Cosimo I ‘scende’ da cavallo, la statua di piazza della Signoria smontata per il restauro
La statua equestre Cosimo I, opera bronzea del Giambologna collocata in Piazza della Signoria, è stata smontata per il restauro. Per l’imponente operazione è servita una gru che ha sollevato il cavaliere e lo ha posizionato su un appoggio in legno. Cosimo I e cavallo torneranno insieme alla fine dei lavori, prevista per marzo.
La restauration a été rendue possible grâce à l'accord entre la municipalité de Florence et la Florentine Maison Salvatore Ferragamo S.P.A,it,a donné un décaissement libéral de plus d'un million d'euros,it,L'accord avec Ferragamo,it,qui a suivi celui qui a conduit à la restauration de la fontaine majestueuse des Amannati à la Piazza della Signoria,it. qui, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro.
L’accordo con Ferragamo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria terminato nel 2019, Il a déjà vu la restauration du David de Piazzale Michel-Ange et continuera ensuite avec Ercole et Caco di Baccio Bandinelli et la copie de David de Michelangelo placée à l'entrée de Palazzo Vecchio et la copie de Giudita et Oloferne sur l'Arengario et,it,Les travaux sont dirigés par le service des beaux-arts de la municipalité,it,avec la surveillance élevée par le SABAP Superintendence Archaeology Fine Arts and Landscapes,it,Officier Dr Maria Maugeri,it.
I lavori sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri, interprété par Cooperativa Archaeology avec les restaurateurs Nicola Salvioli qui ont traité avec les parties David et Bronze,it,tandis que Stefano Landi des matériaux en pierre avec le soutien du Conseil national de recherche pour les enquêtes de diagnostic,it,Le dernier démontage de la statue équestre de Cosimo I remonte à la Seconde Guerre mondiale lorsque les travaux ont été déplacés pour le protéger des attentats tandis que la dernière restauration extérieure est des années 90,it, mentre Stefano Landi dei materiali lapidei con il supporto del Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.
L’ultimo smontaggio della statua equestre di Cosimo I risale alla seconda guerra mondiale quando l’opera fu spostata per proteggerla dai bombardamenti mentre l’ultimo restauro esterno è degli anni Novanta. Maintenant, il sera possible d'effectuer les opérations de restauration également à l'intérieur du cheval,it,qui a une cavité sous la selle,it,afin de traiter les substances de protection spécifiques également les murs internes en plus de l'extérieur,it,arrêter les oxydations et protéger contre les corrosions,it,Ces derniers mois, des enquêtes non invasives ont également été menées avec la technologie des rayons x pour surveiller au-dessus de tout l'état de conservation des structures métalliques présentes dans les pattes du cheval sur lesquelles le monument est soutenu,it, che ha una cavità sotto la sella, così da trattare con sostanze protettive specifiche anche le pareti interne oltre all’esterno, fermare le ossidazioni e proteggere dalle corrosioni.
Negli scorsi mesi sono state anche effettuate indagini non invasive con tecnologia a raggi X per monitorare soprattutto lo stato di conservazione delle strutture metalliche presenti all’interno delle zampe del cavallo su cui si appoggia il monumento. Les analyses ont émergé la solidité et la stabilité des structures,it,Cosimo je «descend» de cheval,it,La statue de la Piazza della Signoria a démantelé pour la restauration,it.
Michael Lattanzi
Par le nombre 399 – Anno IX del 14/09/2022
Suivez-nous!