Cartref »Swyddi a dagiwyd gyda» duomo (Tudalen 8)

Sul sagrato del Duomo concerto-festa sudamericana per Sant’Ignazio

\ \ \ \ \ \ \ \

Sul sagrato del Duomo concerto-festa sudamericana per Sant’Ignazio

Le suggestive atmosfere delle feste popolari che i Gesuiti organizzavano nelle loro missioni dell’antica provincia del Paraguay – tipiche a quelle immortalate dal film Mission – saranno offerte ai fiorentini, nell’ambito della rassegna musicale “O flos colende”, la sera di giovedì 3 Luglio alle ore 21.30. Atmosfere che verranno per la prima volta eccezionalmente ricreate, […]

In duomo musica sacra fra Sette e Novecento con il Coro del Maggio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

In duomo musica sacra fra Sette e Novecento con il Coro del Maggio

È un insolito quanto affascinante viaggio nella musica sacra a Firenze, dal Settecento di Francesco Feroci e Niccolò Jommelli fino al Novecento di Ildebrando Pizzetti, quello che viene proposto dalla rassegna O flos colende giovedì 12 Giugno nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore alle ore 21.15 in collaborazione con il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino. […]

Torna a giugno il passaggio del sole nello gnomone del duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mae hynt yr haul yn ôl ym mis Mehefin yn y Gnomone del Duomo,it,Hefyd eleni ym mis Mehefin yn ymweld â thu mewn i Eglwys Gadeiriol Santa Maria del Fiore,it,Bydd yn bosibl mynychu darn cyffrous yr haul yn y Gnomone del Duomo,it,gyda phelydrau'r haul sy'n disgyn i lawr,it,Trwy'r Gromen Brunelleschi,it,I ffurfio delwedd o'r ddisg haul a fydd yn mynd yn berffaith yn gorgyffwrdd a osododd ar lawr yr eglwys gadeiriol,it,Bydd y ffenomen hefyd yn weladwy rhag ofn awyr dan do,it,Mae mynediad am ddim a dim ond trwy gyrchu'r giât canonici y gellir ei chynorthwyo,it,Yr un sydd wedi'i leoli o flaen Via della canonica,it,Argymhellir Argymhellir trwy ffonio'r rhif,it,Diolch i offeryn serydd,it,homig,it

Anche quest’anno nel mese di giugno visitando l’interno della Cattedrale di Santa Maria del Fiore, sarà possibile assistere all’emozionante passaggio del sole nello gnomone del duomo. Uno spettacolo unico al mondo, con i raggi del sole che scendono giù, attraverso la Cupola del Brunelleschi, per formare un’immagine del disco solare che andrà a sovrapporsi perfettamente […]

La mappa di Firenze prima di Arnolfo

\ \ \ \

La mappa di Firenze prima di Arnolfo

Martedì scorso, 3 Mehefin, in occasione dell’ultimo appuntamento del ciclo di conferenze “Firenze prima di Arnolfo”, Mons. Timothy Verdon, direttore del Museo dell’Opera del Duomo di Firenze, ha presentato la mappa di Firenze prima di Arnolfo, mappa che raffigura i 20 edifici religiosi risalenti al periodo tra l’XI e il XIII secolo, la cui presenza […]

Restaurato l’antico orologio del Duomo dipinto da Paolo Uccello

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Adfer cloc hynafol yr eglwys gadeiriol a baentiwyd gan Paolo Uccello

Cafodd ei gyflwyno mewn adfer Florence o'r mecanwaith y cloc mawr y Duomo yn Fflorens, A elwir yn y cloc gan Paolo Uccello, a enwyd ar ôl y Dadeni artist mawr ac rydym yn ddyledus i'r addurno mireinio y deialu yn 1433. Wedi'i leoli yn y cownter y Duomo Florence, uwchben y drws canolog, cuddio o'r golwg mewn ceudod, […]

Il tabernacolo delle cinque lampade

\ \ \ \ \ \ \

Pabell y pum lampau

Pabell y Pum Lampau wedi ei leoli ar un o bedwar ban y groesffordd rhwng Via de 'Pucci a Via Ricasoli, gannoedd o fetrau oddi wrth y Gadeirlan. Mae'n 'yn pabell a wneir o ddau cilfachau, yn hytrach na'r arc sengl traddodiadol gyda'r ddau cilfachau o wahanol faint, y con 5 haearn lampau addunedol gyr, […]

Nel Battistero, dopo il restauro, i tre profeti di Donatello

\ \ \ \ \ \ \

Nel Battistero, ar ôl ei adfer, i tre profeti di Donatello

O 3 Mai 30 Tachwedd 2014 saranno eccezionalmente esposte nel Battistero di Firenze tre grandi sculture di Donatello: il Profeta imberbe, il Profeta barbuto o pensieroso e il Profeta Geremia, scolpiti nel marmo da Donatello tra il 1415 ac mae'r 1436, parte delle sedici figure commissionate a più artisti dall’Opera di Santa Maria del […]

Torna in tutto il suo splendore il Crocifisso di Da Maiano del Duomo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Torna in tutto il suo splendore il Crocifisso di Da Maiano del Duomo

Torna sull’altare maggiore del Duomo di Firenze, dopo circa quattro anni di restauro, il monumentale Crocifisso ligneo policromo (cm 190 x 177 x 29) del celebre scultore e architetto Benedetto da Maiano (1442-1497). Il restauro eseguito su proposta dell’Arcivescovo, Cardinal Giuseppe Betori, è stato affidato dall’Opera di Santa Maria del Fiore all’Opificio delle Pietre Dure. […]

Il disco della palla del Duomo in piazza

\ \ \ \ \ \ \

Il disco della palla del Duomo in piazza

Un cerchio di marmo bianco risalta sullo scuro pavimento di pietre fra Piazza delle Pallottole e Piazza Duomo. La posizione, e il coloroe, richiamano l’attenzione e la curiosità dei passanti. Il cerchio sta a segnalare il punto esatto in cui il 27 Ionawr 1601 cadde la grande palla di rame posta sulla cupola del Brunelleschi. Un […]

“Le sette ultime parole” di Haydn in Duomo a Firenze con Betori e Gifuni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

“Le sette ultime parole” di Haydn in Duomo a Firenze con Betori e Gifuni

Si inaugura Mercoledì 9 Ebrill, nel Duomo di Firenze, pm 21.15, la diciottesima edizione di O flos colendeOpera di Santa Maria del Fiore. Avvio con le Sette ultime parole del nostro Redentore in Croce di Haydn, un o arweinwyr absoliwt y pŵer ysbrydol a ymgorfforir mewn cerddoriaeth,it,campwaith a ysgrifennodd tad mawr clasuriaeth,it,Yr asyn a phedwardegau piazza del limbo,it,ass,it,Eglwys Limbo,it,trwyn,it,boblogaidd,it,cwarantyddion,en,atgyfodiad,it,slapiwyd,it,orai,it,Yn y litwrgi Catholig y cwarantore yw ail -weithredu'r cyfnod rhwng marwolaeth Iesu,it,i brynhawn dydd Gwener,it,a'i atgyfodiad,it,Bore Sul,it,Deugain awr,it,Prynhawn Gwener Sanctaidd ar wawr y Pasg,it,Bore Sul,it,Ymhlith pethau eraill yn y Beibl,it,Mae'n digwydd bron yn hanner cant,it, capolavoro che il grande padre del Classicismo scrisse […]