Lus 3: Nyob rau hauv tus yees duab ib lus los ntawm cov treasures ntawm lub qab teb ntawm Florence

Lub yees duab qhia zaj dabneeg uas zoo heev ntawm Gavinana thiab Galluzzo, Ib qhov zoo nkauj tshaj plaws thiab ancient cheeb tsam ntawm Florence, fruibile da tutti grazie alle immagini, al racconto per i non vedenti e alla traduzione nella lingua dei segni.

È la novità, da oggi visibile su Youtube, voluta dal Quartiere 3 per illustrare un vero e proprio viaggio per tutti in una zona ricca di ville, Churches, tesori d’arte e di storia che risalgono addirittura ai romani e alla fondazione di Florentia. Storia e tradizione, arte e architetture uniche, che si fondono in un territorio di grande bellezza alle porte della città.

Il video è stato realizzato utilizzando il materiale girato per il progetto Feel Florence, il portale e la app dell’Amministrazione Comunale di Firenze destinati a far conoscere a turisti e cittadini itinerari insoliti e meno conosciuti nei quartieri e nel territorio fiorentino.

“Abbiamo voluto ampliare il progetto legato a Feel Florence – ha affermato la presidente del Quartiere 3, Serena Perini – e preparare un nuovo video che presentasse in modo più ampio il nostro quartiere per invogliare le persone a conoscerne le bellezze e la storia, e realizzandolo in modo da poter essere fruito da tutti. Nel video abbiamo così inserito la descrizione audio per permettere alle persone cieche di seguire le immagini, e la traduzione nella lingua dei segni e la trascrizione dell’audio per i non udenti e per chi non ha completa padronanza della lingua italiana”.

“Oltre a essere una narrazione del nostro territorio – ha aggiunto Perini – il video vuole essere un segno di attenzione al tema dell’integrazione e dell’accessibilità, inteso non solo come abbattimento di barriere architettoniche, ma anche delle barriere comunicative e culturali”.

Il video, della durata di 3 minuti e mezzo e con immagini realizzate anche con l’ausilio di droni, sarà disponibile sul canale Youtube del Quartiere 3, all’indirizzo: https://www.youtube.com/watch?v=fx6UKPjCnP4

Simona Michelotti
Los ntawm cov xov tooj 324 – Xyoo Viii 13/1/2021