"Ligoninių atidarė": Šventė Blagoveščenskas tilto Niccheri

Ligoninė visada atviras, 365 dienas per metus 24 valandos per dieną, atvira ir draugiška tiems, kurie
reikėti, bet kad iš Apreiškimo, Bridge Niccheri, alle porte di Firenze c’è un giorno in cui da alcuni anni è un po’ più aperto del solito e dove i cittadini, ypač jaunimas, daugiau vaikų, vengono chiamati a far festa in occasione di “Ospedale aperto”.

Quest’anno la manifestazione si è tenuta domenica scorsa grazie alla onlus “Clowncare M’illumino d’immenso” che da alcuni anni collabora con l’ospedale e che porta sorrisi, išsiblaškymas ir apčiuopiama pagalba išgydyti, Be to, kurį profesionalūs gydytojai ir slaugytojai.

"Ligoninių atidaryta" taip pat turėjo apie Avo paramą, Asociacijos ligoninių savanoriai, Auser ir Bagno Ripoli.

"Prieš keletą metų, - sakė Bagno Ripoli Francesco Casini ir Sveikatos Ilaria Belli Councillor meras - kalbos apie ligoninę laimingą vietą ir kaip, taip pat ligoninės ir slaugos, Taip pat šventės ir spalvų atrodė utopija, gal net netinkamas. Šiandien, dėl didėjančio dėmesio medicinos ir sveikatos priežiūros bei savanorystės įsipareigojimo, viskas yra kitaip. Laimingai, mes sakome, Patch Adams atvyko ilgai net Bagno Ripoli. Ir sekmadienį šventė prasideda ir būti sėkmingas!"

Festivalis vyko nuo 10 į 17, E toli musica, rodo, teatras, poesie racconti e divertimento sono stati proprio i clown.

"Ir’ stata una festa rivolta alle famiglie che ha offerto l’occasione di vivere l’ospedale in modo diverso da come siamo abituati – ha detto il direttore sanitario dell’Annunziata, dottoressa Francesca Ciraolo – ritrovando quella vocazione all’accoglienza caratteristica dei luoghi di ricovero non solo per curare o alleviare una sofferenza ma per regalare emozioni positive e far riflettere sull’utilità dell’ospedale come bene pubblico e comune”.

Visi 16 į laukiamąjį ortopedijos ir kardiologijos ne pirmame aukšte buvo apdovanoti vaikams ir jaunimui iki 11 metų, kurie šiemet dalyvavo piešinių konkurse "Įsivaizduok ligoninę sodas", padarė ant A4 popieriaus lapo naudojant bet technika, iliustracija, kad tiksliai nupieštas žalios zonos aplink ligoninę. Kaip savo pieštukai ir dėklai atlygį, mielai suteiktas Row.

Matt Lattanzi

Nuo numerio 39 - Metai aš 12/11/2014