ינפלאַציע: פלאָראַנס פֿרייַ אין יוני
Inflazione annuale nulla a Firenze nel mese di giugno; a rivelarlo è l’Ufficio Comunale di Statistica: la variazione mensile è +0,2% come a maggio, la variazione annuale è nulla mentre a maggio era +0,3%.
צו בייַשטייַערן צו דעם פיגור האבן, קאַמפּערד צו די פרייַערדיק חודש, soprattutto le variazioni nelle divisioni Servizi ricettivi e di ristorazione (+1,6%), Trasporti (+0,6%), Abitazione, acqua, energia elettrica, gas e altri combustibili (-1,1%) e Comunicazioni (-0,5%).
Nella divisione Servizi ricettivi e di ristorazione sono in aumento i servizi di alloggio (+5,4% rispetto a maggio 2014 און +2,1% קאַמפּערד צו די זעלבע חודש לעצט יאָר).
Nella divisione Trasporti sono in aumento il trasporto aereo passeggeri (+4,4% קאַמפּערד צו די פרייַערדיק חודש), le automobili (+0,4%), i carburanti e lubrificanti per mezzi di trasporto privati (+0,4%) e manutenzione e riparazione mezzi di trasporto privati (+0,3%).
La variazione su base mensile della divisione Abitazione, acqua, energia elettrica, gas e altri combustibili è in diminuzione (-1,1%) a causa del calo del gas (-0,1%), degli affitti reali per l’abitazione principale (-0,1%) e della raccolta rifiuti (-12,1% פון די פריערדיקע חודש און -2,9% קאַמפּערד צו די זעלבע חודש לעצט יאָר) per via dell’esclusione della maggiorazione statale, come da normativa. In aumento la fornitura d’acqua (+3,3%).
In diminuzione nella divisione Comunicazioni gli apparecchi telefonici e telefax: -2,0% פון די פריערדיקע חודש און -14,8% קאַמפּערד צו די זעלבע חודש לעצט יאָר.
I prezzi dei prodotti acquistati con maggiore frequenza dai consumatori sono aumentati rispetto a maggio 2014 (+0,1%) e sono in aumento di +0,2% anche rispetto allo stesso mese dell’anno precedente.
I prodotti a media frequenza di acquisto sono aumentati di +0,4% rispetto al mese scorso; quelli a bassa frequenza sono diminuiti (-0,1%) rispetto sia a maggio 2014 sia rispetto a un anno fa (-0,5%).
אין מיר, ווייינג אין די קאָרב פֿאַר וועגן 53%, hanno fatto registrare a giugno 2014 אַ ווערייישאַן פון -0,6% קאַמפּערד צו די זעלבע חודש לעצט יאָר. באַדינונגס, וואָס חשבון פֿאַר די רוען 47%, אנטפלעקט אַ יערלעך טוישן אַמאַונטיד צו +0,6%.
ברעאַקינג אַראָפּ די מאַקראָו קאַטעגאָריע פון סכוירע, איז אַז עסנוואַרג פּרייסיז רעגיסטרירט אַ ווערייישאַן גלייַך צו די יערלעך -0,9%. די ענערגיע אַסעץ האָבן דיקריסט דורך -1,7% rispetto a giugno 2013.
די טאַבאַק רעקאָרדירט אַ וואַריִאַציע -0,6% קאַמפּערד צו די זעלבע חודש לעצט יאָר.
די האַרץ קאָמפּאָנענט (האַרץ ינפלאַציע) che misura l’aumento medio senza tener conto di alimentari freschi e beni energetici è +0,4%.
Si riportano per alcuni prodotti le medie delle quotazioni rilevate e le variazioni dei relativi indici riferite a maggio 2014:
פּראָדוקט |
טאָן |
קראַנט פּרייַז |
איז. % אַ.פּ. |
איז. % מ.פּ. |
ברויט |
צו קג |
1,99 |
0,2 |
0,0 |
פריש פלייש וויל 1st שנייַדן |
צו קג |
19,37 |
0,7 |
0,0 |
טשיקקען ברוסט |
צו קג |
10,09 |
1,0 |
0,0 |
פּראָססיוטטאָ |
צו קג |
27,52 |
0,5 |
0,1 |
עקסטראַ ווירגין מאַסלינע ייל |
פּער ליטער |
5,62 |
0,6 |
1,1 |
פריש מילך |
פּער ליטער |
1,61 |
3,3 |
-0,1 |
Patate |
צו קג |
1,15 |
-7,1 |
-2,6 |
Pomodori da insalata |
צו קג |
2,53 |
3,0 |
2,2 |
Mele |
צו קג |
1,89 |
-4,1 |
0,1 |
Insalata |
צו קג |
1,80 |
-8,8 |
0,5 |
מאַקאַראָנען פון דוראַם ווייץ סעמאַלינאַ |
צו קג |
1,70 |
1,5 |
-0,3 |
פּאַרמיגיאַנאָ רעגגיאַנאָ |
צו קג |
19,42 |
-0,2 |
0,0 |
וועש וואַשפּולווער |
פּער ליטער |
2,65 |
-2,6 |
-0,2 |
מאַשין פאַרריכטן - באַלאַנסינג טירעס |
41,62 |
0,3 |
0,0 |
|
ליפּנשטיפט |
13,68 |
3,1 |
0,3 |
|
אַפטערשאַווע |
7,44 |
-3,1 |
-0,9 |
|
ראָזעווע |
4,08 |
-4,8 |
-4,8 |
|
אַנלעדאַד ברענוואַרג צו דיי |
פּער ליטער |
1,704 |
0,9 |
0,6 |
דיעסעל מאַשין צו דיי |
פּער ליטער |
1,605 |
0,9 |
0,1 |
האטעל רום 4-5 שטערן |
215,17 |
1,3 |
7,0 |
|
האטעל רום 3 שטערן |
108,50 |
3,3 |
11,0 |
|
האטעל רום 1-2 שטערן |
88,69 |
3,1 |
-0,9 |
|
Pasto al ristorante |
28,94 |
0,7 |
0,5 |
|
פּאַסטאָ על פעסט עסנוואַרג |
6,83 |
3,4 |
0,9 |
|
מיל אין אַ פּיצעריאַ (מאַרגעריטקע + באדעקט + טרינקען) |
9,63 |
0,4 |
0,0 |
|
קאַווע באַר (עספּרעסאָ) |
1,00 |
0,5 |
0,1 |
Tutti i dati sono presenti in rete all’indirizzo http://statistica.fi.it
מאַט לאַטאַנזי
פון די נומער 25 - יאָר איך 02/07/2014
גיי אונדז!