Mons. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato

Il Ccardinale Giuseppe Betori, კვირას ფლორენციის მეტროპოლიტენის მთავარეპისკოპოსი,it,თებერვალი თავმჯდომარეობდა წმინდა მასას მონსტრის საეპისკოპოსო კურთხევის რიტუალისთვის,it,სან მინიატოს ახალი ეპისკოპოსი,it,ფლორენციის მეტროპოლიის ეპარქია,it,საზეიმო დღესასწაული მოხდა შეფუთულ ტაძარში,it,მრავალი ფლორენციული ერთგული და სან მინიატოს ეპარქიით,it,სიტყვისიტა, კურთხევის წმინდა რიტუალი გაიხსნა პაპის მანდატის მოსმენით,it,ახალი ეპისკოპოსის კურთხევა,it,კარდინალ ბეთორთან ერთად,it 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze.

La solenne celebrazione si è svolta in una cattedrale gremita, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San Miniato; dopo la liturgia della Parola il sacro rito della consacrazione si è aperto con la lettura del Mandato del Papa.

A consacrare il nuovo vescovo, insieme al Cardinale Betori, come vescovi consacrati sono stati chiamati il Vescovo di Arezzo, Mons. Andrea Migliavacca suo predecessore a San Miniato e l’Arcivescovo di Salerno Andrea Bellandi, suo compagno al Seminario Maggiore.

Molti anche i vescovi delle diocesi toscane presenti, oltre al Cardinale Gualtiero Bassetti, che è stato Rettore del seminario per don Paccosi, al Cardinale Ennio Antonelli, al Cardinale Ernest Simone, all’Arcivescovo Claudio Maniago e a Mons. Lino Panizza, Vescovo Emerito di Carabayllo, che accolse nel 2001 პაკოზი პერუში, სადაც ის დარჩა,it,წლები მოდის მღვდლის ნდობას,la,გაგზავნილი კარდინალმა სილვანო პიოვანელმა,it,და შემდეგ დაადასტურა მემკვიდრეების ანტონელი და ბეთორი,it,როგორც ეს ახსოვდა ჰომლიურად,it,Monsignor Paccosi დაიწყებს საეპისკოპოსო მსახურებას სან -მინიატოში, კვირას,it,შენთვის ბრძენი ვიყავი,it,გულუხვი და ძმური თანამშრომელი,it,მან თქვა ჰომილი ბეტორში,it,ჩვენ ახლა მოგცემთ სან მინიატოს ეკლესიას, რადგან უფალი,it,შენს მეშვეობით,it,რომელიც აგროვებს მისი ძმის ეპისკოპოს ანდრეას მემკვიდრეობას,it 15 anni come sacerdote in fideum, inviato dal Cardinale Silvano Piovanelli, e poi confermato dai successori Antonelli e Betori, come è stato ricordato nell’omelia.

Monsignor Paccosi inizierà il suo ministero episcopale a San Miniato domenica 26 თებერვალი.

“Ti ho avuto sapiente, generoso e fraterno collaboratore – ha detto nell’omelia Betori – ti doniamo ora alla Chiesa di San Miniato perché il Signore, attraverso di te, che raccogli l’eredità del fratello vescovo Andrea, თქვენ აგრძელებთ თავის მადლს, იმ ადამიანებზე, ვინც ამიერიდან იქნება თქვენი ხალხი,it,იმ ადამიანებს, ვისაც ენდობიან,it,ძვირფასო დონ ჯოვანი,it,რა თქმა უნდა, მამა, რომელიც მიესალმება და აერთიანებს ერთადერთ ოჯახში,it,მაგრამ მან შენში ძმასაც უნდა ნახოს,it,ფეხით არა მხოლოდ წინ, არამედ მის გვერდით,it,ყველას გაზიარება ცხოვრების წონაში,it,და ეს შესაძლებელია, თუ არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ ყოველთვის დარჩები ბავშვი,it,ეკლესიის ძე,it”.

Il popolo che ti è affidato deve poter trovare in te, caro don Giovanni, certamente un padre che accoglie e unisce nell’unica famiglia, ma deve poter scorgere in te anche un fratello, che cammina non solo avanti ma anche accanto, condividendo con tutti il peso della vita, e questo è possibile se non dimentichi che tu resti sempre figlio, figlio della Chiesa, ვისი სიმართლისა და მადლის ცხოვრებიდან პირველ რიგში გჭირდებათ რეგენერაცია,it,Ჩვენ აქ ვართ,it,კარდინალი განაგრძო,it,რომ ეს ყველაფერი შენთვის,it,უფლის სულის გამოძახებით შენზე,it,მთელი ფლორენციული ეკლესია ამას ჩვენთან აკეთებს,it,ვინ დაინახა, რომ იზრდება და სამინისტროში ჩამოაყალიბეთ,it,ეს გამდიდრდა თქვენი მღვდლის ახალგაზრდობით,it,მან მისია გამოგიგზავნა იმ მიწაზე, რომელიც ასევე მადლობელია თქვენი სამსახურისთვის,it”.

“Siamo qui, caro don Giovanni – ha proseguito il Cardinale – a implorare tutto questo per te, invocando su di te lo Spirito del Signore. Lo fa con noi tutta la Chiesa fiorentina, che ti ha visto crescere e ti ha formato al ministero, si è arricchita della tua giovinezza di prete, ti ha inviato in missione in una terra lontana anch’essa grata per il tuo servizio, მან მიიღო გადაწყვეტილება თქვენი ინტელექტისა და პასტორალური ერთგულების საფუძველზე და მოწმე იყო იმ სამღვდელო ძმობის შესახებ,it,ახლა გმადლობთ საჩუქრისთვის, რომელიც ჩვენთვის იყავით,it,მისი მადლობა, ახალმა ეპისკოპოსმა მოიხსენია დონ ლუიჯი ჯუსანის სიტყვები ცხოვრებაზე, როგორც ზარის პასუხი,it,ვინც მას დაარტყა,it,ბრძოლა და დრამა,it,ეს უნდა იყოს ერთგული ამ აღმოჩენის მიმართ,it,რომ ყოველ ჯერზე ის მიკვირს,it,ისაუბრა მადლიერების შესახებ,it, ora ti ringrazia per il dono che tu sei stato per noi”.

Nel suo ringraziamento il nuovo Vescovo ha citato le parole di don Luigi Giussani sulla vita come risposta a una chiamata, che lo colpirono a 16 წლის: “La battaglia e il dramma – დამატებული – è essere fedele a quella scoperta, che ogni volta mi sorprende”.

Ha parlato di gratitudine per “წყალობა, რომლითაც ღმერთი მიყურებს,it,მან მადლობა გადაუხადა ეპისკოპოსის კონფლიქტებს,it,Მეგობრები და ოჯახი,it,მეგობრები, რომლებიც,it,მათ ჩემთან ერთად რწმენის თავგადასავალი გაუზიარეს,it,განსაკუთრებით მახსოვს,it,მისი კონფლიქტი ასევე საეპისკოპოსო,it,და დონ პაოლო ბატრუგიგია,it,ეს ყველაზე ჭკვიანი,it,ის უკვე სამოთხეშია,it,მას ასევე ახსოვდა კარდინალი ბენელი,it,რომელზეც ძალიან ბევრი რამის სათქმელი მექნებოდა,it,კარდინალ პიოვანელი, რომელმაც მას მღვდელი უბრძანა და პერუს მისიაზე გაგზავნა,it,ვინ იყო ჩემთვის მამა,it,მე ვიცი,it,მან ჩაატარა mons,es,პაკოზი,it”, ha ringraziato i confratelli vescovi, preti, amici e familiari, gli amici che “hanno condiviso con me l’avventura della Fede”, ricordando in particolare Mons. Andrea Bellandi, suo confratello anche nell’episcopato, e don Paolo Batrgigia “che essendo il più furbo, è già in cielo”. Ha anche ricordato il Cardinale Benelli, “su cui avrei troppe cose da dire”, il Cardinale Piovanelli che lo ha ordinato prete e lo ha inviato in missione in Perù, il Cardinale Bassetti “che è stato per me un padre”.

“Ho conosciuto – ha conluci Mons. Paccosi – ბევრი წმინდანი მღვდლებისა და ხალხის შორის,it,ზოგი სამსხვერპლოებისკენ მიმავალ გზაზე,it,დონ ლუიჯი გიუსანი გიორგიო ლა პირა,it,დონ დივო ბარსოტი, რომელმაც ერთხელ მითხრა, რომ ერთ დღეს მე ვიქნებოდი ეპისკოპოსი,it,შემდეგ წმინდანები გვერდით,it,Scandicci- ში ცნობილი ინვალიდის ეტლში ქალბატონი,it,ძველი უძლური ლიმაში,it,ქალბატონი, რომელიც ცხოვრობდა მუყაოს შაკში, ლოცულობდა, მადლობას უხდის უფალს,it: alcuni in cammino verso gli altari, don Luigi Giussani Giorgio La Pira, don Divo Barsotti che una volta mi disse che un giorno sarei stato vescovo”. Poi i santi della porta accanto, una signora in carrozzina conosciuta a Scandicci, una vecchietta inferma a Lima, una signora che viveva in una baracca di cartone che pregava ringraziando il Signore”.

Al popolo di Dio in San Miniato ha detto: “voglio già bene al popolo di San Miniato, ho avuto predecessori così bravi che trovo la strada spianata”.

Ha rivolto anche in spagnolo un saluto ai tanti amici del Perù e dell’America Latina conosciuti in questi anni, alcuni venuti appositamente a Firenze per assistere alla sua consacrazione episcopale.

Riprese video e foto di Franco Mariani

Franco Mariani
საწყისი ნომერი 418 – Anno X del 8/02/2023

This slideshow requires JavaScript.