St. Ursula por três dias abertos para a cidade

complesso di Sant OrsolaDe 25 Al 27 settembre arriva il complesso di Sant’Orsola riapre alla città grazie a un ‘viaggio’ di tre giorni all’interno dell’ex convento e di San Lorenzo con il progetto ‘La città Dentro San Lorenzo – St'o Open 'projetado para Fiorentina Estate 2014 e apresentada no Palazzo Vecchio, com a presença de Planejamento e políticas de uso da terra Elisabetta Meucci, Vereador das Obras Públicas e funciona muito bem Stefano Giorgetti, organizadores e Studio Marangoni SantOrsolaProject de Hamburgo, com Marion, Judith Peaks, José e Anna Toscano Grande e do vice Conservatório Luigi Cherubini Paolo Zampini.

A instalação de três dias, exposições, leitura, música e performances no bairro de San Lorenzo, e do antigo convento de Santa Úrsula.

"Santa Úrsula de volta à vida por três dias, mas esperamos que isso desencadeia uma vitalidade permanente e pode ser o trampolim para uma transformação, finalmente, alguns do complexo - disse o Conselheiro Meucci – A transformação proporciona uma multiplicidade de locais,, cultural, Esportes, instituições de ensino públicas e que podem tornar um lugar Ursula também útil para o contexto, que atualmente sofre com esta situação. Hoje estamos em uma encruzilhada, pois está fechando a chamada da Província de Florença na recuperação e reestruturação de Santa Úrsula - continuou Meucci - Esperamos que esta junção torna-se uma estrada em linha reta para a solução com a apresentação de propostas que podem ser avaliado e, eventualmente, levar à remodelação do complexo e com grandes efeitos positivos para uma parte da cidade que é muito querido por esta Administração ".

A viagem começa em 16 de 25 Setembro, em Piazza San Lorenzo com uma pequena cerimônia que combina o passado eo futuro, enquanto um grupo de músicos vai introduzir os participantes no distrito populoso, pomba alle 17 – juntamente com Collodi e Pratolini – vai parar no Mercado Central, para chegar 18 e para Sant'Orsola, as notas de um violino e um violoncelo, abrir as portas.

Durante os três dias dos espaços do complexo vai acolher concertos de música clássica e jazz organizado por Luigi Cherubini Conservatory of Music, em colaboração com Cam, Centro de atividade musical Florence, exposições de fotografia, interna e externa para a arquitetura de Santa Úrsula, organizada pela Fondazione Estúdio Marangoni, a instalação de som ressoa das paredes por Tempo Reale, instalações animalesco Daniele Nannini, il leitura: Florença, a briga geométrica por Giorgio Manganelli editado por Marion de Hamburgo e Goffredo Serrini, St'O falando de leituras de poesia e divagações de Alexander com Dario Fo Ceccherini, o recital das maravilhas e tristezas de Santa Úrsula (e suas irmãs impossível) em texto inédito de Elena Giannarelli editado por Marion de Hamburgo e Goffredo Serrini, com a Companhia viajantes Fermi, o desempenho de Tai Chi do sol e Dawn com o mestre Massimo Mori e evento internacional de música e artista The Smell of Dust.

O projeto abrange toda a vizinhança com invasões e leitura espontânea nas principais lojas do San Lorenzo, e uma secção de INTORN_OFF consiste de uma rede de eventos em outros espaços da vizinhança.

Nicola Nuti

Pelo número 32 – O ano de 24/09/2014