Lapide in Piazza del Duomo a Firenze che celebra il 7 Jun 1970 prime elezioni regionali toscane
"The 7 giugno di ogni anno dovrà essere per la Regione Toscana, come il 2 giugno per lo Stato italiano: Ako se republički dan prisjeća dan,it,Al Referendum,la,Građani su birali republiku u odnosu na monarhiju i glasali za konstitutivan,it,To je datum na kojem su se toskanski građani prvi put pozvali na glasanje za institucije regiona ",it,Predsjednik regije Toskana Eugenio Giani rekao je odmah nakon inauguriranja,it,U predsobnoj dvorani Palazzo Strozzi Sveto u Piazza Duomou u Firenci,it,Sjedište Predsjedništva regije,it,ploča koja slavi izbore,it,Čita plak,it,"Republika osnovana na lokalnim autonomijima i ulozi regiona konačno je provedena u italijanskom ustav i došla je na život",it,"Svake godine - objasnio je Giani - proslavićemo,it,Juni sa inicijativom,it 1946 in cui, al referendum, i cittadini scelsero la Repubblica rispetto alla monarchia e votarono per la Costituente, u 7 Jun 1970 è la data in cui i cittadini toscani furono chiamati per la prima volta al voto per le istituzioni della Regione”.
Lo ha detto il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani subito dopo aver inaugurato, nell’androne di Palazzo Strozzi Sacrati in Piazza Duomo a Firenze, sede della Presidenza della Regione, una targa che celebra le elezioni del 7 i 8 Jun 1970 grazie alle quali, si legge nella targa, “si dette finalmente attuazione alla Costituzione italiana e prese vita la Repubblica fondata sulle autonomie locali e sul ruolo delle Regioni” .
“Ogni anno – ha spiegato Giani – celebreremo il 7 giugno con una iniziativa. Quest’anno l’iniziativa riguarda il carteggio tra Piero Calamandrei, insigne giurista e uno dei padri della Carta costituzionale, e Lelio Lagorio, primo Presidente della Regione Toscana, che di Calamandrei fu allievo e collaboratore”.
Riprese video e foto di Franco Mariani
Franco Mariani
Od broja 433 – Anno X del 7/06/2023
Pratite nas!