Tsev »Tagged nrog Posts» sindaco (Nplooj ntawv 26)

Sindaco Nardella: “Pronti a celebrare il 50°Alluvione Firenze”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus kav nroog Nardella: “Npaj noj peb caug 50° dej nyab Florence”

Celebrazioni lunghe un anno per ricordare il 50° anniversario dell’alluvione che il 4 Kaum ib hlis 1966 costò la vita a 17 fiorentini in città e a 18 persone della provincia, tra le quali due bambini di 3 xyoo, Marina Ripari e Leonardo Sottile, entrambi di Sesto Fiorentino: gli eventi organizzati dal Comitato ‘2016 Progetto Firenze’, uas […]

Estate Fiorentina, in sei mesi oltre 700 eventi e un milione di presenze

\ \ \ \ \ \

Lub caij ntuj so Fiorentina, nyob rau rau (6) lub hlis dhau 700 cov caij nyoog thiab ib vam qhua

Un’estate lunga sei mesi, contemporanea al periodo di Expo, che ha visto coinvolti quasi 100 operatori culturali per oltre 700 appuntamenti di musica, ntawv nyeem, arte e cinema e circa un milione di presenze. Questi i numeri più significativi dell’Estate fiorentina 2015, iniziata appunto sei mesi fa e che adesso si avvia alla conclusione. “L’Estate fiorentina […]

Tutto pronto, botti compresi, per l’89 Festa dell’Uva dell’Impruneta

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Npaj txhij tas, xws li tej kas tham, rau qhov 89 Festa dell'uva ntawm Impruneta

Npaj noj peb caug tus 90 xyoo tus txiv hmap Success of Impruneta, thiab thaum lub ib tsab highlight, uas yuav poob rau hauv 2016, lub foob pob hluav taws twb ywj; kev txhaum, tiam sis yog hais, tsis ncaj ncees rau tus cob moos Alessio Calamandrei, nyob rau hauv nws ob tog txij thaum nws thawj pej xeem ntawm lawv lub zos charming hauv toj ntawm Florence. Ib tsab, […]

A San Lorenzo ceri, lasagne e cocomero per il co patrono di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

A San Lorenzo ceri, lasagne e cocomero per il co patrono di Firenze

Monday, 10 Lub yim hli ntuj, la città di Firenze ha festeggiato il suo co patrono, San Lorenzo, la mattina con il tradizionale omaggio dei ceri da parte del Comune nella Basilica, con il Sindaco Dario Nardella in testa, e alla sera con lasagne e cocomero gratis per la cittadinanza. L’allarme pioggia ha fatto saltare il Corteo Storico della mattina, ma le […]

Il Comune di Firenze si prepara alla visita del Papa con 4 incontri

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub nroog Florence npaaj Pope kev sib ntsib nrog 4 yos

Plaub kev koom kev kawm uas yog los ntawm kev cov teeb meem nyob teb chaws Europe, ntawm txoj kev mus rau txoj kev ntseeg, thiab uas yuav pab tau li ib pliag ntawm mus tom nws tsev thiab npaj rau lub nroog ntej papal sib ntsib nyob rau hauv kaum ib hlis. Teg num ntawm tug coj tuaj rau lub Palazzo Vecchio tus kav nroog Dario Nardella thiab Mario Benotti, Adviser rau ntawm tus kav nroog rau ntaub ntawv […]

Fiorentini hanno festeggiato Patrono San Giovanni

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence lom John Patron neeg dawb huv

Le cerimonie civili e religiose che si svolgono la mattina del 24 giugno di ogni anno a Firenze per la Festa del Patrono San Giovanni Battista che vedono protagonisti l’Arcidiocesi di Firenze, lub municipality ntawm Florence, la Società San Giovanni Battista. Riprese e Foto di Franco Mariani. Hais ncaj ntsaim Mariani yog tooj 70 – Xyoo II […]

Calcio Storico: Artusi passa comando a Giovannelli

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Keeb kwm Football: Artusi mus yuav tau hais kom ua Giovannelli

Giornata storica per il calcio fiorentino con il passaggio di consegne tra Luciano Artusi e Filippo Giovannelli come Direttore del corteo storico della Repubblica Fiorentina. Si chiude una stagione storica, forse la più conosciuta dalla ripresa del Calcio Storico Fiorentino dalla ripresa dopo le due Guerre Mondiali, saum toj noj “scompareuna voce che è diventata […]

Al Sindaco le bandiere dei 4 rioni del Calcio Storico

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus cob moos ntawm tus chij 4 Keeb kwm football cheeb tsam

Primo incontro ufficiale tra il Sindaco di Firenze, Dario Nardella, ed il nuovo consigliere personale per le tradizioni popolari Luciano Artusi per la consegna delle bandiere di combattimento dei quattro colori del Calcio Storico fiorentino. Un atto, alla presenza del Presidente del Calcio Storico Michele Pierguidi e del comitato “Bandiere Calcio Storico”, che inaugura gli eventi […]

By-pass del Galluzzo: apertura prevista primo trimestre 2017

\ \ \ \ \ \

By-pass del Galluzzo: qhib lub quarter thawj 2017

Primo trimestre 2017, è questo il periodo previsto per l’apertura del by-pass del Galluzzo. A verificare l’andamento dei lavori di Autostrade per l’Italia è stato il Sindaco Dario Nardella in persona insieme al Presidente del Quartiere 3 che hanno effettuato un sopralluogo ai cantieri delle gallerie di Poggio Secco e del Colle che con quella […]

A Firenze il II Festival delle Religioni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Florence lub II Success religions

THIAB’ Yog tus cob moos ntawm Florence Dario Nardella, Leej twg muab Giorgio La Pira ua ib qho piv txwv pib ntawm nws kab lus "uniting lub zos los sib sau tiag”, qheb, nyob rau hauv cov laus Palace, Tus II Success of Religions uas yuav siv sij hawm los ntawm qhov chaw 15 al 17 Ntuj hauv lub peev Tuscan peev, thiab hnub no […]