היים » Archives by category » Luoghi (Page 44)

Notte Nazionale al Liceo Macchiavelli venerdì 16

\ \ \ \

נאַכט בייַ דער נאַציאָנאַלער הויך שולע מאַקטשיאַוועללי פרייטיק 16

פרייטיק 16 יאַנואַר, אין אָלטרע 60 licei classici d’Italia si svolgerà in contemporanea dalle 18 צו 24 la Notte Nazionale del Liceo Classico promossa dall’A.I.C.C. (Associazione Italiana di Cultura Classica) Nazionale. Eventi di varia natura si susseguiranno nella notte più lunga dei nostri Licei a cura dei giovani studenti. A Firenze, il Liceo Classico Statale […]

“Terre di presepi”: un percorso di 70 km che attraversa la Toscana

\ \ \ \ \ \

"לאַנדס פון קריבס": אַ דרך פון 70 קילאמעטער אַז קראָסיז טוסקאַני

די קריב, טראָץ עמעצער, “פאַלש פילן-גוט”, וואָלט ווי צו באַזייַטיקן עס פון די שולן, קיינמאָל גייט אויס פון שניט, ער ווערט מער און מער אַ פאַקטיש אַטראַקשאַן פֿאַר משפחות, גרופּעס, שולע, טוריס. עס זענען איבער 100,000, אין פאַרגאַנגענהייַט יאָרן, וויזאַטערז פון 10 קריבס אַז דעם יאָר האָבן באשאפן אַ נעץ גערופן "לאַנדס פון קריבס". אַן […]

Inaugurato percorso museale per visite agli scavi di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

געעפנט מוזיי פֿאַר וויסיץ צו די עקסקאַוויישאַנז פון די פּאַלאַזזאָ Vecchio

Inaugurato solennemente il foyer del Teatro romano sotto Palazzo Vecchio e il nuovo allestimento del percorso archeologico degli scavi, איצט נאָרמאַלי קענטיק, באַצאָלט, ווי פילע רומז און ערטער כידערטו ינאַקסעסאַבאַל פּאַלאַס. "עס איז אַ היסטארישן דערגרייה פון וואָס מיר זענען שטאָלץ – ha detto il Sindaco -è il risultato di un intervento che è […]

Teatro della Pergola su Google Cultural Institute

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Teatro della Pergola su Google Cultural Institute

Il Teatro della Pergola di Firenze è il primo teatro in Italia, terzo in assoluto dopo l’Opera di Parigi e il National Theatre di Londra, ad aderire al Google Cultural Institute, la piattaforma sviluppata da Google per rendere accessibile in Rete il patrimonio artistico delle più importanti istituzioni culturali del mondo. Collegandosi a www.google.com/culturalinstitute/collection/teatro-della-pergola si […]

In Piazza il Presepe del Quartiere 2

\ \ \ \ \ \ \ \

אין די מאַנגער קוואדראט קאָרטער 2

א ווילאַ אַרריוואַבענע, הויפּטקוואַרטיר פון דיסטריקט 2 שטאָט פון פלאָראַנס, איז ינאָגערייטיד מאנטיק 8 דעצעמבער, די נאַטיוויטי אין די קוואַדראַט, בריינטשיילד גרופע דאָנאַטעללאָ. די פאַרטרעטונג פון די נאַטיוויטי, מיט סילאַוועץ אין גרייס ווודאַן, איז געשטעלט אין פאַרגאַנגענהייַט יאָרן אין פּיאַזזאַלע דאָנאַטעללאָ, ma lo scorso anno fu rubato il Gesù Bambino […]

Il campanile del Duomo di San Miniato apre al pubblico

\ \ \ \ \ \

די גלעקל טורעם פון די קאַטהעדראַל פון סאַן מיניאַטאָ אָפּענס צו די ציבור

די בירגערס פון סאַן מיניאַטאָ און טוריס קענען איצט באַזוכן די "טאָר מאַטילדע", די גלעקל טורעם פון די קאַטהעדראַל, וואָס וועט עפענען פֿאַר די ערשטער מאָל צו וויזאַטערז נאָך רעסטעריישאַן. Il campanile della Chiesa dei Santi Assunta e Genesio di San Miniato è stato oggetto di un lungo e complesso lavoro di restauro durato ben […]

L’Elba di Napoleone spiegata ai fiorentini

\ \ \ \ \ \ \

L’Elba di Napoleone spiegata ai fiorentini

“1814 Napoleone dall’Elba all’Europaè il tema del Convegno Internazionale di studi promosso dalla Fondazione Spadolini Nuova Antologia, אַ 200 anni dal Regno di Napoleone all’Elba, in programma venerdì 21 און שבת 22 novembre nella Sala Verde di Palazzo Incontri della Cassa di Risparmio di Firenze, in Via dei Pucci 1. All’apparenza luogo di esilio e di […]

Firenze ha ricordato il 71mo della deportazione nei lager degli Ebrei fiorentini

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

פלאָראַנס ריקאָלד די 71 פון די דעפּאָרטאַציע פון ​​אידן צו קאַנסאַנטריישאַן לאגערן אין פלאָראַנס

לעצטע זונטיק, דעם מייער דאַריאָ נאַרדעללאַ איז אין די ביינערי 16 della Stazione di S. ב. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, וואָס האט שטעלן אויף 9 נאָוועמבער 1943. א אָנפאַל אויף דעם לאָקאַל פון די אידישע קהילה פון וויאַ פאַריני אנגעצייכנט, זיבעציק יאָר צוריק, דער גורל פון פילע אידן אין פלאָראַנס. עס איז די פאַרטאָג פון 6 נאָוועמבער 1943 ווען […]

La Torrini racconta l’artigianato fiorentino in un docu-film

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

La Torrini racconta l’artigianato fiorentino in un docu-film

La regista fiorentina Cinzia TH Torrini ha realizzato un docu-film per presentare l’artigiato fiorentino: “Firenze capitale dell’arte e dell’artigianato”, prodotto grazie alla Camera di Commercio di Firenze. Il cortometraggio documentario è un omaggio a Firenze e all’artigianato artistico firmato dalla regista Cinzia TH Torrini, grazie alla collaborazione della Fondazione di Firenze per l’Artigianato Artistico e […]

La Madonna delle Grazie, “dal Ponte al Lungarno”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

אונדזער לאַדי פון חסד, "בריק די לונגאַרנאָ"

די 21 מייַ די אָראַטאָרי פון סאַנטאַ מאַריאַ delle גראַזיע, אויף די לונגאַרנאָ דיאַז 6, ריקאָלד די 140 יאָרטאָג פון די איבערזעצונג פון די פרעסקאָ פון די מאַדאַנאַ delle גראַזיע, די טשאַפּעל איז געווען ערידזשנאַלי געשטעלט אויף דעק רובאַקאָנטע, הייַנט פּאַנט אַלע גראַזיע, אַרויף צו די פאָרשטעלן אָראַטאָרי, געבויט ין איינער פון די בנינים פון די אַלבערטי משפּחה. Gli Alberti offrirono generosamente questo spazio […]