Tsev »Tagged nrog Posts» Confagricoltura Toscana (Nplooj ntawv 2)

Nardella: la bistecca sia patrimonio dell’umanità

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

N v: tus steak yog ntiaj teb cov cuab yeej cuab tam ntawm

“Ho comunicato all’ambasciatrice d’Italia presso l’Unesco a Parigi Vincenza Lomonaco l’intenzione del Comune di Firenze, in accordo con l’Accademia della Fiorentina, di avviare la procedura per l’inserimento della bistecca alla fiorentina nell’elenco del patrimonio mondiale dell’umanità. Non è una procedura facile, ma neanche impossibile”. Nws hais rau tus kav nroog Dario Nardella, intervenendo ad un convegno […]

Olio in Toscana: calo del 30% della produzione ma mantenuta la qualità

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Roj hauv Tuscany: Qee cov 30% muaj ntau lawm, tab sis yus zoo

Sarà un olio d’oliva di alta qualità, ma ridotto nella quantità: si stima un calo medio del 30% per un totale di 170mila quintali prodotti, con differenze da un’area all’altra della regione a causa delle bombe d’acqua e della grandine delle ultime settimane, con criticità maggiori nelle zone interne. Questo è quanto rilevato da Confagricoltura Toscana. […]

Agricoltura, allarme di Confagricoltura Toscana: danni per il 20% delle produzioni ortofrutticole

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Ua liaj/teb, tswb ntawm Confagricoltura Tuscany: kev ua puas rau lub 20% cov txiv hmab txiv ntoo thiab zaub ntau lawm

Bombe d’acqua, grandinate e poi di nuovo sole e temperature oltre la media stagionale. Tutti fenomeni tipici del clima tropicale che non hanno risparmiato la Toscana in questo scorcio d’estate, colpendo in modo particolare il settore agricolo, danneggiando circa il 20% dei prodotti ortofrutticoli Made in Tuscany. A lanciare l’allarme è Confagricoltura Toscana, impegnata in un monitoraggio […]

Tabacco: in 3 anni chiuse il 10% delle aziende toscane

\ \

Luam yeeb: nyob rau hauv 3 xyoo kaw qhov 10% Tuscan tuam txhab uas muag

Le aziende toscane di tabacco non riescono più a sostenere i costi di produzione e la crisi che le sta decimando rischia di diventare irreversibile. A lanciare l’allarme è il presidente sezione prodotto tabacco Confagricoltura Toscana, Alessandro Neri. “Le nostre 400 aziende vivono una fase estremamente critica – dichiara – il comparto si è già […]

Raccolto dimezzato per albicocche e pesca nettarina: danni per 12 milioni di euro

\ \ \ \ \

Los halved Apricot thiab tawv muag muag: hu plig rau 12 lab euros

Sono le albicocche e le pesche nettarine ad aver risentito di più del freddo intenso dei mesi passati, facendo registrare un calo della produzione rispettivamente del 50 thiab ntawm lub 40%. Gli effetti delle gelate, con temperature che hanno raggiunto anche i meno 10 degrees, si sono manifestati ora, a macchia di leopardo e in maniera […]

Allarme latte di Confagricoltura Toscana: “Prezzo minimo e costi elevati: chiude un’azienda leader”

\ \ \ \ \ \

Tswb mis ntawm Confagricoltura Tuscany: "Nqi qis thiab muaj nqi: muab kaw ib tug thawj coj"

Txawm tias cov great tsis ua ntxiv: tus nqi mis nyuj (oggi per i produttori 0,37 centesimi al litro) non basta a coprire i costi di produzione, soprattutto quest’anno che sconta l’annata 2017 messa in ginocchio a causa della siccità. Così nei prossimi mesi la CO-MI Agricoltura, una delle più importanti aziende produttrici di latte di tutta la Toscana, cesserà […]

Ortofrutta, allarme di Confagricoltura Toscana: “Il gelo mette a rischio 1.500 ettari di pesche, susine e albicocche”

\ \ \ \ \ \ \ \

Txiv hmab txiv ntoo thiab zaub, tswb ntawm Confagricoltura Tuscany: "Cov te txo nws hwj ntxim 1.500 acres ntawm txiv duaj, txiv moj mab thiab apricots"

Il freddo siberiano mette a rischio le prime fioriture di albicocco, pesco e susino. In tutta la Toscana sono 1500 gli ettari di coltura, hais txog 600 tuam txhab uas muag, che potrebbero venir danneggiati dall’ondata eccezionale di gelo. È l’allarme lanciato da Confagricoltura Toscana, che si fa portavoce delle preoccupazioni crescenti degli agricoltori. Se le temperature si abbasseranno […]

Nuove etichette su pasta: novità per le 5.000 aziende toscane che producono grano duro

\ \ \ \ \ \ \ \

Cov ntawv tshiab rau hauv lub khob noom cookie: Yog dab tsi tshiab rau 5.000 Tuscan tuam txhab uas muag uas ua nyuaj nplej

Dalla Valdichiana, lo storico “granaio dell’impero romano”, dalla Maremma e dal Senese arriva il plauso alle nuove etichette per la pasta (e il riso) che consentono ai consumatori di conoscere il luogo di coltivazione del grano che devono essere ora indicate con chiarezza sulle confezioni. La novità interessa le 5000 Tuscan tuam txhab uas muag uas ua nyuaj nplej, la coltivazione […]

Ortofrutta, l’allarme di Confagricoltura Toscana​: perso 50% produzione

\ \ \ \

Txiv hmab txiv ntoo thiab zaub, lub tswb ntawm Confagricoltura Tuscany: poob lawm 50% ntau lawm

“Purtroppo rispetto alle previsioni, che già non erano rosee, il raccolto della stagione si è dimostrato ancora più ridotto. Anche le zone che sembravano essere state meno colpite da gelate e siccità hanno registrato danni importanti e il raccolto è andato perduto. Stiamo parlando di un calo che riguarda la nostra regione di circa il 50% ntawm […]

Vino: la peggior annata di sempre in Toscana con meno il 40%

\ \ \ \ \ \ \ \

Caw: xyoo phem puas tau rau hauv Tuscany muaj tsawg 40%

Yog 145 milioni di bottiglie di vino in meno rispetto all’anno scorso, che in termini economici si traducono in 480 milioni di euro persi. Questi sono solo alcuni dei numeri, presentati da Confagricoltura Toscana, che fanno dell’annata 2017 la peggiore di sempre in Toscana. È il risultato di tre fattori negativi: la gelata di aprile, la siccità da giugno a settembre e […]

Nplooj ntawv 2 ntawm 3123