4 Νοεμβρίου: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Cerimonie 48 Alluvione Firenze - foto Firenze Promuove (4)Τετάρτη 4 Νοεμβρίου, η πόλη της Φλωρεντίας φορά θυμάμαι πάλι το τραγικό γεγονός της πλημμύρας που έπληξε το πρωί της 4 Νοεμβρίου 1966 και η οποία κόστισε τη ζωή του 17 Φλωρεντινών στην πόλη και στην 18 οι άνθρωποι της επαρχίας, μεταξύ των οποίων δύο μικρά παιδιά 3 χρόνια, τα μικρότερα θύματα των πλημμυρών, Ναυτικό Επισκευή και Leonardo Λεπτό, τόσο σε Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, ότι, από 1994 οργανώνονται από την Φλωρεντία προωθεί, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, παρέχουν σε 11,15 Ρητορική της Παναγίας της Χάριτος, Lungarno Diaz 6, la celebrazione della Santa Messa in memoria delle 35 θύματα στα πόδια της Madonna που κάποτε βρισκόταν σε ένα από τα κελιά στο Ponte Alle Grazie για να προστατεύσει την πόλη από τις πλημμύρες.

Στο τέλος της Μάζας, γύρω 11,40 μια πομπή, ανοίξτε το λάβαρο της πόλης, θα οδηγήσει τις αρχές και τους πολίτες παρόντες στο κέντρο του Ponte Alle Grazie, όπου ο Πρόεδρος της Φλωρεντίας προωθεί, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, θα ξεκινήσει στο Arno, μετά την ευλογία του ποταμού, το Στέμμα της Δάφνης Πόλη της Φλωρεντίας στη μνήμη του 35 θύματα.

La popolazione è invitata a partecipare.

Matt Lattanzi
Από τον αριθμό 84 - Έτος II 28/10/2015