل من البيت الملكي.

اثنين من الضيوف الخاصين الحفل الذي بدأ بالنشيد الوطني التي يؤديها طلاب المعهد العالي للموسيقا شروبيني: الممثل توني سيرفيلو, من قرأ بعض مقاطع من قصائد بابلو نيرودا "النهر" و "المدينة", والكاتب وعالم الآثار فاليريو ماسيمو مانفريدي, الذي أدار الحدث.

"ومنذ ذلك الحين، تغيرت كثيرا عن فلورنسا – وذكر رئيس البلدية -; فلورنسا, كما تقول سجلات اليوم, رحب هذا الحدث غير متوقع تقريبا بمزيج من الفرح, ولكن أيضا من القلق وعدم الثقة. في تورينو, بدلا من ذلك, بعد أنباء عن نقل العاصمة كان هناك العديد من أعمال الشغب, التي أدت إلى 52 قتلى وعشرات الجرحى. وكانت هذه الخطوة لشعب تورينو وكانت ضربة كبيرة لفلورينتين علامة استفهام كبيرة ".

"فلورنس كان على وشك أن يعيش مشروع حياة جديدة – استمرار Nardella -. بعد بضع سنوات, عدم الثقة ركض الفخر والوعي بدور جديد أن المدينة قد اكتسب من خلال تجربة العاصمة التي كان لها التحول الحضري والثقافي العميق. يشع فلورنسا في مختلف أنحاء البلاد مع جمالها الخاص والتوتر السياسي الخاص بها, مع دعوة عالمية كبيرة من المدينة العالمية التي كانت في السنوات التي سبقت العاصمة السياسية, الاقتصادية والثقافية ".

خلال حضر الحفل رئيس مجلس مدينة تورينو جون Porcino, رئيس لجنة تنظيم فلورنسا عاصمة يوجينيو Giani ونائب رئيس توسكانا ستيفانيا Saccardi.

في صالون كانت موجودة من بين أمور أخرى، ورئيس مجلس مدينة كاثرين بيتي, أعضاء مجلس محلي ومجلس المستشارين, السلطات المدنية والعسكرية، والعديد من طلاب المدارس فلورنسا.

وخلال الحفل، كان هناك أيضا فاصلة من قبل الطلاب ورشة العمل المسرحي "غرفة للعامل" المدرسة الكلاسيكية مايكل أنجلو.

"سوف احتفالات هذا العام لن يكون العام الذي سنقوم تنظيم فعاليات لمجرد ذكريات الحنين – وأوضح رئيس البلدية -, لكنه لن يكون العام الذي سنتطرق, في جميع الأوقات ولكل من الأنشطة التي تنظم اللجنة المنظمة, الطلب: ماذا يعني اليوم لكانت عاصمة بلادهم? وهذا يعني أن يكون واحدا سبيل المثال أكثر. على الرغم من أننا لم تعد سياسية العاصمة فلورنسا يشعر ثقافة العاصمة, في الأزياء, الإبداع, اقتصاد ".

مايكل لاتانزي

بعدد 50 - السنة الثانية 04/02/2015