Gli Auguri Natalizi 2023 del Sindaco di Firenze Dario Nardella ai cittadini, autorità e alla città

Tradizionale incontro natalizio del Sindaco di Firenze nel Salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio per gli auguri ai cittadini, alle autorità e alla città.

Per il Sindaco Dario Nardella si è trattato dell’ultimo incontro natalizio, visto che è al termine del suo mandato, a giugno 2024, quando si terranno le elezioni per il nuovo Sindaco di Firenze.

இந்த ஆண்டு மேயருடன் சேர்ந்து நகரத்தையும் நடிகை சியாரா பிரான்சினியை வாழ்த்த வேண்டும்,it,இது எப்போதுமே சமாதான நகரமாக இருந்து வருகிறது, நாங்கள் எப்போதும் அவளிடம் கேட்பதில் சோர்வடைய மாட்டோம்,it,எங்கள் கண்டத்தில் முழு உலகிலும்,it,உக்ரேனில் போர் விரைவில் முடிவடையும் என்று கடந்த ஆண்டு நாங்கள் நம்பினோம்,it,இப்போது மத்திய கிழக்கில் மற்றொரு போர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது,it,உலகில் ஒரு போர் இருக்கும்போதெல்லாம் அது எங்கள் வீட்டில் இருந்ததைப் போல இருக்கும் ",it,அவரது கிட்டத்தட்ட பத்து ஆண்டுகால ஆணையை திரும்பப் பெறுதல்,it,நிறுவன பிரதிநிதிகளுக்கு நன்றி,it.

“புளோரன்ஸ் – மேயர் டேரியோ Nardella கூறினார் – è sempre stata una città di pace e non ci stancheremo di chiederla sempre, nel nostro continente come in tutto il mondo. Lo scorso anno ci augurammo che la guerra in Ucraina terminasse presto, adesso un’altra guerra si è aggiunta in Medio Oriente. Ogni volta che c’è una guerra nel mondo è come se fosse a casa nostra”.

மேயர், ripercorrendo i suoi quasi dieci anni di mandato, ha ringraziato i rappresentanti istituzionali, மத மற்றும் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் தொடர்ச்சியான ஒத்துழைப்புக்காக முன்வைக்கின்றனர்,it,"உங்களுடன் கொண்டாடுவது எனது ஆணையின் கடைசி கிறிஸ்துமஸ் ஒரு குறிப்பிட்ட உணர்ச்சி,it,கிறிஸ்மஸில் மனிதகுலத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் நகரத்தின் முக்கிய நிறுவனங்களுடனான உறவுகளையும் மீண்டும் கண்டுபிடிப்போம்,it,எங்கள் ஆவி,it,என் ஆவி,it,புளோரன்ஸ் எப்போதும் வழங்கப்படுகிறது,it,புளோரன்ஸ் பயன்படுத்த வேண்டாம்,it,திரும்பி வருவதற்கான விருப்பம் எப்போதும் எங்கள் வேலையின் அடிப்படையாக உள்ளது ",it,மிக அழகான நினைவுகளில்,it.

“Festeggiare con voi l’ultimo natale del mio mandato è un’emozione particolare – வலியுறுத்தினார் -: a Natale riscopriamo l’importanza dell’umanità e delle relazioni con le istituzioni principali della città. Il nostro spirito, il mio spirito, è sempre stato servire Firenze, non servirsi di Firenze, la volontà di restituzione e servizio è sempre stata alla base del nostro lavoro”.

Tra i ricordi più belli, குடியரசு செர்ஜியோ மட்டரெல்லாவின் ஜனாதிபதியின் வருகைகளை மேயர் மேற்கோள் காட்டினார்,it,டீட்ரோ டெல் மாகியோ மியூசிகல் பியோரெண்டினோவின் தொடக்க விழா,it,லுங்கர்னோ டோரிஜியானியின் மறுமலர்ச்சி மற்றும் மத்தியதரைக் கடலின் மேயர்களுக்கும் ஆயர்களுக்கும் இடையிலான சந்திப்பு,it,மிகவும் கடினமான சோதனைகளில்,it,கோவிட் ஆண்டுகள் மற்றும் மிக சமீபத்தில் காம்பி பிசென்சியோவில் வெள்ளம்,it,"மக்களுக்கு நிச்சயமற்ற உணர்வுகள் மற்றும் எதிர்காலத்தை நோக்கி வேதனைகள் உள்ளன,it,போர்களில் இருந்து தொடங்குகிறது,it,மோதல்கள் நம்மைப் பற்றி கவலைப்படாது என்று நாங்கள் நினைத்தாலும் கூட,it,அவர்கள் வெகு தொலைவில் இருக்கிறார்கள்,it, l’inaugurazione del teatro del Maggio musicale fiorentino, la rinascita di Lungarno Torrigiani e l’incontro tra sindaci e vescovi del Mediterraneo.

Tra le prove più difficili, gli anni del Covid e più recentemente l’alluvione a Campi Bisenzio.

“Le persone hanno sentimenti di incertezza e angoscia verso il futuro, a partire dalle guerre – ha concluso il Sindaco -. Anche se pensiamo che i conflitti non ci riguardino, che siano lontani, உலகில் ஒரு போர் இருக்கும் போதெல்லாம் அது வீட்டில் இருப்பது போல் இருக்கிறது,it,உக்ரைனுக்கான பியாஸ்ஸா சாண்டா க்ரோஸில் மற்றும் மத்திய கிழக்குக்கான சான் மினியாடோ ஆகிய இரண்டு பங்கேற்பு மற்றும் நகரும் நிகழ்வுகளை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்,it,புளோரன்ஸ் உலகில் அமைதியைக் கேட்பதில் சோர்வடையாது ",it,புளோரன்ஸ் மேயரின் டாரியோ நார்டெல்லா குடிமக்களுக்கு,it,அதிகாரம் மற்றும் நகரம்,it,புளோரன்ஸ் மேயரின் பாரம்பரிய கிறிஸ்துமஸ் கூட்டம் பலாஸ்ஸோ வெச்சியோவில் உள்ள ஐநூறு வரவேற்பறையில் குடிமக்களுக்கான விருப்பங்களுக்காக,it,அதிகாரிகள் மற்றும் நகரத்திற்கு,it. Ricordo le due partecipate e commoventi manifestazioni di piazza Santa Croce per l’Ucraina e di San Miniato per il Medio Oriente. Firenze non si stancherà di chiedere la pace nel mondo”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

பிரான்ஸ் மரியானிக்கு
பல 368 – Anno X del 20/12/2023