אויף אַרויסווייַזן בלומען הידעקאָ ענדאָו
Sumi Flower è il titolo dell’esposizione di Hideko Endo che sarà inaugurata venerdì prossimo, 24 אקטאבער אין 17 פּאַלאַזזאָ קאָפּפּיני, in via del Giglio 10.
סומי פלאָווער פּריזענטינג בלומען געמאכט דורך די יאַפּאַניש מיט סקראַפּס פון ווייַס שטאָף אין די פאָרעם פון פּעטאַלז און בלעטער און האַנט-פּיינטיד.
שוואַרץ און ווייַס, מיט פּיינטיד פאַבריקס בלויז מיט טינט, געניצט פֿאַר די שאָדאָ, די יאַפּאַניש קונסט פון קאַליגראַפי, די מעשים זענען טייל פון אַ סעריע געשאפן פֿאַר דעם ספּעציפיש געלעגנהייַט.
די קינסטלעך בלומען סימבאָליזירן די בילד פון יאַפּאַניש לאַנדסקייפּס אָדער בלומען פֿאַר די סאַדאָ, דער טראדיציאנעלער יאַפּאַניש טיי צערעמאָניע.
די ויסשטעלונג אויך רעפּראַזענץ די פאַר-געשעעניש אויף דער געלעגנהייַט פון דעם 50 יאָרטאָג פון די טוויננינג צווישן די שטאָט און די ליליע קיאָטאָ געשעעניש אין 2015.
אין דעם וועג, די ראָמואַלדאָ דעל ביאַנקאָ וויקיפּעדיע, אין מיטאַרבעט מיט די סיטי פון קיאָטאָ, באצאלטע דורך די סיטי פון פלאָראַנס און די אַמבאַסאַדע פון דזשאַפּאַן אין איטאליע, בדעה צו העכערן דעם יקסעפּשאַנאַל געשעעניש.
פּאַלאַזזאָ קאָפּפּיני, וויל צו ווערן די האַרץ פון באַציונגען צווישן פעלקער און האט שוין פּראָמאָטעד דורך די ראָמואַלדאָ דעל ביאַנקאָ וויקיפּעדיע און זייַן אינטערנאַציאָנאַלער אינסטיטוט לעבן ווייַטער פון טאָוריסם וואָס האָבן זייער הויפּטקוואַרטיר.
א פּאַלאַזזאָ קאָפּפּיני זענען פּערמאַנאַנטלי יגזיבאַטאַד אַבדזשעקץ פון אַלע איבער די וועלט, דאַקיומאַנטינג די ריטשנאַס פון פאַרשידענע קאַלטשערז און פעלקער, און די וויקיפּעדיע ס היסכייַוועס צו די אַנטוויקלונג פון דער געגנט און זייַן ירושה, געזעלשאַפטלעך און קולטור.
L'קונסט הידעקאָ ענדאָו E נאַטאַ אַ קיאָטאָ נעל 1960, איז געגרינדעט אין די לויף פון פלאָראַל אָרדענונג אין 1990 און דער קורס "קונסט פלאָווער" אין 1995, דעמאָלט שיין אַ לערער אין "פלאָווער קונסט". פון 2004 טשערז דער קורס אין קונסט פלאָווער "ראַדיאַנט קיאָטאָ" קיאָטאָ און די 2007 לערנט די יאַפּאַניש קלוב אין ניו יארק און אויך אין אנדערע קאָרסאַז אין קיאָטאָ. "פיאָרי דאָראַטי E פיאָרי טינטי" על יאַפּאַניש קלוב אַ ניו יאָרק נעל 2011 און די ויסשטעלונג בוט פון די יאַפּאַניש רעגירונג אין די נעטהערלאַנדס אין דער עקספּאָ פלאָראַלע 2012 פאָרשטעלן עטלעכע פון זייַן אינטערנאַציאָנאַלער עקסאַבישאַנז.
די וויקיפּעדיע איז באגאנגען צו די העכערונג פון באַציונגען צווישן דזשאַפּאַן און איטאליע, ha promosso per l’occasione anche un convegno, "איטאליע און דזשאַפּאַן: לעגאַל אינסטיטוציעס אין פאַרגלייַך ", וואָס וועט נעמען אָרט אין פּאַלאַזזאָ קאָפּפּיני ווייַטער 26 נאָוועמבער, אָרגאַניזירט דורך טויאָ, צוזאַמען מיט די גרונט און מיט די שטיצן פון די יטאַלאָ-יאַפּאַניש קאָמפּאַראַטיווע געזעץ.
סיסיליאַ לאַטשאַז
פון די נומער 36 - יאָר איך 22/10/2014
הידעקאָ ענסאָ - סומי פלאָווער
פון 25 צו די 29 אקטאבער
צייַט: 10-13 און 14-17
פארשלאסן אויף סונדייַס 26 אקטאבער
פֿרייַ אַרייַנטרעטן
אינפֿאָרמאַציע: 055/216066
גיי אונדז!