Hjem » Arkiv av kategori » Archivio (Side 4)

\ \

Ord og ordtak Fiorentini

Icchè t'hai jeg’ luccio d’oro Commento ironico per chi si crede chissà chi. Pike er en forvanskning av gjedde, rikt hette, karakteristisk for de gamle florentinske øvrighets. Esiste un famoso ritratto di Dante dove appare avvolto nella famosa e illustre cappa rossa La Redazione Dal numero 18 – Produksjonsår 14/05/2014

Ministero della salute: il fluoro è l’arma vincente per prevenire la carie

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Helsedepartementet: Fluor er vinnende våpenet til å forebygge tannråte

I Italia forekomsten av karies blant barn har vokst i løpet av de siste fem årene: er omtrent 120 Mila (21,6%) barn 4 år, og nesten 250 Mila (43,1%) guttene 12 som har dette problemet. Tallet er enda mer betydelig hvis du tror at 75% om fagene 4 […]

Olio extra vergine di oliva: elisir di lunga vita

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Extra virgin olivenolje: Elixir av livet

Tra i vari alimenti che possono fare bene al nostro organismo troviamo sicuramente l’olio extra vergine di oliva, Elixir av livet. Infatti l’olio extra vergine di oliva non contiene proteine, carboidrati, Fibre, colesterolo ma solo grassi, distinti in saturi o cattivi e polinsaturi o buoni come l’acido oleico, efficace per abbassare il colesterolo LDL. L’olio […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

Ord og ordtak Fiorentini

Siden’ Casca av hånden’ brød. Å forbli dårlig, utslette entusiasme,ødelegge forventning, demoralisere. The Editors fra antall 17 – Produksjonsår 7/05/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \

Ord og ordtak Fiorentini

Cristo e i lanternoni, toccan sempre ai più coglioni. Il proverbio fa riferimento alle processioni di un tempo, dove si portavano la croce e grosse e pesanti lanterne. Sta a significare che le cose peggiori toccano sempre ai più tonti o ai creduloni. The Editors fra antall 16 – Produksjonsår 30/04/2014

Gli omega tre: acidi grassi da mangiare per una corretta alimentazione

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Omega tre: fettsyrer fra spising for riktig ernæring

Gli omega tre sono acidi grassi definiti essenziali, perché il nostro organismo non è in grado di produrli autonomamente, e per questo vanno assunti obbligatoriamente con l’alimentazione Gli Acidi Grassi Essenziali sono fondamentali per la protezione del sistema circolatorio, per la prevenzione delle malattie cardiovascolari, per mantenere la salute delle cellule, per combattere la fragilità capillare, […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \

Ord og ordtak Fiorentini

Arrivare dopo i fòchi di San Giovanni Per la festa del Patrono di Firenze, San Giovanni Battista, den 24 Juni, in città si svolgevano varie manifestazioni e anche una feria. I festeggiamenti si concludevano con i fuochi, sui quali saltavano uomini e bestie, per la tradizionale benedizione. Arrivare dopo quest’evento, deretter, era arrivare a cose fatte, concluse, også […]

L’uovo, ma non quello di Pasqua!

\ \ \ \ \ \ \ \ \

L’uovo, ma non quello di Pasqua!

Le uova sono un alimento pregiatissimo, sia per l’apporto in proteine di elevate quantità sia per il ferro e la vitamina D. Esse contengono circa due parti di albume e una parte di tuorlo. Nell’albume e nel tuorlo sono presenti molti sali minerali come calcio, cloro, iodio, ferro, magnesio, manganese, fosforo, potassio e sodio. Molto […]

L’avena alimento energizzante per adulti e bambini

\ \ \ \ \ \ \ \

Havre energigivende mat for voksne og barn

E’ un cereale molto ricco di vitamine del gruppo B come la B1, B2, B3, B5, B6, vitamina K e J. Per questo è un ottimo alimento energizzante per adulti, barn, soggetti in convalescenza, sportivi e neomamme in fase di allattamento. Grazie all’alto contenuto di fibra alimentare, l’avena è un ottimo lassativo. La crusca che […]

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \

Ord og ordtak Fiorentini

Fare come a Carmignano, in dòportano la biada all’autobusse. Essere di un’ignoranza abissale, o non essere mentalmente svegli, tanto da essere capaci di portare da mangiare ad un autobus. Tale detto nascerebbe, secondo quanto si racconta, dal fatto che il Sindaco di Carmignano, in occasione dell’arrivo del primo autobus in paese, avesse detto ai suoi compaesani che […]