Txo feast rau cov Patron neeg dawb huv Mercy Saint Sebastian

l 20 Lub ib hlis ntuj qhov Mercy ntawm Florence celebrates, rau pem 500 xyoo, Tus tsiab ntawm San Sebastiano Martire, Patron ntawm lub Archconfraternita.

Xyoo no, ua raws li txoj cai ntawm kev tiv thaiv los ntawm Covid-19 contagion, kev cai dab qhuas kev cai dab qhuas yog tsis nyob rau hauv lub oratory ntawm lub Archconfraternita, Tiam sis exceptionally nws yog officiated hauv lub Cathedral ntawm Santa Maria tsib Fiore tsaug cov sensitivity ntawm lub Archbishop ntawm Florence, H.e.m.. Cardinal Giuseppe Betori, leej twg presided nyob Holy Huab hwm coj ntawm cov tub ceev xwm lub nroog tub ceev xwm.

Nyob rau hauv nws lub tsev, Cardinal Betori rov ntawd “Tag nrho fidelity rau tus tswv tias neeg dawb Sebastian consumes kom txog rau thaum lub outpouring ntawm cov ntshav, nws yog ib yam uas tseem ua rau peb ntaub ntawv, Vim txhua tus Tswv nug kom adhere rau nws tsis muaj hesitation thiab tsis nyuaj. Nyob rau hauv lub neej nyob raws li ib tug tub sab ntawm nws tus kheej rau tus tswv peb nrhiav tau qhov txuas ntawm cov martyrdom ntawm peb cov ntshav ntawm peb cov patron neeg dawb huv thiab cov khoom plig uas Mercy nug txog peb, Thaum nws invites peb pom nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm peb cov kwv tij thiab peb lub ntsej muag heev ntawm Christ, yuav raug rescued thiab txais kev pab. Txhua yam no peb muaj tej thiab nyob rau lub sij hawm no ntawm pandemic. Kuv ua tsaug koj tus mercy, Thiab raws li tag nrho cov neeg uas muaj chaw uas zoo heev, As Well as tag nrho cov realities charitable expressed los ntawm peb lub tsev teev ntuj Florentine rau cov kev pab rendered. No mas, kuv tias peb yuav paub txog peb qhov tseem ceeb dimensions los txhawb lub neej ntawm peb cov neeg: los ntawm ib tug neeg raug kaw; Noj xwb lwm tus xav tau thiab tsim nyog; Ib taw ntawm vam cia uas yog ib qho uas lub ntiaj teb tshiab uas tsis muaj leej twg yog abandoned. Proximity (kaw), tu (Neeg saib xyuas ntawm nws tij laug) thiab cia siab (Vaj tswv tiv thaiv nws cov me nyuam) Yog li cas peb yuav tsum hnub no thiab uas peb yuav tsum muaj rau sawv daws. Qhov no yog lub ntsiab ntawm peb cov dedication rau peb cov kwv tij thiab muam/viv ncaus, ua kom ib ce muaj zog zoo kawg thiab generosity nyob rau lub sij hawm no ntawm tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw. Kev saib xyuas, St Peter remembers, ua txhua yam tsis nrog lub arrogance ntawm cov neeg uas xav kom muab txim rau lwm tus, los yog hom kawm uas muaj ulterior motives, tab sis muaj qab zib, hwm, tsis meej pem. Peb yuav tsum nyog heirs ntawm peb patron”.

"Qhov ib xwb twb yog ib xyoos tiag nyuaj xyoo zoo kawg thiab nyob rau ntau yam ntawm peb khub pej xeem thiab rau Mercy nws tus kheej - hais Giovangualberto Basetti Sani, Proveditore della Misericordi di firenze – Qhov kev kub ceev tau muab peb txoj kev kuaj ntawd los ntawm qhov pom kev pab kho mob, Ob leeg los ntawm txoj kev saib ntawm cov kev kub ntxhov los ntawm tus mob khaub thuas kis thoob qhov txhia chaw. Nws yog particular no tom qab tej kev txhawj xeeb txog peb kuj rau qhov 2021: Peb noj peb nquam paj nquam nruas feast rau tsiaj ntawm peb Patron neeg dawb huv thiab peb 777 Lub neej nyob rau hauv ib txoj kev thiab nyob rau lub sij hawm yeej unpredictable lub sij hawm, tab sis nrog cov kev paub hais tias koj twb ua, Tsaug cov Kwv tij thiab Vivncaus uas niaj hnub nqa tawm cov kev pab ntawm chaw pab, Ntau li ntau nyob rau hauv peb lub hwj huam rau alleviate tus nyob ntawm cov neeg feem coob nyob rau hauv cov teeb meem. Ib tug tshwj xeeb xav xyoo no yuav tsum tau muab rau peb cov pej xeem koj txog haujlwm pab los ntawm peb cov khoom noj khoom haus Tshwj xeeb, Rau cov qhua thiab tswv ntawm peb qhov chaw nyob rau cov neeg laus thiab xiam oob qhab thiab rau tag nrho cov neeg ua hauj lwm ntawm lub Misericordia of Florence. Ib tug dutiful thiab great tsaug mus rau ntau tus neeg uas, ntau hom, Xyoo no lawv pab txhawb lub chaw ua hauj lwm ntawm peb association los ntawm demonstrating tias Mercy yog ib feem ntawm lub nroog ntawm Florence: Nws tseem tsaug rau lawv tias Florence yuav tsum tau suav rau nws Mercy."

Nyob rau hauv lub tsev hauv paus ntawm Piazza Duomo thiab nyob rau hauv cov khej ntawm tus Archconfraternita – Mars teb Seem, Sab qaum teb sab qaum teb, Seem Ponte di Mezzo thiab Section Oltrarno – Xyoo no, vim yog txoj kev noj qab haus huv, vaj huam sib luag tsis tau muab faib rau lub Florentines, cim, Hlub rau ib tug neeg zej-zog thiab closeness rau lub nroog.

Qhov kev lig kev cai no, Raws li peb paub nws hnub no thiab uas yog hnub rov qab mus pib 1500, yeej tsis tau muab ncua.

Video footage thiab cov duab Jaime Macias.

Frank Mariani
Los ntawm cov xov tooj 325 – Xyoo Viii 20/1/2021

Cov slideshow no yuav tsum tau JavaScript.