Scoppio del Carro: Thaum Easter rau nyob Tv hauv ltalis 7

Hnub Sunday tom ntej tom qab 16 Tim, Easter Sunday, lub Scoppio del Carro, tus ancient Florentine folk kev lig kev cai uas tau raug tso kom muaj cuaj centuries pasquale.

20 rov retraces tus gesta dei fiorentini tus Crusades thiab lawv xa mus rau lub nroog hauv 1101.

Lub caij tseem yuav broadcast nyob hauv lub this vis los ntawm ltalis 7, Channel 17 ntawm cov terrestrial; hauv Piazza del Duomo hauv kho kuj direct peb cov thawj coj, Frank Mariani.

"Ib rally," hais tias cov neeg pib ntawm txoj kev sib tw rau neeg dawb huv John nrog nce ntawm peb qhov yuam kev rua nrog lub plawv loj yog cov Florentines Councillor Andrea Vannucci folk kwvhuam – uas characterises hais tias peb lub zos thiab cov. Easter Sunday tag nrho Florence yuav tuaj sib ntsib thawj zaug hauv lub tiaj nyom, qhov twg yuav qhib qhov rooj rau ntawm tus Brindellone, ntawd nyob rau piazza Duomo rau lub scoppio del Carro. Ob lub qhov muag yuav muab teem kuj nyob historic football kos rau lub semifinals ntawm lub rau hli ntuj. Maximum xim kom Columbine vim txhua yam mus rau txoj kev zoo tshaj thiab yog ib tug zoo npog rau xyoo no ".

"Hnub xya," hais tus Chairman of Calcio Storico Fiorentino Michele Panton – dhau li ntawm tus Scoppio del Carro, xim zoo kawg thiab yuav tau them nyiaj rau cov kos rau cov kev sib tw ntais ntawv 2017. Koj saib tau qhov Procession ntawm cov koom pheej Florentine yug li ntawm Calcio Storico procession".

"Scoppio del Carro – piav rau tus thawj coj ntawm lub pageant ntawm tus Florentine koom pheej Uday Ganesh – peb muab tso rau hauv no 4 parades. Hnub vas xaum yav hmo ntuj ib procession rau tus txwj ceremony ntawm lub flints ntawm lub ntuj Sepulchre, Sunday ib procession ntawm Porta al Prato, ib Palagio di Parte Guelfa thiab thaum kawg cov procession uas muaj cov flints thiab hluav taws foom koob hmoov rau hauv cov leeg thwj tim dawb huv tom qab Easter huab hwm coj. Peb tso rau daim teb 400 cim".

Cov kev tshwm sim yuav pov cov tub ceev xwm lub zos.

Lub sij ntawm qhov procession nrog lub Brindellone kis, Li ib txwm, ntawm Porta al Prato; yuav ua raws li cov kev kawm uas "Bandierai degli Uffizi nyob piazza della Repubblica thiab kos rau hauv cov kev sib tw ntawm San Giovanni del Calcio Storico fiorentino uas precedes ntawm ob peb feeb lub foob pob hluav taws.

Qhov no yog cov sij hawm tag cov txheej xwm rau cov tawg ntawm lub laub rau hauv hluav taws kom muaj nyob rau hnub Saturday 15 thiab hnub xya 16 Tim.

Hnub vas xaum 15 Tim

Teev 20,25 – Cov neeg sawv cev ntawm tus procession ntawm cov koom pheej Florentine no yog pib los ntawm qhov Palagio di Parte Guelfa, ntxiv txog ntawm Porta Rossa, Por S. Maria, ntawm Vacchereccia, Piazza della Signoria.

Teev 20,45 -Piazza della Signoria, tus cob moos nrog lub Gonfalone joins tus Procession ntawm cov koom pheej, kom mus zoo raws cov koom txoos leeg thwj tim dawb huv thiab Blaise txog ntawm Vacchereccia, ntawm Por S. Maria, Borgo SS. Leeg thwj tim, Piazza del Limbo.

Teev 21 -SS lub tsev teev ntuj. Leeg thwj tim: lub procession nkag mus rau hauv lub tsev teev ntuj rau txwj, ces nrog lub qhov rooj hluav taws thiab cov reliquary uas muaj lub pob zeb uas lub ntuj Sepulchre, tseem yuav borgo SS. Leeg thwj tim, ntawm Por raug Maria, ntawm Vacchereccia, Piazza della Signoria, Ntawm Calzaiuoli, Piazza del Duomo.

Teev 21,30 -Parvis ntawm cov Cathedral: txiag ntawm lub Cortege ntawm ob lub ntsiab nkag qhov twg nws joins lub procession ntawm tus Sacristy mus txog hauv lub churchyard.

Teev 22 – Hauv paus lub vigil thiab teeb cov hluav taws.

Teev 22,30 -Cov procession thiab tus chij poob rau ntawm Calzaiuoli lub tsev.

Easter Sunday, 16 Tim

Teev 6,30 -Tuaj txog Oxen ntawm Farmhouses, Viale dell'aeronautica.

Teev 7,15 – Pib Oxen los ntawm tej liaj teb, Viale dell'aeronautica.

Teev 8 – Tus "chariot taws", los muaj ib procession uas cov koom pheej Florentine, ib feem los ntawm qhov tam sim ntawd cov nyom kom mus zoo raws cov piazza del Duomo nrog cov lus hauv qab no itinerary: txij ntawm tsab Prato, Borgo Ognissanti, Piazza Goldoni, Ntawm della Vigna Nuova, Ntawm Strozzi, Piazza della Repubblica, ntawm Roma mus txog hauv Piazza San Giovanni.

Teev 8,15 – Cov neeg sawv cev ntawm "Bandierai degli Uffizi txog Piazza della Repubblica txog ntawm Pellicceria, nrog exhibition chij wavers thiab musicians thiab tom rejoining procession los ntawm tsab Prato.

Teev 8,30 – Cov neeg sawv cev ntawm tus procession ntawm ib sab Florentine koom pheej ntawm Piazzetta di Parte Guelfa historic, ntxiv txog ntawm Porta Rossa, Loggia del Mercato Nuovo, Ntawm Vacchereccia, Piazza della Signoria qhov twg ntawm 8,45 hais txog, nrog cov banner, tus cob moos thiab txoj cai, txav ntawm ntawm Vacchereccia, Ntawm Por S. Maria, Borgo S. Leeg thwj tim, S piazza. Trinity, Ntawm Tornabuoni, Ntawm Strozzi, Piazza della Repubblica, Ntawm Roma, S piazza. Giovanni nrog cov sij hawm tuaj txog 9,40.

Teev 9,40 -Tuaj txog hauv piazza S. Giovanni keeb kwm procession nrog cov chariot taws.

Teev 10,15 li – kos rau ua ke nrog cov kev sib tw qhov yuam kev ntawm San Giovanni.

Teev 11,00 -Scoppio del Carro.

Qhov kawg ntawm tus saib huab hwm coj 12,30 hais txog lub banner thiab hluav taws kub twb nrog cov reliquary uas muaj lub pob zeb uas lub ntuj Sepulchre, lawv tuaj txog ntawm lub ntsiab nkag ntawm qhov Cathedral, noj ntawm Calzaiuoli, Piazza della Signoria, Ntawm Vacchereccia, Borgo S. Leeg thwj tim (Lub tsev teev ntuj SS. Leeg thwj tim) nrog cov deposition ntawm lub lub pob zeb uas lub ntuj Sepulchre. Xa txog cov Gonfalone nyob Palazzo Vecchio nrog kev thim rov qab.
Tus Brindellone yog nrog nws cov lus nyob rau ntawm tsab Prato los ntawm tub ceev xwm kiag nrog kev thim rov qab.

Qhov kev pab yuav raug lub txim variation kev xav txog cov timetable uas muaj hnub vas xaum, Nyob rau cov kev tu ncua ntawm cov Curia.

Mattia Lattanzi
Los ntawm cov xov tooj 155 – Xyoo IV 12/4/2017