Dario Ballantini al Puccini con “Da Balla a Dalla. Historia przeżywanej imitacji,it,Hołd, który Ballantini czyni jego przyjaciela i wspaniałą piosenkarkę -autorkę Lucio z ponownej interpretacji roli wybranej z jego niezwykłej produkcji artystycznej,it,Jest to program, który przypomina Lucio Dalla Vista przez prawdziwą historię Dario Who,it,Jako bardzo młody naśladowca i malarz na trawie,it,Wybrał Emilijską piosenkarkę -kongres jako temat tysiąca portretów i tak wielu reprezentacji, co transformistyczny imitator,it”
Czwartek, 9 febbraio arriva al Teatro Puccini Dario Ballantini con uno spettacolo dedicato a Lucio Dalla, “Da Balla a Dalla. Historia przeżywanej imitacji,it,Hołd, który Ballantini czyni jego przyjaciela i wspaniałą piosenkarkę -autorkę Lucio z ponownej interpretacji roli wybranej z jego niezwykłej produkcji artystycznej,it,Jest to program, który przypomina Lucio Dalla Vista przez prawdziwą historię Dario Who,it,Jako bardzo młody naśladowca i malarz na trawie,it,Wybrał Emilijską piosenkarkę -kongres jako temat tysiąca portretów i tak wielu reprezentacji, co transformistyczny imitator,it”, un omaggio che Ballantini rende all’amico e grande cantautore Lucio Dalla reinterpretando una parte scelta della sua straordinaria produzione artistica.
È uno spettacolo che ricorda Lucio Dalla visto attraverso il racconto di vita vera di Dario che, da fan imitatore giovanissimo e pittore in erba, aveva scelto il cantautore emiliano come soggetto di mille ritratti e altrettante rappresentazioni da imitatore trasformista.
Dwadzieścia lat później odbyło się pierwsze spotkanie między dwiema ról,it,Jak we śnie, które przewrócili się,it,Z Lucio pod pozorem zwolennika sukcesu Dario,it,Jako malarz i transformistyczny,it,Ballantini z muzykami,it,Reżyseria Gianni Caltran,it,Mentalnie opowiada o karmieniach Dalli,it,Śpiewanie głosem zaskakująco wiernym oryginałowi i przekształcanie w Niego „Live”,it,Dario Ballantini,it,naprzemiennie swoją karierę jako malarz i komiczny transformistyczny,it, come in un sogno si ribaltarono, con Lucio nella veste di sostenitore del successo di Dario, come pittore e trasformista.
Ballantini con i musicisti, diretti da Gianni Caltran, racconta minuziosamente i passaggi della carriera di Dalla, cantando con la voce sorprendentemente fedele al l’originale e trasformandosi “dal vivo” in lui.
Figlio e nipote d’arte, Dario Ballantini (Livorno 1964) alterna la sua carriera di pittore e trasformista comico dal 1984 anno in cui consegue il diploma di maturità artistica.
W telewizji pracował głównie z Corrado Mantoni na początku swojej kariery i z Antonio Ricci w „Striscia la Notizia” od,it,W teatrze zadebiutował,it,z firmami dialektalnymi trwających przez lata z pokazami transformizmu,it,utwór poświęcony benzynowi w,it,Aż do hołdu dla Lucio Dalli z „From Balla a Dalla”,it,Dla kina pracował między innymi z Alessandro Benvenuti,it,Silvano Agosti,it,Giovanni Veronesi i Roan Johnson,it,W radiu był dyrygentem i współautorem,it,Lata programu „Otcovolante” w radiu,it 25 lata.
In teatro ha esordito nel 1987 con compagnie dialettali proseguendo negli anni coi suoi spettacoli di trasformismo, una pièce dedicata a Petrolini nel 1994 fino all’omaggio a Lucio Dalla con “Da Balla a Dalla” del 2014.
Per il cinema ha lavorato tra gli altri con Alessandro Benvenuti, Silvano Agosti, Pupi Avati, Paolo Virzì, Leonardo Pieraccioni, Giovanni Veronesi e Roan Johnson.
In radio è stato conduttore e co-autore per 3 anni del programma “Ottovolante” a Radio 2 che gli è valso il premio Flaiano nel 2013.
Pittore neoespressionista, è ossessionato dal vuoto di fondo di un mondo pieno di varianti infinite. Ritrae spesso un volto anonimo, apportando mutamenti di un tema dai contorni anche mentali di una maschera, l’uomo che siamo chiamati ad essere.
Michael Lattanzi
Przez numer 418 – Anno X del 8/02/2023
Za nami!