Í herbergjunum Michelucci, Söfn tuttugustu aldar Ente CRF

primo_contiVígsla á sýningunni "Í herbergjunum Michelucci. Söfn tuttugustu öld "í núverandi höfuðstöðvar CRF, einn af Flórens byggingarlistar fléttur hannað á sjötta áratugnum eftir Giovanni Michelucci, opnuð í fyrsta sinn til almennings, eftir endurreisn skrifstofu.

Opið til 11 nóvember, með ókeypis skráningu, útsetningu, kynnt Ente Cassa di Risparmio di Firenze og umönnun sem eykur á uppbyggingu, með stuðningi Regione Toscana, bætist við á milli birtingarmyndir menningar viku í Tuscany, kynnt á Norðurlöndum frá 9 til að 19 Október, Hvers forrit er sýnilegur á heimasíðu www.coolt.toscana.it.

La selezione di 62 verk, þ.mt málverk og skúlptúrar, og skora af bókum listamanna, tuttugustu aldar í sýningunni, Ente Cassa keypti undanfarna áratugi, er staðsett í tveimur herbergjum á annarri hæð.

Sýnd verða verk eftir Soffici, Primo Conti, Lorenzo Viani, sem vitni stéttarfélags milli hreinskilni að nýjum listrænum tungumál og alþjóðlegum umhugsunar um hefð.

Seinni hluti kynnir verk skipt í hópa eða safna þema eða sett af höfundum.

I lavori sono stati acquisiti con lo scopo di salvaguardare importanti svolte della storia culturale e artistica toscana, þ.mt söfnun átti Alexander Parronchi, söguhetjan menningu síðustu aldar, með verkum eftir Mario Marcucci og Ottone Rosai, og útgáfur og listamaður bækur útgáfufyrirtæki í Florence Center.

Það eru úrval af húsgögnum skrifstofu dregin af tímabundnum Michelucci umhverfi af Banca CR Firenze, að, yfir húsgögn hefur einnig lánað nokkur verk úr safninu sínu.

The Councillor fyrir menningar-og ferðamála á svæðinu frá Toskana Sara Nocentini inaugurating sýninguna var lögð áhersla á gildi "þessa fallegu sýningu sem er hluti af verkefni sem banka undirstöður á svæðinu til að auka listrænt arfleifð þeirra. Það markar líkan af samvinnu sem ég vona að verði byggð í forritanlegur leið til orðið tilvísun líkan fyrir 'annarra ítalska svæðum'.

'' Það er mikilvægt - bætt Nocentini – að jafnvel þessir staðir eru almennt ekki opnir almenningi hafa leitt í ljós fjárhirslum sínum sem eru óaðskiljanlegur hluti af listrænum arfleifð lands okkar. Þetta salt, sér í lagi, hannað á sjötta áratugnum af síðustu öld eftir Giovanni Michelucci, er í sjálfu sér vott um menningarlega sjálfsmynd Toskana sem hefur þróað í takt við nútíma málefni, en viðhalda hugsjón tengsl við almennt viðurkenndar gildi eins og alltaf yfirráðasvæði okkar ''.

‘’Questa iniziativa ha una grande rilevanza – ha dichiarato il Vice Presidente dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze Pierluigi Rossi Ferrini – perché rende fruibile al grande pubblico una parte importante della nostra collezione che è oggi considerata la più importante tra quelle delle Fondazioni bancarie italiane e segna una nuova tappa della collaborazione tra le Fondazioni bancarie che, í þessum mánuði, er að upplifa tíma mikilli vivacity. Það einnig emblematic af samvirkni milli opinberra aðila og einkaaðila, sem er nú almennt skilgreint sem besta mótefni til að nýta auðlindir okkar í þessu erfiða tímabili ''.

'' Það er í fyrsta sinn - sagði samræmingarstjóra samráðsins Luciano Barsotti - að atburður af þessu tagi sér að vinna með meirihluta Foundations á svæðinu til að staðfesta mikilvægi þess að við öll taka til menningu sem, rétt í Tuscany okkar, spilar ákveðna þyngd og vél af efnahagsþróun og félagslega. Ringraziamo la Regione Toscana per averci coinvolti nel progetto che è anche l’ occasione per far conoscere al grande pubblico dei ‘tesori’ che sono parte integrante della nostra storia e che mi piace considerare come il ‘filo rosso’ che lega a livello più alto le nostre Istituzioni’’.

Forseti Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Umberto Tombari, ha voluto risaltare come “questa mostra ha una grande rilevanza per molteplici motivi. Gerir það aðgengilegt almenningi mikilvægur hluti af safni okkar, sem er í dag talinn mikilvægur meðal þeirra ítalska undirstöðum bankastarfsemi; markar nýjan áfanga í samvinnu milli banka undirstöður sem, í þessum mánuði, er að upplifa tíma mikilli vivacity; er emblematic af samvirkni milli opinberra aðila og einkaaðila, sem er nú almennt skilgreint sem besta mótefni til að nýta auðlindir okkar í þessu erfiða tímabili ".

La rassegna fiorentina “Nelle stanze di Michelucci. Söfn tuttugustu aldar "var hannað af Barbara Tosti eftir Lucia Mannini, Chiara Tóti, Giovanna Uzzani, í samvinnu við Emanuele Barletti.

Ritið, fyrir ókeypis dreifingu, og breyta POLISTAMP.

Cecilia Læsingar

From the tala 35 - Ár I 15/10/2014

Í herbergjunum Michelucci. Söfn tuttugustu aldar
Þangað til 11 nóvember 2014
Ente Cassa di Risparmio di Firenze - Via Buffalo ,6
Tími: Mánudagur – Föstudagur 9.30 - 19.00
Laugardagur, Sunnudagar og helgidagar 10 - 13 og 15 - 19
Ókeypis aðgangur
Upplýsingar 055 5384001 www.entecarifirenze.it