Бывшие жертвы Полиция наводнение Привокзальной площади готов вернуться во Флоренцию

6-caserma-sott.-CCПосле грязью Ангелов, чтобы вернуться во Флоренцию вместе пережить свои усилия, чтобы помочь молодым людям в городе, и люди страдают от наводнения 4 Ноябрь 1966 Студенты будут молодые унтер-офицеры полиции 59 В Force унтер-офицеров школы в Привокзальной площади, молодые люди в то время были между 18 и 26 лет.

Многие смелые молодые в то время не только стал помогать людям, пострадавшим от наводнения, но и, а в некоторых случаях, спасенных жизней от ярости водах.

Есть несколько месяцев, что эти Полиция, сейчас на пенсии, Благодаря Франческо Liberatore Memoli, который сейчас живет в провинции Виченца, являются организации, tramite Facebook, con il passa parola, официальный журнал Силы (Полицейский) и что их Национальной ассоциации (Фиаме d'Argento), возвращаться во Флоренцию в 2016, когда падение 50 Годовщина; помог в этом по Флоренции также способствует, что даст им материально-техническую поддержку - уже начали первые контакты с компетентными органами, военный, гражданское и религиозное – вернуться посетить монастырь и просторные номера, где они жили в 1966, и теперь является частью городского музея Санта Мария Новелла, а также участие в официальных церемониях, которые пройдут на пятидесятой годовщины.

Torneranno in Piazza Stazione anche se la loro scuola non ci sarà più, так как в 2016 вся школа будет окончательно покинули историческую сайт Привокзальной площади для новой штаб-квартиры, более современный и функциональный, даже если децентрализовано, alla periferia di Firenze, all'Olmatello, рядом с аэропортом Перетола и входа.

Всего за четыре месяца уже отреагировали на протяжении более пятидесяти, в том числе тогдашний командующий школы, Полковник Марио Serchi, Серебряная медаль за гражданские заслуги за их героический действий в период паводка, затем стал генерал армии корпуса.

С серебряной медалью по делам гражданской доблести для потопа был также награжден Крестителя Mazzocchetti что сохраненный на Виа делла Скала, с презрением опасности, assieme al Comandante, человек в беде.

Это один из немногих, среди многих эпизодов спасения часто не помню, или даже, что нет новостей, возвращаться "к нормальному" службы учреждения Силы, кто видел "признание" с медалью доблести гражданской.

“Nei precedenti decennali dell’Alluvione – ha dichiarato al nostro direttore uno dei ”координатор” Это ралли, Liberatore Francesco Memoli – Выпускники НКО нам, что мы не были упомянуты в учреждениях и на этот, в связи с пятидесятой, мы почувствовали необходимость присутствовать в качестве, как студентов Школы Привокзальной площади, в течение года мы чувствовали Флоренцию, и для этого мы были, и мы считаем,, Также жертвами флорентийский наводнение. Кроме того, мы предоставили помощь к людям, смотрел на город, особенно в ночное время, а также в восстановлении даже в ту же школу, который был нанесен значительный ущерб. Мы не будем возвращаться, в 2016 Флоренция от НКО, но студенты жертвам наводнения, с конкретной целью rigustare и вновь пережить те моменты, которые мы жили в очень интенсивный ".

"Это будет иметь важное значение, что их возвращение, - сказал Президент Флоренции способствует, и наш директор, Franco Mariani – perché servirà a mettere a fuoco che oltre all’ “esercito” degli Angeli del Fango, уже упоминалось в 30 и 40 годовщина, была целая армия солдат, полиция, avieri, что номера в тосканской столице, как для военной службы, является изучение, сразу занимались помогая людям dell'inerme. Их возвращение будет больше новостей и историй о событиях, которые еще не были сказаны, и что были испытаны них от первого лица, с беспощадностью тех, кто в то время был меньше, чем двадцать лет ".

Между тем на Facebook бывшие товарищи оказываются практически, ждет стекаться в Флоренции в ноябре 2016, публиковать свои фотографии в военной форме, посещая Школу Привокзальной площади, а также много воспоминаний о тех днях, come quello postato da Antonio Randazzo, из 5 Компания из первого батальона.

“Тот роковой день – racconta Randazzo - ero assegnato di servizio alla mensa insieme ad un collega allievo della quarta compagnia. В кафе находится на первом этаже с выходом из 2 двор. Соседние кухни были вместо под дорогой и соответствовала фасада перед железнодорожного вокзала Санта Мария Новелла. В свое время на кухне дверь мы увидели приходят каскадные воды и в кратчайшие сроки кухня была затоплена. Повара и сотрудники сразу побежали. Мы остались я и коллега четвертом компании, которая омывала выше колен достиг своей компании, которая ввод в одном дворе недалеко от столов. Я, наивно не понимая опасность, так, чтобы не промокнуть, Я пошел на одном из плавучих платформ и вооружившись палкой, найденной случайно (см фото внизу статьи) Я начал заниматься серфингом и тащили вихрем, который быстро заставил меня делать по двору впервые. Fui Фортунато, al secondo giro la pedana passo proprio accanto ad una delle colonne del loggiato zona infermeria e lestamente mi aggrappai alla grondaia arrampicandomi come un gatto fino a pormi in salvo sullo stesso loggiato e da li guadagnarmi la strada per la mia camerata poco distante dall’infermeria. Tutto sommato non ebbi paura, мужество бессознательного). Оружие начал предоставлять все, что мог, как средство и мужчин, и мы студенты участвуют в охранных услуг, а некоторые даже лопатой грязь. Спасатели были весьма своевременными, но это было трудно, немного воды и немного еды в сегодняшних обстоятельств, полевые кухни были подготовлены и пошли немного лучше. Воды не отступать легко. С балкона мы могли видеть реки воды тяговых машин, мебель и каждый маленький или большой объект для соседних улицах. Бесконечно грустно видеть так много разрушений, как во время наводнения и после просмотра горы грязи везде. Я думаю, что этот эпизод помог мне вырасти как человек”.

Вместо Дино Degli Esposti, из 6 Compagnia ci ha raccontato che si trovavaalla mensa difronte al Corpo di Guardia, ниже уровня дороги, с входной двери высокой, что в какой-то момент он был сбит в воду и упал в коридоре, который отделял столы. Ниагара пришел с слух assordante. Все мы получили ту же идею в голове у 9, 8, 7, и т.д.. Вдруг они услышали трубе – era l’attenti - cui seguì un ordine del Tenente Milli, che se ricordo bene doveva essere di servizio di picchetto, что сказал: “все на месте ... и продолжать есть .seduti!. Все возвращенные к сожалению в таблицах, в то время как вода была уже лодыжки. Я пожирал в один укус крыла, который был прикреплен(возможно,) бедро Mazzocchetti, и, когда вода достигла уровня табуретки, Второе кольцо объявил об окончании еды. В необычном порядке, с водой мы купались бедра, мы из-за стола во дворе киоска. Благочестивые руки, к счастью, посадил ряд пластиковых ящиков, что помогло нам значительно, чтобы найти путь наших общежитиях. Конечно, если бы мы знали, что это будет последний горячий обед оттуда почти месяц, выйдет с гораздо более спокойным ... может быть, поднимая здесь и там кусок курицы ....”.

Майкл Латтанци

По номеру 37 – В год 29/10/2014

Firenze 4 Novembre 1966 cortile di Santa Maria Novella