Strona główna »Archiwum kategorii» La Terrazza… in Rosa

Regalami un bacio…

\ \ \ \ \ \ \ \

Pocałuj mnie,it…

Sapevate che i messaggini, le frasi, le varie “frasette” stampate sui bigliettini dei baci Perugina… hanno un nome ben preciso? Cartigli. C’è chi li colleziona: esiste un sito di scambi di cartigli, mentre su eBay si possono acquistare intere collezioni… E pensare a quanti baci ho mangiato… ma non ho mai pensato di conservare i […]

Mentire o non mentire? Questa è una bugia…

\ \ \ \ \ \ \

Kłamać lub nie kłamać,it,To jest kłamstwo,it? Questa è una bugia…

“Andrà tutto bene”. “Il mio fidanzato si chiama Brad Pitt”. “Il bene che fai ti tornerà indietro. “Ti richiamo io”. “Sono una santa, mi manca giusto l’aureola”. Non sono impazzita, mi sto semplicemente allenando a dire le bugie… Esiste una giornata mondiale della bugia, e anche un campionato italiano della bugia da ben 47 edycje. […]

“Le parole cancellate”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

“Usunięte słowa,it”

Roald Dahl subisce la censura, nie, non siamo negli anni cinquanta… Roald Dahl è stato uno fra i più noti scrittori di letteratura per l’infanzia, nei suoi libri dedicati ai bambini si è concentrato principalmente sulla possibilità di renderli consapevoli delle proprie capacità, soprattutto di fronte ai soprusi. Chi non ricorda “Matilde”? Da quel libro […]

Sei smemorato/a? Allora sei più intelligente…

\ \ \ \ \

Jesteś przerażony/a,it,Wtedy jesteś mądrzejszy,it? Allora sei più intelligente…

Sei smemorato, smemorata? Tranquilli gli svampiti sono le persone più motivate a raggiungere certi obbiettivi nella vita, una ricerca dice che la loro memoria è selettiva, se dimenticano le cose è solo perché non le considerano importanti, quindi non hanno la memoria instabile, bensì selettiva. Quante volte ho pensato: perché sono così sbadata? Non so, […]

Keep calm and carry on

\ \ \ \ \ \ \ \

Keep calm and carry on

Se siete stati a Londra e siete entrati in un souvenir shop, avrete sicuramente notato la scritta “Keep Calm and Carry on”: il celebre motto è utilizzato su tazze da the, magliette, calamite, intimo per uomo e donna e un infinità di altri accessori. Ma come nasce la storia del manifesto più famoso del mondo? […]

Il mondo è dei curiosi…

\ \ \ \ \ \ \

Il mondo è dei curiosi…

Amo l’estate, la stagione dei sogni, dei nuovi amori, delle missioni impossibili, del cosiddetto “spacchiamo il mondo”… L’Estate è libertà, Mniej ubrań i więcej aperitifów,it,Przez pewien czas, który wydaje się nieskończony,it,kończy się natychmiast i znajdziesz się jesienią,it,A potem masz długą zimę z przodu,it,Wszystko do napisania w tym Nowym Roku,it,I pytania, które ci zadają,it,że zrobię,it,Gdzie pójdę,it,Z kim,it,Zawsze jestem taki,it,zamierzam szukać odpowiedzi,it,Z zawsze podniesionym wskaźnikiem ręki,it,mam pytanie,it,Jeśli spojrzę wstecz, przekonam się, że wiele rzeczy się skończyło,it,sytuacje,it,Ale generalnie,it,Kiedy jestem w zamieszaniu,it,Stylizuję listę rzeczy, które znam,it,Ale nie ma ich wielu ...,it,Wtedy myślę o mnie za rok,it, per un tempo che sembra infinito, Zamiast tego, Niestety, finisce subito e ti ritrovi in autunno, e poi hai davanti un lungo inverno, tutto da scrivere in questo nuovo anno, i […]

Raro cade chi ben cammina

\ \ \ \ \

Raro cade chi ben cammina

Raro cade chi ben cammina. Hai mai pensato a quanto fa bene camminare? Se siamo sempre impegnati e non abbiamo mai abbastanza tempo per praticare un po’ di sport, dovremmo trovare almeno 30 minuti al giorno per fare una passeggiata. Più di duemila anni fa, Ippocrate diceva che camminare è la migliore medicina e numerosi […]

Più che i baci, le lettere mescolano le anime…

\ \ \ \ \ \

Più che i baci, le lettere mescolano le anime…

Oggi mi è arrivata una lettera, un buco spazio temporale mi ha catapultato nel passato, una lettera indirizzata a me, leggere il mio nome e il mio indirizzo, in un mondo dove nessuno scrive più, dove vincono i filmati, i tweet, le piccole frasi, ecco che qualcuno decide, Zamiast tego, di scrivere una lettera. Scrivere una […]

Sei stato un “Più” o un “Meno”?

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Sei stato un “Più” o un “Meno”?

Io sono nata quando non c’era ancora internet… ora non chiedetemi l’età, in fondo è solo un dettaglio, un numero su un pezzo di carta; la mia infanzia è stata tutto sommato bella, anche se non avevamo lo smartphone, e nemmeno il tablet, e non era necessario avere Google maps per non perdersi. Perdersi faceva parte […]

Sanremo 2022: vince una canzone da “brividi”

\ \ \ \ \ \ \ \

Sanremo 2022: vince una canzone da “brividi”

Spente le luci cosa rimane di questo Festival di Sanremo 2022? La musica, la musica ha vinto, e resteranno le canzoni; la musica da sempre accompagna i momenti della nostra vita, belli e brutti che siano, e spesso ci ritroviamo nelle parole delle canzoni, anche perché alcune sembrano scritte apposta per noi. Resteranno le note […]