הבית »הודעות שתייגת עם» proverbi (דף 2)
פתגמים \ פירנצה \ פופולרי \ פתגמים \ מסורות
אמרות, פתגמים פיורנטיני
ישו, את lanternoni, תמיד הכי toccan הרבה כדורים. האמרה מתייחסת תהלוכות שופטינו, איפה אתה נושא את הצלב ואת התנועה גדול וכבד. אומר הדברים הנוראים תמיד תיגע tonti או כפילויות. מאמר המערכת על ידי מספר 16 – השנה של 30/04/2014
פתגמים \ פירנצה \ פתגמים \ מסורות
אמרות, פתגמים פיורנטיני
מגיעים לאחר fòchi של סנט ג'ון עבור פסטיבל של הפטרון של פירנצה, יוחנן המטביל, את 24 יוני, בתוך העיר קיימה אירועים שונים וגם של פריה. החגיגות יסתיים עם זיקוקים, שבו היו קופצים חיות וגברים, עבור הברכה המסורתית. מגיעים לאחר אירוע זה, לאחר מכן, הייתה מבצעת דברים, סיכם, על ידי […]
אמרות, פתגמים פיורנטיני
לעשות כמו קרמיגננו, ב. אני’ להביא מספוא autobusse. להיות הבורות תהומי, או שלא יהיה ער נפשית, אז כדי להיות מסוגל להביא אוכל לאוטובוס. כתוב יגרום, לפי הסיפור, העובדה כי ראש העיר של קרמיגננו, לרגל הגעתו של האוטובוס הראשון בעיר, . הוא אמר ארצו זה […]
פתגמים ומשלי פיורנטיני
להיות כמו strolago של Brozzi, מי ידע את המפתח pruni וכאלה להסריח. משמש להגדרת הפרט מי, לעצמו של ידען מומחה אריאס זה לחזות אירועים כבר מתבצעת, ברור מכל ידוע, או זה לא יכול לעזור אבל יהיה. פיורנטינו אמר זה […]
פתגמים \ פיורנטיני \ פירנצה \ פתגמים \ מסורות
פתגמים ומשלי פיורנטיני
העיר לפירנצה לאמנות, עובר את התחת לכל מי שבא, מי עוזב. זה אומר לאלו אשר בהתמדה מאיים לעזוב, להתפטר. מאמר המערכת על ידי מספר 12 – השנה של 2/04/2014
פתגמים \ פיורנטיני \ פופולרי \ פתגמים \ מסורות
פתגמים ומשלי פיורנטיני
מאלי, מחלות, הדלת התאמה, (א)’ עני ממנו. אסונות לא לבוא לבד ובדרך כלל תמיד מהאדישות הנוכחית נגד נטה פחות . לפי מספר 11 – השנה של 26/03/2014
פתגמים ואמרות פיורנטיני
E’ קשה לנהל’ יכול’ מְנוּסֶה. אמר בשימוש על ידי הישן שלנו להדגיש עד כמה קשה לשנות הרגלים לאנשים ואף יותר מכך, אם זה מגיע לאנשים בגיל מסוים עכשיו. לפי מספר 9 – השנה של 12/03/2014
פתגמים ומשלי פיורנטיני
Un darebbe iccché gli casca da i’ sedere. Frase tipica fiorentina per indicare un tirchio che non darebbe nemmeno quello che gli casca dal sedere… לפי מספר 8 – השנה של 05/03/2014
פתגמים ומשלי פיורנטיני
מי היה ראש רגליים unn. מי לא זוכר שלקחת משהו חייב להיות רגליים טובות לחזור לאסוף אותה. מספר 6 – שנת 19/02/2014
פתגמים ומשלי פיורנטיני
Non trova basto che gli enti Si usa per quelle persone che non si accontentano mai, soprattutto nel lavoro, ovvero non lo trova di suo gradimento. המספר 5 – שנת 12/02/2014
עקבו אחרינו!