הבית »ארכיון לפי קטגוריה»& Nbsp; אבנטים (דף 58)

La Notte Bianca si avvicina, ma lo sponsor si ritira

\ \ \ \ \ \

הלילה הלבן מתקרב, . אבל נותן החסות נסוג

La Notte Bianca di Firenze, in programma per il prossimo 30 אפריל, è a grave rischio, in quanto il principale sponsor, Toscana Energia, si è ritirato all’ultimo momento. La conferma è arrivata dallo stesso direttore artistico, Gianluca Balestra, che ammette: “Toscana Energia, sponsor importantissimo della Notte Bianca, si è tirata indietro lasciandoci senza un contributo […]

Pasqua: attività per bambini e famiglie a Palazzo Vecchio e a S. M. Novella

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

פסחא: פעילויות לילדים ולמשפחה פאלאצו וקיו ו- S. M. חדשות

בחג פסחא העיר, האגודה עם מוזה, תכנן כמה פעילויות לילדים ולמשפחות הן בפלאצו וקיו וסנטה מריה הנובלה, המוזיאון העירוני הגדול ביותר שני. סיורים מודרכים ופעילויות שמורות למשפחות עם ילדים ומוקדש לתקופת חג הפסחא. יום חמישי, 17 aprile Visita a Palazzo (מבוגרים ומשפחות עם ילדים מ 10 שנים) h10.30, […]

Eventi dal 16 al 23 aprile

\ \ \ \ \ \ \

אירועים 16 al 23 אפריל

תאריך: עד 16 aprile Evento: Fiori e giardini a Firenze dai Medici all’Unità d’Italia Genere: Incontri Luogo: Palazzo Pitti Informazioni: 055.2658123 תאריך: 16 aprile Evento: Cerimonia con deposizione di una corona di alloro sulla tomba di Filippo Brunelleschi, nell’anniversario della morte, promossa dall’Associazione Filippo di Ser Brunellesco Genere: Commemorazione Luogo: Cattedrale di Santa Maria […]

Messa Cardinale Betori per i cattolici impegnati in politica

\ \ \ \ \ \

הקרדינל Betori המוני עבור קתולים להתערב בפוליטיקה

Con la preghiera di Papa Francesco a Dio “che cresca il numero di politici capaci di entrare in un autentico dialogo che si orienti efficacemente a sanare le radici profonde e non l’apparenza dei mali del nostro mondo! La politica, tanto denigrata, è una vocazione altissima, è una delle forme più preziose della carità, בגלל […]

Elezioni Sindaco: si vota solo domenica 25 maggio dalle 7 alle 23, in lizza 10 candidati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

ראש העיר בבחירות: תצביעו רק ביום ראשון 25 עשוי מ 7 ב 23, לתחרות 10 מועמדים

Attenzione: si vota solo domenica 25 maggio dalle ore 7 ב 23, sia per le europee che per le comunali. מופחת, a causa delle legge di stabilità, i giorni tradizionali per le votazioni, da due, ovvero domenica e lunedì, ad uno solo, יום ראשון, e gli orari, non più fino alle ore 22 ma alle ore […]

Torna in tutto il suo splendore il Crocifisso di Da Maiano del Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

חזרה במלוא תפארתו הצלב של Maiano דה הקתדרלה

Torna sull’altare maggiore del Duomo di Firenze, dopo circa quattro anni di restauro, il monumentale Crocifisso ligneo policromo (סנטימטר 190 x 177 x 29) del celebre scultore e architetto Benedetto da Maiano (1442-1497). Il restauro eseguito su proposta dell’Arcivescovo, קרדינל ג'וזפה Betori, è stato affidato dall’Opera di Santa Maria del Fiore all’Opificio delle Pietre Dure. […]

Torna definitivamente nel 2014 la Festa del Grillo

\ \ \ \ \ \ \

חזרתי לתמיד ב 2014 la Festa del Grillo

חזור אחד מלבד אירועים העממי המסורתי ומוערך ביותר בפירנצה, החגיגה של קריקט, אשר נחגג להתעלות, ואחרי שהוחרם על ידי מועצת העיר של פירנצה ב 1999, למורת רוחם של פירנצה. E’ כבר "התאושש" על ידי מועצת העיר ברגע האחרון, in quanto il Consiglio è allo scadere del suo mandato […]

Eventi dal 9 al 16 aprile

\ \ \ \

אירועים 9 al 16 אפריל

תאריך: 9 aprile Evento: Nel nome di Marco Genere: Presentazione libro Luogo: Saletta della Libreria dei Lettori Data: 9 aprile Evento: Chi legge, chi scrive Genere: Premiazione Luogo: Salone dei Cinquecento Informazioni: 055.055 תאריך: 9 aprile Evento: I mercoledì del gioiello nell’arte. Elogio del dettaglio Genere: Conferenza Luogo: Museo Marino Marini Informazioni: 055.219432 תאריך: 9 […]

“Le sette ultime parole” di Haydn in Duomo a Firenze con Betori e Gifuni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

"שבעת אחרונה מילים" מאת היידן ב הדואומו (duomo) בפירנצה עם Betori ו- Gangai

פותח רביעי 9 אפריל, ב הדואומו של פירנצה, ב 21.15, המהדורה ה-18 של O flos colendeOpera די סנטה מריה דל פיורה. החל שבע המילים האחרונות של מושיענו על הצלב מאת היידן, אחד העליון המוחלט של הכוח הרוחני של המוזיקה, capolavoro che il grande padre del Classicismo scrisse […]

Antognoni: festa della città per i 60 anni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Antognoni: פסטיבל העיר 60 שנים

La città di Firenze in occasione dei 60 anni dello storico Capitano della Fiorentina, nonché giocatore della Nazionale, ג'יאנקרלו Antognoni, ha organizzato una grande festa nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio. “Una festa – ha detto il Vice Sindaco Dario Nardellaper dire grazie a un campione che ha segnato la vita di […]