På Richmond hjälper universitet Cecilia Lås

Space utställningar av Richmond University i Via Maggio 11 a Firenze, från 4 dicembre prossimo - con inaugurazione alle ore 14, e fino al giorno 18, sarà esposta la mostra dell’artista italiana Cecilia Chiavistelli.

L'artiste, ursprung Siena, men bor sedan många år i Florens, Oltrarno, hylla inbjudan av Richmond University, kommer att presentera ett urval av verk gjorda under åren, med träpanel graverade och repad innan bearbetas kromatiskt, de vita pappers skulpturer, tysta kompositioner av tidningen, till de sista verk gjorda med flera lager av papp med en skylt graverad netto och djup där färgen representerar kroppen och materien.

Utställningen representerar minnet av den ojämna stigen som präglar den långa processen för Cecilia Reglar, främmande för en konstnärlig språk som är lätt identifierbar men konsekvent i sin egen forskning, ibland, uppfattas av tillhörighet som ansluter vissa arbete under åren, där du känner starkt rikedom av nya insatser.

Pappers skulpturer, utgör en viktig separation från trä stöd, använts under många år, och ett intervall och betydande faktor för hans konstnärliga utveckling.

Av dessa skulpturer Alfonzo Panzetta, historiker, skrev: "Den singular arbete Cecilia Reglar verkar förvandlas till en skulptur odlad tjugonde århundradet målning, svävande mellan metafysisk och magisk realism, oscillerande mellan fasta och starka förslag casoratiane och mycket långsamma drag av Morandi, svävar mellan verklighet och dröm, mellan handling och reflektion, mellan naturalism och fantasi ... Och föremålen "live", i den meningen animist, i en atmosfär absorberad, fristående, men på samma gång inte utan medverkan given. Med en berättelse förbindlig och tyst, full av originalitet och uttrycksfull språk, vars delikatess accentueras av bräcklighet det material som används, Cecilia Lås transfigures vår vardag i en poetisk mild och skonsam ".

Spärrarna studerade konst i Siena under ledning av befälhavaren Otello Chiti och sedan grafisk konst i Florens vid Institutionen för konst och restaurering "Palazzo Spinelli".

Han började privatpraktik med sin egen studio i 1982 Colle di Val d'Elsa (Du), arbetar bild av företag inom hantverk och industri, samtidigt driva en personlig konstnärlig forskning, utveckla sin egen stil, material med gravyrer, mellan måleri och skulptur.

I 1986 flyttade sin studio i Poggibonsi aktivitets omväxlande med perioder av specialisering i Italien och utomlands.

Efter en tid i New York flyttade sin verksamhet i Florens.

Från 1993 Al 1994 Han undervisade målning på L.A.V. Colle di Val d'Elsa (Du).

Under åren har han samarbetat ibland med vissa konsttidskrifter skriva olika texter för kataloger över samtida konstnärer.

Från 1999 Al 2007 var medlem IAPMA, internationell sammanslutning av konstnärer som arbetar med papper.

Dal novembre 2007 medgavs till National Association of Journalists och samarbetar med olika tidningar.

Ha esposto i propri lavori in numerose mostre personali e collettive in Italia e all’estero e le sue opere sono presenti in collezioni pubbliche e private.

Vive e lavora a Firenze in via della Chiesa 18, in pieno San Frediano, e il suo sito web è www.ceciliachiavistelli.it

Alltid 4 December kommer att hållas, pm 14 pm 18, Även den sista utställning av amerikanska studenter som deltar i konstnärliga delen av Richmond University.

Huvudkontoret för Richmond, Den amerikanska International University, är i London där eleverna kan få en examen som erkänns både i England och i USA.

Huvudkontoret i Florens är öppen för alla studenter som vill studera utomlands för en fjärdedel och överföra rösterna i sitt hemuniversitet, samt studerande i forskarutbildningen i moderbolaget i London.

Syftet att universitetet strävar är att hjälpa eleverna att utvecklas i akademiska studier genom att erbjuda dem möjlighet att överföra röster emot i sitt hemuniversitet och samtidigt uppmuntra dem att uppnå sina personliga mål.

Detta görs genom att erbjuda kurser i olika konstnärliga discipliner humaniora som utnyttjar de möjligheter som det faktum av att vara i en stad med en stor rikedom av konst och kultur som Florens, men råkar också tack vare en rad sidoevenemang som kan underlätta integrering av utländska studenter i den lokala kulturen.

I detta avseende, under några år, Richmond University har öppnat dörrarna till olika upplevelser i samhället utvecklas bland många andra gräsrotsprojekt som syftar till att underlätta utbytet mellan de två kulturerna.

Bland de många aktiviteter passar också att ett slutligt utställning med verk av amerikanska studerande i måleri, teckning och fotografi anordnades i samarbete med det av en "gästkonstnär".

Målet är att ge uttryck för det lokala samhället är verkligheten och det arbete som utförs av universitetet och amerikanska studenter är det av en framväxande artist som inte är rädd för att engagera sig och visa sig med unga studenter även nybörjare.

I det förflutna, har lärarna uppvisade konstnärer av Richmond som Frans van Bladel och Noel Gazzano eller andra universitet som Toni Lee Sangastiano från Champlain College.

Med Cecilia Chiavistelli, Universitetet är också att komma ur en rent akademisk kontext för att utforska den omgivande verkligheten och, i detta fall, Vi kan också säga att deras stadsdel.

Nicola Nuti

Av nummer 41 – År 26/11/2014

Richmond Art Studio Exibition
Gästartist: Cecilia lås
4/18 December 2014
Via Maggio, 11
Florens
Lackering 4 December 2014 pm 14 på 18
Tidtabell: av 16 på 19 enligt överenskommelse (335/6221093)
info: 055 213851 – staff@richmond.it
www.facebook.com/richmond.florence