Hjem »Arkiv efter kategori» Notizie (Side 190)

Papa Francesco trasferisce il Vescovo Maniago a nuova diocesi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Papa Francesco flyttet til den nye bispedømme, biskoppen Maniago

Papa Francesco ha trasferito il Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Claudio Maniago til et andet sted, nominandolo nuovo Vescovo della diocesi di Castellaneta. Stift Castellaneta blev grundlagt i slutningen af ​​det ellevte århundrede, er beliggende i Puglia, dækker cirka tusind kvadratkilometer, og tælling 123.330 befolkning opdelt i 35 sogne. Og 'suffragan Taranto. Dal momento […]

Alle Cascine apre la Casa dell’Arno

\ \ \

Åbner Arno på Cascine House

Vidste du, at Cascine er House of Arno ? The House, Arno har taget duen “Fast adresse” er et rum dedikeret til den florentinske flod, der forhøre, lære, nysgerrighed og opdage ressourcer, herunder økonomisk, vand, der strømmer gennem byen. Huset var tænkt som et sted åbent for alle, der ønsker at spørge […]

Al via i lavori per il nuovo Pronto Soccorso di Ponte a Niccheri

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Arbejdet begynder for det nye Emergency Department of Bridge Niccheri

Ved afslutningen af ​​arbejdet, Florentinerne og en god del af hovedstadsområdet området syd for Firenze vil have en anden ny Emergency Department of Hospital Bridge Niccheri, en af 5 punkter af sundhedsmæssig nødsituation af Health Firenze: Ben 5 mila metri quadri su due piani. Arbejdet, che dovrebbero iniziare il prossimo settembre, vil koste 23 millioner euro, […]

L’Assessore Mantovani riceve l’Ambasciatore di Firenze in Messico

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Byrådsmedlem Mantovani modtager ambassadør Mexico i Firenze

Intervista di Franco Mariani allAmbasciatore di Firenze in Messico, Fabio Caselli, Presidente dell’Accademia Musicale di Firenze, nei giorni scorsi rientrato in Italia per incontrare il neo Assessore alle Relazioni Internazionali del Comune di Firenze Nicoletta Mantovani. Frank Mariani skydning. Mariani Franco Dal numero 26 – År 09/07/2014

A Firenze nasce Piazza Enrico Berlinguer

\ \ \ \ \ \ \

I Firenze blev født Piazza Enrico Berlinguer

Firenze ha da martedì 8 luglio una piazza intitolata ad Enrico Berlinguer, uno dei padri della sinistra italiana. L’area col nuovo nome è quella nella zona dello Stadio Franchi, di fronte all’ingresso della piscina comunale Paolo Costoli, con accessi dal Viale Pasquale Paoli e dal Viale Manfredo Fanti, dove generalmente parcheggiano le macchine che vanno in queste strutture […]

Florence Byke Night: passeggiata cicloturistica notturna per la città

\ \ \ \ \ \ \

Florence Byke Night: cykling nat gåtur gennem byen

Dopo il grande successo del 2013, con circa 800 partecipanti e lo svolgimento della manifestazione in altre quattro città italiane, Bologna, Messina, Novara, Rom, torna a Firenze il 10 luglio Florence Byke Night, organizzata da Giglio Amico con l’Associazione Nazionale Atleti Olimpici e Azzurri d’Italia e con la Federazione Italiana Amici della Bicicletta) Una pedalata […]

Il Carcere: prima, dentro e dopo secondo Casa Caciolle

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Den Prison: første, i og efter det andet hus Caciolle

The Opera Madonnina del Grappa har været vært og organiseret, sammen med foreningen House Caciolle, seminaret "Prison: første, i og dopo ", med det formål at sætte fokus på de mekanismer, der fører til kriminalitet og fængsel, samt kvaliteten af ​​og vilkårene for livet, der stadig præger de tilbageholdte, e sulle prospettive che possono […]

3 Luglio: lutto cittadino per le due morti delle Cascine

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

3 Juli: National sørgedag for to døde delle Cascine

Il Sindaco Dario Nardella ha deciso di proclamare il lutto cittadino per i tragici eventi dello scorso 27 giugno alle Cascine, che ha determinato la morte di due vite umane, la zia Donatella e la piccola Alice, di soli due anni, morte a causa della caduta improvvisa di un ramo di un albero. Ieri il Sindaco ha firmato l’ordinanza […]

Da sabato 5 luglio al via i saldi estivi

\ \ \ \ \ \ \

Fra lørdag 5 Juli starter sommer salg

Al via, Lørdag 5 luglio a Firenze i saldi estivi. Dopo un’altra stagione di magra i commercianti sperano che il lieve incremento di fiducia da parte dei consumatori si faccia sentire finalmente sugli incassi. Federica Grassini, presidente Federmoda Confcommercio Toscana afferma “Le vendite in generale per la stagione estiva hanno subito quest’anno un calo medio del […]

Sempre più fiorentini emigrano all’estero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Flere og flere mennesker vandrer i udlandet

Fra 2000 ad oggi sono 5.277 i fiorentini che hanno trasferito la propria residenza all’estero. Una vera e propriafuga dei cervelli”: nel solo 2013 i fiorentini trasferiti all’estero sono stati 590, i 2000 furono 307. I 14 anni le destinazioni preferite sono state gli Stati Uniti (724), il Regno Unito (638), la Francia (485), la Svizzera (400). […]