Dom »Arhiva po kategorijama» Notizie (Stranica 184)

La missione di Nardella e Razzanelli in Cina

\ \ \ \ \ \

Misija Nardella i Razzanelli u Kini

Otvaranje prvog sjedišta kinesko talijanski dizajn Exchange Center u Šangaju za posao u Firenci, potpisivanje Memoranduma o razumijevanju za promicanje zajedničkih aktivnosti Grada i Sveučilišta Tongji i olakšavanje provedbe kampusu u Firenci i prezentacija mogućnosti u obradi nekretnine u Firenci: sono solo alcuni dei risultati della missione in […]

Firenze rende omaggio a Giorgio La Pira

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence odaje počast Giorgio La Pira

Danas, 5 Studeni, u povodu 37. obljetnice smrti profesora, Stari dvor će ugostiti učitelje i vlasti, uključujući Romano Prodi i Lapo Pistelli, per il convegno “La questione lapiriana: Danas siromaštvo. Od siromaštva do razvoja i jednakosti ", i Nacionalna knjižnica će započeti s izložbu "La Pira, l’Europa dei popoli e il […]

Prefetto celebra la Giornata delle Forze Armate

\ \ \ \ \

Župan slavi Dan oružanih snaga

Si è celebrata martedì scorso la ricorrenza del 4 Studeni "Dan nacionalnog jedinstva, Oružane snage i uređena ". Na svečanosti su održani u ulicama talijanskog ujedinjenja s komemoracije Fallen, svečanom podizanju zastave u svečanom obliku i intervencija župana Louis Varratta podsjetio da je "povijesnu vezu, institucionalno, sociale e culturale fra le nostre donne […]

Il genio galileiano e il rapporto con Firenze, convegno  7 e 8 novembre

\ \ \ \ \ \ \

Genij Galileo i njegov odnos s Florence, konvencija 7 i 8 Studeni

Predsjednik kulture i sporta u Palazzo Vecchio Maria Federica Giulianija predstavio je godišnji sastanak FUA (Florence Umjetničkom sveučilištu), akademska osoba koja organizira Zaklada palača, con lo Stony Brook University di New York, Ova međunarodna manifestacija. “Tanti giovani studenti stranieri – spiega la Presidente Giuliani – finiscono sui […]

Lorenzo Bonechi: l’attesa contemplativa

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lorenzo Bonechi: čeka kontemplativna

A 20 godina nakon njegove smrti, il Comune di Figline e Incisa Valdarno ricorda uno dei suoi migliori artisti: Lorenzo Bonechi (1955-1994), volio slikar i kipar, sadržanu u brojnim samostalnim i skupnim radi s najboljim umjetnicima, vraća se u svoju zemlju podrijetla za pregled nacionalna. "Lorenzo Bonechi. L’attesa contemplativa” dall’8 novembre al […]

Gli ex Carabinieri Alluvionati di Piazza Stazione pronti a ritornare a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Bivši žrtve Policija poplavi Trgu Station spremni za povratak u Firenci

Nakon blata Anđela da se vrate u Firenci zajedno proživljava svoje napore kako bi se mlade ljude u gradu, a ljudi pogođene poplavama 4 Studeni 1966 Studenti će biti mladi dočasnici iz policije 59 Tijekom Force dočasnici škola u Trgu Station, mladi ljudi u to vrijeme bili su između 18 e ja […]

4 novembre: 48 Anniversario Alluvione di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

4 Studeni: 48 Godišnjica Florence potopa

Sljedeći utorak, 4 Studeni, Grad Firenci jednom sjetiti tragičan događaj poplave koja je pogodila ujutro 4 Studeni 1966 a koja je koštala života 17 Firentinci u gradu i na 18 Stanovnici pokrajine, uključujući dvoje male djece 3 stara godinu dana, najmanji žrtve poplava, Marina […]

2 novembre giorno del ricordo dei cari Defunti

\ \ \ \

2 Studeni Dan sjećanja mrtvih voljenima

U Italiji je uobičajeno posjet festivalu mrtvih, il 2 Studeni, i oko vremena, prije i poslije, grobove svojih najmilijih u različitim grobljima, iako su u ostalim regijama, praksi često olakšana tzv mosta svetih. In alcune regioni è rimasta immutata la tradizione di portare sulle […]

Sindaco Nardella per 4 giorni in missione in Cina

\ \ \ \ \ \

Gradonačelnik Nardella za 4 dana na misiju u Kini

Četiri dana misije u Kinu za gradonačelnika Dario Nardella, iz 30 Listopada do 3 Studeni, tko će posjetiti Nanjing, Ningbo i Šangaj za jačanje odnosa između Firence i tri kineskih gradova. Prva postaja bit će u Nanjingu, povezan s Firenci od sporazumom o bratimljenju koji je potpisan u 1980 tadašnjeg gradonačelnika Elio Gabbuggiani: koji […]

Lezione alle Cascine per 300 alunni per conoscere l’Arno

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lekcija za Cascine 300 učenike da uče o Arno

Tri stotine djece 11 classi delle primarie hanno fatto lezione non in classe, ma al Parco delle Cascine per conoscere l’Arno dalla sorgente fino alla foce, otkriti mnoge načine, vidljivo ili skriveno, s kojim je utjecao, i još uvijek utječe, Život u našem gradu, kao što su poplave prošlosti. Senza dimenticare gli interventi necessari per […]