Toponomastica: presentato lo stradario storico web

Tutta la toponomastica del Comune di Firenze on line in un archivio storico e d’attualità costantemente aggiornato grazie al nuovo stradario web presentato dall’assessore alla Toponomastica Andrea Vannucci, assieme a Francesco Di Pede, che per Istat sta realizzando l’archivio nazionale dei toponimi.

Una nuova opportunità offerta ai cittadini, ma anche a studiosi, Naukowcy i technicy działający w okolicy w zakresie wyborów i oceny projektowania,it,„Cenne narzędzie dostępne dla wszystkich obywateli i wszystkich fanów naszego miasta - powiedział Vannucci - projekt, który jest aktualizowany po Beyond,it,lata z historycznym i toponimicznym wzbogacaniem naszego miasta, aby odpowiedzieć na wszystkich, którzy podróżują o Florencję, poprosi o powód wejścia na drogę,it,Pole ogrodowe lub sportowe dla konkretnej postaci lub wydarzenia,it,Wszystkie dostępne online dla każdego, kto kocha miasto Florencji i jest zainteresowany jego historią i ogromnym dziedzictwem ”,it.

“Uno strumento prezioso a disposizione di tutti i cittadini e di tutti gli appassionati della nostra città – ha detto Vannucci – un progetto che viene aggiornato dopo oltre 10 anni con un arricchimento storico e toponomastico della nostra città per dare risposta a tutti coloro che girando per Firenze si domanderanno il motivo dell’intitolazione di una strada, Piazza, giardino o campo sportivo a un determinato personaggio o evento. Tutto disponibile on line per chiunque ami la città di Firenze e sia interessato alla sua storia e al suo immenso patrimonio”.

Droga pozwala na konsultacje i wyświetlanie wszystkich informacji dotyczących bieżących spraw i historii naszej toponimii,it,Dla każdej postaci lub wydarzenia wymienionego w toponimii miasta konsultacja zawiera chronologię wszystkich odniesień historycznych,it,Geograficzne i informacje, o których mamy wiadomość na przestrzeni lat,it,Mapy miasta przez różne stulecia pozwalają docenić ewolucję trasy City Road,it,Również z pomocą automatycznego narzędzia do przewijania w czasie,it,Droga jest dostępna na stronie,it.

Per ogni personaggio o evento ricordato nella toponomastica cittadina la consultazione fornisce la cronologia di tutti i riferimenti storici, geografici e informativi di cui si ha notizia negli anni.

Le mappe della città nei vari secoli consentono di apprezzare l’evoluzione del tracciato stradale cittadino, anche con l’aiuto di uno strumento automatico di scorrimento nel tempo.

Lo stradario è disponibile alla pagina http://stradariostorico.comune.fi.it

Michael Lattanzi
Przez numer 154 – Anno IV del 5/4/2017