Tsev »Archives ntawm qeb» The Terrace… thaum liab dawb (Nplooj ntawv 6)

Non vedo più, ma sogno

\ \ \ \

Kuv tsis pom, tab sis, tus npau suav

“Quelli che mi lasciano proprio senza fiato sono i libri che quando li hai finiti di leggere e tutto quel che segue, vorresti che l’autore fosse tuo amico per la pelle e poterlo chiamare al telefono tutte le volte che ti gira” (Il giovane Holden). Questa settimana non posso non omaggiare un uomo che è […]

Si, è vero, sono qui e sono strana proprio come te

\ \ \ \ \ \

Koj, Nws yeej muaj tseeb, Kuv nyob ntawm no thiab kuv yog ib tug freak ib yam li koj

Frida Kahlo, ob peb hnub dhau los, raws nraim rau 6 lub Xya hli ntuj, era l’anniversario della nascita di questa grande, immensa artista, considerata una delle più importanti pittrici messicane, un artista coraggiosa, capace di trasformare la sofferenza in ispirazione, uno spirito indomito in un corpo fragile; una vita difficile la sua, segnata da una lunga malattia e da grandi […]

The show must go on

\ \ \ \ \ \ \ \

The show must go on

Vivi la tua vita intensamente, attimo dopo attimo, perché potrebbe essere l’ultimo, non sarò una Rockstar, sarò una leggenda. I destini si incrociano nelle parole e nella musica, non è facile trovarle per parlare di Freddy Mercury, un artista che ha dato così tanto alla musica; milioni di persone sanno chi è Freddy e hanno […]

Con le ali ai piedi

\ \ \ \ \ \ \ \

Con le ali ai piedi

Sono un contadino dell’Unione sovietica, un ragazzo nato su un treno, ho il dovere di dimostrare al mondo che sono il migliore. Io sono Rudolf Nurejev e voglio essere libero”. Yog cov 17 Lub peb hlis ntuj 1938 quando Rudolf nasce su un vagone passeggeri della ferrovia transiberiana nei pressi di Irkutsk, in Siberia, mentre sua madre si […]

Tutto il resto è noia

\ \ \ \ \ \

Txhua tsav txhua yam yog boring

Txhua tsav txhua yam yog boring. Esistono uomini che fanno la storia e uomini che sono la storia. Franco Califano in che categoria si potrebbe inserire? Il Califfo non si è mai piegato alla normalità delle cose. Franco Califano nasce in Libia il 14 Cuaj hlis 1938, ai tempi territorio italiano, la mamma Jolanda lo partorisce nei […]

Giornate mondiali… se dobbiamo perderci, che sia in un abbraccio

\ \ \ \

Hnub ntiaj teb… Yog peb tau poob, Nws yog ib tus khawm

Le giornate mondiali sono sempre di più è sempre più strane, ma chi le decide e perché? Ormai non c’è un giorno dell’anno in cui non se ne trovi una. Tseeb, a volte ci sono ricorrenze che si accavallano. E alcune sono decisamente bizzarre… Sono ben 119 le giornate mondiali, in media una ogni tre giorni; […]

Passione Harley Davidson: il mio sogno nel cassetto…

\ \ \ \

Mob siab rau Harley Davidson: il mio sogno nel cassetto…

Io ho un sogno, guidare un giorno una Harley Davidson, ma so che probabilmente resterà un sogno nel cassettoE lo so, sono un po’ “fulminata”, me lo dicono sempre. Avevo quattordici anni quando sono salita per la prima volta in sella di una Harley; il tipo che la guidava mi chiese informazioni su una […]

Sì, viaggiare

\ \ \ \ \

Yog, mus ncig teb chaws

Sono appena rientrata da un viaggio, viaggiare mi piace. Apre la mente, scioglie i pregiudizi, stimola la capacità di adattarsi a qualsiasi contesto, arricchisce la propria cultura, ti senti parte del mondo, senti che sei viva e conoscerai altre realtà e mentre prepari la valigia, e al gate dell’aeroporto o sulle pensiline in stazione sei felice […]

Ho tre o quattro certezze nella vita, una è la Nutella

\ \ \ \

Kuv muaj peb los yog plaub certainties nyob rau hauv lub neej, tus Nutella yog ib tug

Thauj ub thiab muaj nws tseem yog ib lub tswv yim zoo kawg thiab. Yug lub tswvyim hais ua dabneeg: Nutella. Qhob noom xim kasfes-hazelnut kis tau uas invented Pietro Ferrero pib ua thawj koom ruam uas nws creator ho ua tau rau nws tus kheej li ib yam: creare un prodotto al cioccolato a basso costo che diventasse la […]

Il tuo segno zodiacale? Indelebile…

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Koj kos npe rau hauv zodiac? Indelible…

I segni zodiacali sono, sia nell’astrologia occidentale che in quella indiana, in nunero di dodici; ogni segno prende il nome da una costellazione seguendo questo ordine: Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Tsov ntxhuav, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario, Pesci. L’astrologia occidentale presenta più classificazioni di segni: per elemento (hluav taws, terra, aria, dej), maschili (fuoco e aria), […]