Vēsturiskā Futbols: atcelts turnīrs, nekas spēle 24 Jūnijs

Il Sindaco Dario Nardella, dopo un incontro con il Prefetto Luigi Varratta ha annunciato che il torneo 2014 del Calcio Storico Fiorentino è annullato: “Mi scuso con i fiorentini ma, mio malgrado, devo prendere una decisione che non avrei voluto: la finale del Calcio storico in programma per martedì non si disputerà. Il Torneo di quest’anno è chiaramente compromesso da gravissime irregolarità. Le tensioni altissime di questi giorni hanno fatto mancare quel clima indispensabile di festa e correttezza nel quale è giusto che il Calcio storico, la tradizione popolare più amata dai fiorentini, debba svolgersi”.

Sia la prima che la seconda partita (disputate sabato 14 giugno e domenica 15) si sono contraddistinte per pesanti irregolarità che hanno portato a tre esposti collegati ad una partita vinta a tavolino (quella di domenica) e a una partita (quella di sabato) a rischio annullamento (a causa della mancata uscita dal campo di un giocatore espulso dagli arbitri).

“Sono profondamente deluso, come Sindaco e come fiorentino, per il modo con cui si è svolto finora il Torneo – ha continuato Nardella -. Qualunque ipotesi di sua continuazione non farebbe che aggravare una situazione già insostenibile. Ringrazio il Prefetto e le Forze dell’Ordine per la collaborazione dimostrata e gli uffici del Comune per l’impegno profuso nel realizzare la manifestazione”.

“Compito del Comune e della città – ha concluso il sindaco – è ora quello di rifondare il Calcio storico con nuove regole per recuperare lo spirito autentico di una manifestazione che parla ai fiorentini e a tutto il mondo”.

I biglietti venduti per la finale saranno rimborsati a partire da lunedì.

Turnīrs, par 2014, Kārtējo reizi izceļ kā līdz šim spēlēja divas spēles, abbiano portato ad un gioco che, ar šiem noteikumiem, non solo non è piaciuto a nessuno, ne pa 4 rioni, nedz faniem, nedz sabiedrībai, bet, kas noved pie pārpratumiem un neskaidrībām, in primis nello stesso Presidente del Calcio Storico, Michele Pierguidi, kabinetā, Dario Nardella mērs apliecināja.

Deluso il Magnifico Messere della finale, dizainers Stefano Ricci, che non sarà Magnifico Messere, nonostante abbia finanziato la nuova illuminiazione di Ponte Vecchio, Kamēr pirmajās divās spēlēs tika, attiecīgi, Florences aktieris Marko Messeri un Abrahamu Beha žurnālists.

La Terrazza di Michelangelo, par “rifarvi la bocca della delusione” vi offre la ripresa integrale della sfilata, laukā, laukumiņā Santa Croce, no vairāk nekā 500 parādās florencietis Republikas vēsturisko procesija.

Lūdzu, ievērojiet, ka video sadaļā mūsu mājas lapā, tāpat kā mūsu kanālā you Tube, Jūs varat atrast daudzos gadījumos, kas attiecas uz pirmo divu dienu turnīrs 2014.

Frank Mariani

Numurs 23 -Gads 18/06/2014