Per il Ponte del 25 aprile attesi oltre 600mila pernottamenti

Per il ponte del 25 Aprile sono infatti attesi oltre 600mila pernottamenti nelle strutture ricettive della regione, con l’81% della disponibilità ricettiva online prenotata, yn 2019 si fermò al 77%.

A dichiararlo, sulla base dei dati elaborati dal Centro Studi Turistici, è Confesercenti Toscana.

Il movimento di turisti si dirigerà soprattutto verso le città ed i centri d’arte, ond hefyd tuag at y lleoliadau thermol,it,Gwledig a Bryn,it,Mae archebion a wneir yn strwythurau lleoliadau arfordirol ac ardaloedd mynyddig yn llai aml,it,“Ar gyfer twristiaeth yn Tuscany mae mwy na deuddeg mis parhaus o dwf twf,it,Y mae cyfnod y Pasg wedi'i ychwanegu ato gyda'r gwerthiant mewn rhai dinasoedd celf diolch i bresenoldeb nifer o dwristiaid tramor,it,Mae'n ymddangos ei fod yn cyflymu ar ôl a,it,a gynyddodd y,it,Presenoldeb,it,yn syllu ar,it, rurali e di collina. Meno frequenti le richieste di prenotazione inoltrate nelle strutture delle località costiere e delle aree di montagna.

“Per il turismo in Toscana sono più di dodici i mesi continuativi di crescita dei flussi, a cui si è aggiunto un periodo pasquale con il sold out in alcune città d’arte grazie alla presenza di numerosi turisti stranieri. Mae'r 2023 sembra accelerare dopo un 2022 che ha aumentato del +36% le presenze del 2021, fissando al -11% Am y diffyg gyda'r cyfrolau a gyrhaeddwyd yn 2019 "meddai Nico Gronchi,it,Llywydd Confesercenti Toscana,it,“Mae ein rhanbarth yn cael ei gadarnhau ar frig yr holl safleoedd dewis hefyd ar gyfer pont,it,Mae Ebrill a'r Ump ar bymtheg Prawf hwn yn tystio i'r gwaith gwych y mae'r gadwyn dwristiaeth gyfan yn ei roi ar y cae i ailgychwyn y sector ar ôl y blynyddoedd o arosfannau oherwydd y pandemig - yn parhau Gronchi,it,I broblemau hen a newydd sy'n gysylltiedig â llif twristiaid o'r cyrhaeddiad hwn,it, presidente di Confesercenti Toscana.

“La nostra regione si conferma in testa a tutte le classifiche di preferenza anche per il ponte del 25 Aprile e questa ennesima riprova testimonia il grande lavoro che tutta la filiera del turismo sta mettendo in campo per far ripartire il settore dopo gli anni di stop dovuti alla pandemia – continua Gronchi -. Ai problemi vecchi e nuovi legati a flussi turistici di questa portata, Ychwanegwyd problem staff yn ddiweddar,it,Rydym yn casglu gan gwmnïau'r gadwyn gyflenwi gyfan gri o larwm sydd bellach yn gronig yn benodol ar gyfer gwestai a bwytai ac ar gyfer yr holl broffiliau gweithio ac mae hyn yn ein gweld yn brysur,it,ynghyd â'r sefydliadau,it,Wrth ddod o hyd i atebion ar unwaith ac effeithiol,it,Mae'r gyfradd dirlawnder cyfartalog a ganfyddir ar gyfer dinasoedd/canolfannau celf yn sefyll yn,it,Ar gyfer lleoliadau morol, mae cyflogaeth y strwythurau ar gyfartaledd yn,it,tra ar gyfer strwythurau'r ardaloedd mynyddig mae'n stopio,it: stiamo raccogliendo dalle imprese di tutta la filiera un grido di allarme ormai cronico in particolare per alberghi e ristoranti e per tutti i profili lavorativi e questo ci vede impegnati, insieme alle Istituzioni, nel trovare soluzioni immediate ed efficaci”.

Il tasso medio di saturazione rilevato per le città/centri d’arte si attesta al 93%. Per le località marine l’occupazione media delle strutture è del 71%, mentre per le strutture delle aree di montagna si ferma al 65%. Yn lle hynny, Ar gyfer lleoedd thermol a bryniog, mae'r cyfraddau a ganfyddir yn y drefn honno yn 82% ac o'r,it,Ar gyfer pont,it,Roedd Ebrill yn disgwyl aros dros 600 mil dros nos,it 87%.

Simona Michelotti
O'r nifer 426 – Anno X del 19/04/2023