"1938-1945: sa paglutos sa mga Judio nga diha sa Italy. Mga dokumento alang sa usa ka istorya "

Sa silong sa Basilica sa Santa Croce giinagurahan ang exhibition "1938-1945: sa paglutos sa mga Judio nga diha sa Italy. Mga dokumento alang sa usa ka istorya ", event nga gipasiugdahan sa nasyonal nga koordinasyon committee alang sa selebrasyon sa handumanan sa Shoah.

Ang inagurasyon gitambongan sa mga Undersecretary sa Ministry of Interior Domenico Manzione, sa atubangan sa mga opisyal Luigi Varratta, Ulo sa Department alang sa Civil Liberties ug Immigration sa Ministry sa Interior Mario Morcone, ang Presidente sa City Council sa Florence Catherine Biti, Chairman sa sa mga Buhat sa Santa Croce Irene Sienese, ang Director sa Foundation Center sa Contemporary sa mga Hudiyo Documentation Michele Sarfatti ug pinaagi sa Regional Sara Nocentini.

Ang sample, organisar sa Ministry of Interior ug sa mga Prefecture sa pagpasidungog sa Memorial Day nga mahulog sa ibabaw sa sunod nga 27 January, magpabilin nga abli hangtud sa 8 Pebrero.

Ang exhibition gibahin ngadto sa duha ka managlahi nga mga dalan: usa sa sa usa ka kinatibuk-ang kinaiya sa, nga mao usab ang kasingkasing sa mga nangaging mga edisyon sa inisyatibo nga sa miaging mga tuig nga gipahigayon sa Turin, Venice, Caserta ug Modena, ug ang uban nga mga, "Ang pagpamatuod Florence", kinsa gusto nga contextualize sa lokal nga drama sa rasa paglutos.

Orihinal nga mga dokumento ug mga kopya, sketch, mga litrato ug mantalaan mga artikulo sa panahon, giorganisar aron sa paggiya sa mga bisita pinaagi sa panaw sa kronolohiya sa panumduman.

Gikan sa Hitler sa pagbisita sa Florence 9 May 1938 pagmugna sa anti-Hudiyo nga mga balaod sa 1938-1939 ug ang ilang mga makalilisang nga epekto sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mga Judio Florence: sa sensus, pagpalagpot gikan sa gobyerno, sa pag-atras sa mga Italyano pagkalungsoranon, censorship sa mga libro.

Nagpakita ang labing talagsaong mga pahina sa kasaysayan sa panahon, ingon nga ang mga pagsakmit sa mga kabtangan ug sa pagsira sa mga commercial nga mga kalihokan, aresto, pagbilanggo ug pagpapahawa.

Sa katapusan unsa ang nahitabo human sa Liberation: ang relasyon sa mga Judio nga komunidad sa mga bag-o nga mayor Gaetano Pieraccini, sa pagbalik sa mga kabtangan nasakmit, panapos sa pagkabilanggo kampo sa Villa La Selva.

"Kini mao ang usa ka dako nga kahigayunan nga makahimo sa pagdala sa mga timbaya sa siyudad sa pag-abli sa niining importante nga exhibition. Sa bisperas sa Holocaust Memorial Day - miingon nga ang Presidente sa City Council Catherine Biti - mga panghitabo nga sama niini mahimo lamang sa pagtabang sa pagsiguro nga ang handumanan nagpabilin dili lamang sa usa ka buhat nga ang tumong sa panumduman sa mga makalilisang nga mga panahon, apan ang nasayod sa mga mangilngig nga mga buhat aron sila makamata sa atong mga tanlag ug magpabilin kita nga magmabinantayon sa matag adlaw tungod kay walay buhat sa diskriminasyon mahitabo sa atong mga dapit. Ang mga institusyon ug politika adunay isip unang pasalig sa pagdumala ug pag-edukar sa mga batan-on ilabi na tungod kay ang diversity sa usa mao panglantaw lamang ug lamang sa bahandi. Sa usa ka higayon sa kasaysayan nga atong gipuy-an karon, mihatag kaayo aktuwal nga mga pulong nga Primo Levi gisulat alang sa Corriere della Sera sa 1974 ug kadto nga mga pulong makatabang kanato sa pag-amping na karon aron sa pagsiguro sa matag citizen ang kaugalingong nga magpabiling sagrado nga mga katungod ".

Biti nagpadayon: "Sa matag higayon nga adunay iyang Pasismo: kon kamo makamatikod sa mga pasidaan sa mga ilhanan sa bisan diin sa konsentrasyon sa gahum nanghimakak citizens ang posibilidad ug ang abilidad sa pagpahayag ug pagpatuman sa iyang kabubut-on. Nga moabut sa daghang mga paagi, dili kinahanglan sa kalisang police pagpanghulga, apan usab pinaagi sa paglimud o pagtuis nga impormasyon, sa pagpanamastamas sa hustisya, makapabaldado school, pagpakaylap sa daghang malalangon nga mga paagi nga ang kamingaw sa usa ka kalibutan sa diin naghari sa kapunongan, ug diin ang seguridad sa mga pribilehiyo pipila mipahulay sa pinugos nga trabaho ug ang pinugos nga kahilom sa daghang ".

Usa ka inisyatibo nga nagtanyag sa usa ka makapaikag nga kontribusyon sa documentary, pinili nga ug mibayad sa State Archives, National Central Library, Historical Archive sa City, Oblate Library ug sa mga Judio Community sa Florence, ug kinsa gusto nga mahimong usa ka panahon sa pagpamalandong, ilabi na alang sa mga batan-on nga kaliwatan.

Ang Catalog mao ang anaa sa internet, sa mga dapit sa Prefecture, Opera di Santa Croce ug sa Tuscany Region.

Cecilia Latches

Gikan sa gidaghanon 49 - Tuig II 28/01/2015