Florence lom lub 55th ib ntawm cov Florence dej nyab ntawm tus Florence 1966

Tam sim no li txhua txhua xyoo vim hais tias 1994, tsaug rau lub koom haum Firenze Promove, presieduta dal Giornalista Franco Mariani, kuj 4 Kaum ib hlis 2021 Huab hwm coj huab hwm coj yog lom rau hauv lub Basilica ntawm Santa Croce rau nco txog cov neeg raug dag hais txog cov dej nyab ntawm tus dej nyab 1966 Muaj cov Banner ntawm lub nroog ntawm Florence decorated nrog ob kub Medals rau no qee, Ib lub xeev Italian, Lwm tus neeg hauv Vatican.

Rau ob xyoos uake, vim yog tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw, Cov kev ua koob tsheej yog tsis nyob rau hauv lub tsev teev ntuj me me ntawm lub Oratory ntawm tus Madonna delle Grazie, tab sis nyob hauv lub Basilica ntawm Santa Croce, uas tso cai rau kev koom tes thiab kev ruaj ntseg ntawm tus neeg thanks rau qhov chaw loj nws muaj.

Noj peb caug holy, enlivened los ntawm cov suab paj nruas tau kawm los ntawm cov Suab paj nruas Fanfare qhia los ntawm Maestro Secondino Della Palma, Mons. Luigi Innocenti, Chaplain ntawm lub xeev tub ceev xwm ntawm Florence.

Cov kev ua koob tsheej yog kawm los ntawm lub nroog ntau tshaj thiab tub rog tub ceev xwm ntawm cov Peev, txais tos los ntawm tus nom thawj coj ntawm city Council Luca Milani thiab thawj coj ntawm lub koom haum Firenze Promove, Journalist Franco Mariani.

Xyoo no lub 55th ib ntawm cov dej nyab ntawm Florence ntawm lub 4 Kaum ib hlis 1966 coincides nrog lub 40th ib ntawm txoj cai ntawm txoj cai ntawm lub xeev cov tub ceev xwm thiab, nyob ntawd ntees, Thawj coj ntawm lub nroog Council Luca Milani thiab thawj coj ntawm lub Florence promotes koom haum Franco Mariani tau txiav txim siab los nco cov dab solidarity thiab sacrifice uas pom lub xeev tub ceev xwm nrog ib tug pej xeem.

"Nyob rau hauv cov hnub ua txoj, Lub Palace ntawm Via Zara, yuam dej, los ua tus centerpiece ntawm ib exceptional rescue nkaus, As Well as thoj nam tawg rog – txiav ntaqwm tus nom thawj coj ntawm City Council Luca Milani – cov pej xeem mis kas tshuav tsis muaj tsev nyob. Nrog generosity thiab siab tawv, Cov txiv neej thiab poj niam nyob niaj hnub zoo li ib hnub twg thiab hmo ntuj".

"Peb tseem - highlights tus tsoom txoov ntawm Firenze Promouve Franco Mariani – nyob rau hauv tribute, pib peb xyoos dhau los, Cov neeg uas ua haujlwm li nyuab nyob rau hauv 1966. Xyoo no peb ua nrog tub ceev xwm hauv lub xeev, kuj honored los ntawm qhov muaj cov qhab, uas yuav ua rau ntau solemn lub remembrance rau nco txog cov neeg raug dag hais thiab cov homage rau lub cev tag nrho. Raws li ces tus kav nroog Piero Bargellini hais rau cov neeg ua hauj lwm hauv cheeb tsam, nruab nrab ntawm cov av nkag, ua ib tug tswv cuab ntawm lub koom haum: Rau lub nroog no koj tau ua haujlwm lawm, Rau lub nroog no koj muaj fought, Rau lub nroog no koj muaj sacrificed koj ties, ces yeej koj hlub Florence thiab Florence yuav nyob hauv koj lub plawv. Tab sis kuv yuav tau xyuas kom koj tias nyob rau hauv lub plawv Florence koj ua hauj lwm yuav nyob ntev raws li ib tug consoling thiab exhilarating nco txog heroism., zoo, thiab yus tus kheej".

Precisely dab solidarity, Txi, Cov pawg neeg pom hais tias nws khwv kub puav pheej rau Civil Valor ntawm tus chij uas tus chij ntawm lub Corps yog muab, raws li cov lus qhia nram qab no: "Tempered los ntawm ib centuries-laus txojsia ntawm qhov tseem ceeb, Tivthaiv Corps of P.S.. Nws ua phem rau tag nrho nws lub zog mus fim tus disastrous zoo ib exceptional thiab so los siav cov dej nyab, Nco ntsoov nrog txiv neej thiab txhais tau tias qhov txhia chaw ua hauj lwm yuav restore tranquility thiab ntseeg rau cov pejxeem. Nrog lawv dab sacrifice thiab self-denial, raug thawb rau ntawm heroism, Nrog cov immediacy thiab zoo los ntawm kev cuam tshuam rau kev txuag lub neej thiab unlocking raug rho tawm qhov chaw thiab recovering cov cuab tam loj loj, Cov tswv cuab ntawm lub Corps admiration sib sib zog nqus admiration ib zaug dua, Rau cov serene high consciousness ntawm plaub ntug, tus unanimous gratitude ntawm lub teb chaws".

Kawg ntawm tus Huab hwm coj huab hwm coj, tus neeg commemorative hais lus tau nyob rau., ces, Tom qab ib tug txheej txheem luv ntawm cov tub ceev xwm mus rau qhov chaw ntawm lub Ponte alle Grazie, Cardinal Ernest Simoni blessed tus dej Arno dej uas yog raws li lub community launch rau hauv tus dej ntawm lub laurel wreath ntawm lub Municipality nco txog cov neeg raug dag hais los ntawm tus president ntawm Florence Promotes Franco Mariian, Tus kav nroog Deputy Alessia Bettini, thiab cov Quaest Filippo Santarelli.

Cov no yog ib co kws txawj los ntawm cov homily muab los ntawm cov Chaplain ntawm lub xeev ntawm Florence Mons. Luigi Innocenti:

Peb yuav sau yeej rau 3 Txheej Xwm, uas yog ces cov motivations thiab intentions ntawm txhua yam ntawm no sawv ntxov: Thawj vim yog cov dej num nco heev, Vim li cas ob yog tus thov suffrage rau cov neeg raug dag hais thiab thaum kawg cov vam cia thiab ntseeg nyob rau hauv cov zoo thiab zoo nkauj tib neeg, uas yog vam cia rau peb tam sim no thiab peb lub neej yav tom ntej.

Nco Ntsoov, Nco ntsoov cov txheej xwm ntawm peb yav tag los yog affirming peb tus kheej. Nws tsis yog thiab yuav tsum tsis muaj ib tug tsim nyog nco peb.

Nco ntsoov tsis tau txo kom cia li ua ib tug mob ntsws uas muaj dab tsi tshwm sim, rov qab los thiab hais: "Nws tshwm sim!”. Nco, Xwb, los yog xav tias, tseem 55 tam sim ntawd; Nyob rau hauv ib txoj kev uas nws yuav nkag mus rau hauv ntsoog kom nco nws tus kheej rau kev loj hlob.

Preserving nyob yus tus kheej, peb tus kheej, peb conscience, peb yav dhau los, yog peb tsis xav poob peb tus kheej.

Qhov thib ob tseem ceeb rau peb no hnub no ua ntej lub altar ntawm tus tswv yog tus thov txog suffrage rau cov tuag ntawm cov dej nyab.; Rau lawv muab no Eucharist.

Ua ntej Yexus crucified thiab ntawm tus kwvtij thawj ib sab thiab cov npe uas peb tsis xav kom hnov qab txog cov kwv tij uas yog cov neeg raug dag hais txog dej thiab av nkos. Peb entrust lawv kom vaj tswv tus mercy. Qhov no. Pawg huab hwm coj, Ua ntej no, rau lawv.

Yog vim li cas peb yuav tsum tsiv mus nyob peb conscience hauv no xyoo remembrance, yeej ntseeg tau tias tib neeg zoo tshaj plaws, Uas peb yuav muaj peev xwm, cov hluas uas zoo tshaj plaws, Tus txiv neej ntawd muaj peev xwm nyob solidarity thiab kev sib txuas lus. Tus zoo tib neeg.

Nco, dua ib zaug ntxiv thiab nrog gratitude, Cov neeg miracle ntawm tib neeg thiab christian solidarity uas sawv ntawm tus ntug dej ntawm lub Arno; Qhov no yog vim li cas peb nquam paj nquam nruas peb Eucharist hnub no, ib tshwj xeeb rau lub xeev tub ceev xwm, Ntawm cov neeg rushed mus cawm, Lawv rua thiab ces pab nyob rau hauv qhov chaw ua hauj lwm reconstruction. Nyob rau hauv nws lub tsho heraldic ntawm caj npab cov tub ceev xwm ntawm lwm tus muaj lub motif ntawm tus ob flaming hla torches uas tseem ceeb ntawm kev ua ntawm cawm thiab pab cov pejxeem nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm lub nroog cam.

Pope Montini ntawm no los ntawm lub churchyard ntawm Santa Croce formulated "tus xav tias peb yuav tsum resurrect no zoo nkauj tshaj plaws, Zoo, United ntau dua ua ntej" thiab pem lub taub hau lub Crucifix ntawm Cimabue nws hais: "Ntawm no yog qhov illustrious feem ntau tsim txom los ntawm cov nyab", thiab tom qab sib sau ua ke rau hauv nws hais: "Tiam sis nws yuav tsum resurrected".

Thiab ntawd miracle tshwm sim, Peb yuav hais tias hnub no tom qab 55 xyoo. Tag nrho, rau Florence yuav muaj tsis muaj lwm yam destiny tshaj uas ib resurrection, ib rebirth, Vim, Raws li Giorgio Vasari sau tau: Txawm hais tias lub ntuj yog envious ntawm txoj kev zoo nkauj ntawm Florence.

Qhov no yog tus hais lus tag nrho hais txog tus thawj coj ntawm lub nroog Council Luca Milani:

Zoo sawv ntxov rau tag nrho cov neeg uas muab ib feem ntawm no kev ua koob tsheej no, rau tub ceev xwm tam sim no.

Ib nyuag kev pab los ua tsaug rau qhov no zoo nkauj tswv yim zoo nkauj uas yuav pab tau lub nroog Council, Tus Opera ntawm Santa Croce, ... Kuv ua tsaug tus President Cristina Acidini, Lub zej zog ntawm liv xwm Franciscan Friars thiab kuv ua tsaug Giancarlo Corsini rau leej twg kuv qhov chaw nyob kuv tus kheej txais tos thiab xav kom txhua txhua tus zoo nyob hauv nws nyob hauv Florence, Lub xeev tub ceev xwm nyob rau hauv lub Quaestor ntawm Florence Filippo Santarelli thiab tsis kam tus Florence Koom haum promotes lub journalist Franco Mariani rau lub tswv yim tsis cuab kev thiab tseem ceeb.

Qhov no yog qhov thib ob xyoo peb noj peb noj peb caug nyob rau hauv qhov chaw no, nco txog cov qee ntawm cov dej nyab hauv Florence. No Basilica yog dramatically cuam tshuam thiab, Txawm hnub no, nyob rau ntawm ib qhov ntawm cov 55 xyoo, Nws Christ ntawm Cimabue yog cov cimmbol ntawm cov dej nyab ntawm Florence thiab nws cov rebirth, submerged los ntawm mud thiab dej, Yog ua yuav luag txhua nrho thiab xa rov qab mus ntev thiab delicate restoration xwb 5 xyoo dhau los. Tias Crucifix portrays ib Christ nyob thiab tsis triumphant tuag. Portrays Christ tus txiv neej, uas tau ua rau nws tus kheej thiaj sympathetic rau txiv neej uas nws siab shares nws qhov mob ntawm qhov mob. Dab tsi tau raug zoo tu qab tso ntawm nws cov restoration yog tag nrho cov cim ntawm no dej nyab.

Lub tswv yim nrog cov tub ceev xwm Florence tub ceev xwm lub tsev hauv paus, nyob rau hauv 40 Ib qhov ntawm txoj cai uas tsim los pab hnub no lub xeev tub ceev xwm, pub peb them tribute rau cov dab neeg ntau rau ntau yam ntawm cov poj niam thiab txiv neej nyob niaj hnub zoo li, in favour of cov pejxeem cuam tshuam, tsis zoo xwb hnub 4 Kaum ib hlis tab sis kuj thiab tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hnub tom qab, thaum phem twb tsis tau kis.

ua tsaug, Thaum kawg, Rau hnub no tus zoo nkauj ceremony Monsignor Innocenti chaplain ntawm tub ceev xwm, Maestro De Palma thiab cov fanfare ntawm tub ceev xwm uas ua no ceremony txawm ntau solemn nco txog peb cov pej xeem khub.

Qhov no yog tus hais lus tag nrho cov thawj coj ntawm Firenze Promove, Journalist Franco Mariani:

Thaum twg tshaj ntawd 12 Xyoo lub koom haum Association Firenze Promove, tom qab yuav luag 20 xyoo nyuaj struggles, flanked, yog intuitive txiav txim ntawm ces President ntawm lub nroog Sawv daws Eugenio Gianio, Nyob rau hauv lub koom haum ntawm cov celebrations ntawm cov dej nyab – txog thaum uas ignored ua tus kav nroog Primicerio, Domenici, Renzi – thawj coj, Hnub no tswv xeev ntawm Thecany, Giani hais tias: "Franco Mariani yog undoubted tias nws muaj lub legitimacy muab solicitations rau cov dej nyab, Vim hais tias nws yog ib qho uas tsuas muaj ntau xyoo (1994) nco txog tus dej nyab ntawm tus dej nyab 4 Kaum ib hlis thiab remembers tus tuag ntawd hnub tragic".

Kuv txaus siab tias hnub no ntawm no peb, tom qab cov cuaj caum, Thaum peb pib noj peb caug dab tsi tshwm sim rau 4 Kaum ib hlis, Dr. Cristina Acidini, Hnub no President ntawm tus Opera tuag Croce, Vim, tam sim no yuav luag 30 xyoo dhau los, tsuas yog ib qho uas yuav qhia tau, Tsis heev ntawm cov lus lavished los ntawm lub undersigned thiab los ntawm Firenze Promove nyob rau hauv tag nrho cov xyoo no, tab sis tsis yooj yim, feem ntau los ntawm lub koom haum uas ces, thiab tej zaum tseem hnub no, lawv tsis to taub, thiab lawv yuav tsis to taub ces, raws li ib tug hluas journalist, Thaum lub sij hawm thaum nws ntxov ntxov, txav, thaum nyuam qhuav txav los rau cov Thirtieth Anniversary, tag nrho, Thawj cov thawj coj ntawm cov koom pheej uas tso cai rau lub siab Patronage ob xyoos los thiab cov koom haum los ntawm cov undersigned. Ces thawj coj ntawm lub Opificio delle Pietre e Dure thiab Restoratories laboratories ntawm Florence, Giorgio Bonsanti, Nyob rau hauv ib lub rooj sab laj uas kuv convened lub tsev loj tam sim no nyob rau hauv lub nroog, ntsej muag ntawm cov vetoes, Nws yog tus tsuas coj kuv cov kws muaj txuj xeeb ceem paub txog cov goodness uas dab tsi yog yug thaum lub sij hawm ntawd thiab uas muaj ces hlob los ntawm xyoo mus txog rau hnub no, Tseem ceeb yog qhov kawg, Tus nom yees duab exhibition ntawm tus 50th ib zaug los ntawm tsis yog lwm yam uas tsis yog Pope Francis ntawm tus Ss.ma Annunziata, Thaum nws tuaj xyuas Florence.

Kuv tsis hais qhov no nrog ib tug hlab ntsha thiab polemical dab, li cas nws yuav zoo li, Tab sis kuv txog cov rov qab no vim yog nyob deb li cas 55 Xyoo no tseem muaj ib tug txiv neej tuag tos kom paub txog txoj kev, Mario Maggi, ntxhais, Lina Maggi, tam sim no. Mrs. Maggi yuav luag 50 xyoo nug kom pab los ntawm sawv daws, Los ntawm cov ntawv xov xwm La Nazione rau tag nrho lub koom haum, yeej tsis tau txais kev pab, teb, Kom txog thaum nws muab rau Firenze Promove. Thaum lub caij thaum peb tau npaj rau affix ib memorial quav hniav rau qhov chaw uas leej txiv poob nws lub neej uas sawv ntxov ntawm tus 4 Kaum ib hlis, Qhov no muaj tau sim los ntawm lub Prefecture, thiab nyob deb li cas yuav luag 4 xyoo, Tseem qhov teeb meem no tseem tsis tau unblocked thaum ib tug tswvyim los ntawm cov Ministry.

Prefecture ces ho tsis muab, raws li txoj cai, Kev tso cai rau ib cov quav hniav commemorative hauv koog tsev kawm ntawv ntawm San Salvi, Hais los ntawm Signora Luciana Buccioni Bernardini, nco ntsoov cov taw heroic 5 hluas nkauj, nrog rau qhov ntawd ces kawg, tsis pub, tab sis hnub no Cardinal, Gualtiero Bassetti, uas sawv ntxov 4 Kaum ib hlis rua lub cheeb tsam los tawg ntawm hydrocarbons, uas yuav muaj los ntawm kev puas tsuaj thiab ntau cov neeg tuag. Vim Cardinal Bassetti tseem ciaj sia – thiab txoj cai txwv tus naming ntawm txoj kev naming thiab cov affixing ntawm cov quav hniav rau cov neeg tseem ciaj sia – puas tsav puas tsav yam, momentary, tso tseg tsis.

Txoj cai ntawd hnub no, tav su no, yuav tau tawg in favour of 200 tibneeg, vim tag nrho tseem ciaj sia, Leej twg rau Municipality npe txoj kev rau lawv ua dab tsi nyob rau hauv cov 1966, uas yog meaningless tiag, thiab ntau yam txheej xwm.

Municipality uas los ntawm qhov 1994 Tsis kam – lub xeem yog tus Councillor rau Toponymy Andrea Vannucci, Hnub no lub regional councillor – rau lub npe txoj kev tom qab St. Pope Paul VI, Giovan Battista Montini, leej twg poured rau lub nroog ob peb kuj ntawm cov qub lire hauv pab ntau yam, Ob leeg rau cov pejxeem flooded thiab rau qhov rov ua hauj lwm ntawm daim duab, txuas ntxiv, Txij thaum pib, Ntawm lub tsev laus rau cov neeg laus hauv Cimabue, uas tseem hnub no yog ib qho excellence hauv no teb, thiab, Tseem ceeb yog qhov kawg, Tus affixing ntawm tus kub puav pheej ntawm tus ob Vatican sawv daws rau peb Banner rau lub siab tawv qhia los ntawm cov Florentines. Ib qho nyuaj sib ntaus uas yog zoo 28 Xyoo Firenze Promouve yog tseem ntaus rau qhov zoo, vijtsam, vocab voos tias lub nroog, thiab cov Municipality, Tshuav nqi rau St. Paul VI. Tab sis raws li hais, peb xav kom cov neeg os, tsuas vim lawv thov kom tau honored ntau thiab ntxiv, txij thaum cov neeg no, tsaug rau Firenze Promove, Twb muaj ib cov quav hniav memorial, coob nyob hauv lub zos, affixed 2019 nyob rau hauv ib qho tseem ceeb heev nyob rau hauv lub chaw zov me nyuam.

Saib, Raws li kuv yuav tsis rov ua kuv tus kheej hais, Tus tiag Mud Angels tsis nug txog txoj kev npe los yog loj commemorative tombstones, thiab yog vim li cas hnub no peb no nyob rau hauv no Basilica, Uas yog tiag raug mob los ntawm tus dej Arno dej nyob ntawd 4 Kaum ib hlis, hais ua tsaug rau lub xeev tub ceev xwm uas nws cov txiv neej lub sij hawm, Raws li peb txog nag hnub hauv Palazzo Vecchio, Lawv generously ua haujlwm zog rau Florence thiab cov florentines nyab. (MUAJ NYOB RAU HAUV COV THAWV TSHWJ XEEB HAUV BARRACKS)

Kuv greet thiab ua tsaug rau tub ceev xwm lub xeev, qiv cov lus nyob rau koj los ntawm tus cob moos lub sij hawm ntawd, Piero Bargellini: "Rau lub nroog no koj tau ua haujlwm, Rau lub nroog no koj muaj fought, Rau lub nroog no koj muaj sacrificed koj ties, ces yeej koj hlub Florence thiab Florence yuav nyob hauv koj lub plawv. Tab sis kuv yuav tau xyuas kom koj tias nyob rau hauv lub plawv Florence koj ua hauj lwm yuav nyob ntev raws li ib tug consoling thiab exhilarating nco txog heroism., zoo, thiab yus tus kheej".

Precisely dab solidarity, Txi, Cov pawg neeg pom hais tias nws khwv kub puav pheej rau Civil Valor ntawm tus chij uas tus chij ntawm lub Corps yog muab, raws li cov lus qhia nram qab no: "Tempered los ntawm ib centuries-laus txojsia ntawm qhov tseem ceeb, Tivthaiv Corps of P.S.. Nws ua phem rau tag nrho nws lub zog mus fim tus disastrous zoo ib exceptional thiab so los siav cov dej nyab, Nco ntsoov nrog txiv neej thiab txhais tau tias qhov txhia chaw ua hauj lwm yuav restore tranquility thiab ntseeg rau cov pejxeem. Nrog lawv dab sacrifice thiab self-denial, raug thawb rau ntawm heroism, Nrog cov immediacy thiab zoo los ntawm kev cuam tshuam rau kev txuag lub neej thiab unlocking raug rho tawm qhov chaw thiab recovering cov cuab tam loj loj, Cov tswv cuab ntawm lub Corps admiration sib sib zog nqus admiration ib zaug dua, Rau cov serene high consciousness ntawm plaub ntug, tus unanimous gratitude ntawm lub teb chaws".

Video footage thiab cov duab Jaime Macias.

Mattia Lattanzi
Los ntawm cov xov tooj 362 – Xyoo Viii 10/11/2021

Cov slideshow no yuav tsum tau JavaScript.