ໃນ Richmond ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ Cecilia ແລດ

Cecilia Chiavistelli mostra - foto giornalista Franco Mariani (3)ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຊ່ອງ Richmond ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ໃນ Via Maggio 11 Firenze ເປັ​​ນ, ຈາກ 4 dicembre prossimo - con inaugurazione alle ore 14, e fino al giorno 18, sarà esposta la mostra dell’artista italiana Cecilia Chiavistelli.

ຄົນ​ຫລິ້ນ​ລະ​ຄອນ L', ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ Siena, ແຕ່​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫຼາຍ​ປີ​ໃນ Florence, Oltrarno, ທີ່​ຈະ​ຈ່າຍ tribute ການ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ຂອງ Richmond ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ, ຈະ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ຂອງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ເຮັດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ​ໄດ້, by ຫມູ່​ຄະ​ນະ​ໄມ້ engraved ແລະ​ເກົາ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ໂຄ​ເມ, ປະ​ຕິ​ມາ​ກໍາ​ເອ​ກະ​ສານ​ທີ່​ເປັນ​ສີ​ຂາວ, ອົງ​ປະ​ກອບ​ຂອງ silent ຂອງ​ຫນັງ​ສື​ພິມ, ເພື່ອ​ວຽກ​ງານ​ສຸດ​ທ້າຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຫຼາຍ​ຂອງ cardboard ທີ່​ມີ​ອາ​ການ​ສຸດ​ທິ engraved ແລະ​ເລິກ​ບ່ອນ​ທີ່​ສີ​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ຂອງ​ຮ່າງ​ກາຍ​ແລະ​ເປັນ​ເລື່ອງ.

ການ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ຂອງ​ເສັ້ນ​ທາງ uneven ທີ່​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຍາວ​ຂອງ​ການ Cecilia ແລດ, ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ພາ​ສາ​ສິ​ລະ​ປະ​ກໍາ​ນົດ​ຕົນ​ຕົວ​ໄດ້​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ແຕ່​ວ່າ​ສອດ​ຄ່ອງ​ໃນ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ເຂົາ, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່, ຮັບ​ຮູ້​ເຂົ້າ​ໃຈ​ໂດຍ​ການ​ເປັນ​ພີ່​ນ້ອງ​ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ເຮັດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ​ບາງ, ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ການ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ໃຫມ່.

ປະ​ຕິ​ມາ​ກໍາ​ເຈ້ຍ, ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ຂອງ​ການ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຈາກ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໄມ້, ນໍາ​ໃຊ້​ສໍາ​ລັບ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ປີ, ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ໄລ​ຍະ​ຫ່າງ​ແລະ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຂອງ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ສິນ​ລະ​ປິນ​ລາວ.

ຂອງ sculptures ເຫຼົ່າ​ນີ້ Alfonzo Panzetta, ປະ​ຫວັດ​ສາດ, ຂຽນ: "ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ຄໍາ Cecilia ແລດ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ປະ​ຕິ​ມາ​ກໍາ​ສີ​ສະ​ຕະ​ວັດ twentieth, ໂຈະ​ລະ​ຫວ່າງ realism ແລະ metaphysical magical, oscillating ລະ​ຫວ່າງ casoratiane ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທີ່​ແຂງ​ແລະ​ແຂງ​ແຮງ​ແລະ​ເສັ້ນ​ເລືອດ​ຕັນ​ໃນ​ຊ້າ​ຫຼາຍ​ຂອງ Morandi, hovering ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລະ​ຄວາມ​ຝັນ, ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລະ​ການ​ທ້ອນ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ, ລະ​ຫວ່າງ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ແລະ​ປັນ ... ແລະ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ ', ໃນ​ຜີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ, ໃນ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ການ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່, ແຍກ, ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​ບໍ່​ໄດ້​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັກ. ມີ​ເທື່ອ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ເປັນ​ສຸ​ພາບ​ແລະ​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ, ອັນ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ມາ​ແລະ​ພາ​ສາ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ, ມີ​ອາ​ຫານ​ໂປດ​ແມ່ນ accentuated ໂດຍ​ທັນ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ​ວັດ​ສະ​ດຸ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້, Cecilia ແລດ transfigures ຊີ​ວິດ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ poetic ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ​ແລະ​ອ່ອນ ".

Latches ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ສິນ​ລະ​ປະ​ໃນ Siena ພາຍ​ໃຕ້​ທິດ​ທາງ​ຂອງ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ Otello Chiti ແລະ​ສິ​ລະ​ປະ​ພາບ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃນ Florence ຢູ່​ສະ​ຖາ​ບັນ​ສິ​ລະ​ປະ​ແລະ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ "Palazzo Spinelli​".

ລາວ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສ່ວນ​ຕົວ​ທີ່​ມີ studio ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ 1982 di Colle Val d'Elsa (ແລະ), ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ​ຫັດ​ຖະ​ກໍາ​ແລະ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ, ພ້ອມ​ກັນ​ຕິດ​ຕາມ​ການ​ວິ​ໄຈ​ສິ​ລະ​ປະ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ, ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ກັບ engravings, ລະ​ຫວ່າງ​ສີ​ແລະ sculpture.

ໃນ 1986 ຍ້າຍ studio ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ​ສະ​ລັບ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ Poggibonsi ກັບ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ອິ​ຕາ​ລີ​ແລະ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ.

ຫຼັງ​ຈາກ stint ໃນ New York ຍ້າຍ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ Florence.

ຈາກ 1993 ເພື່ອ​ໄດ້ 1994 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສອນ​ການ​ວາດ​ພາບ​ໃນ L.A.V ໄດ້. di Colle Val d'Elsa (ແລະ).

ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປີ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ບາງ​ຄັ້ງ​ກໍ​ມີ​ວາ​ລະ​ສານ​ສິ​ລະ​ປະ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ບາງ​ບົດ​ເລື່ອງ​ຕ່າງໆ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລາຍ​ການ​ຂອງ​ສິ​ລະ​ປິນ​ຮ່ວມ​ສະ​ໄຫມ.

ຈາກ 1999 ເພື່ອ​ໄດ້ 2007 ສະ​ມາ​ຊິກ IAPMA, ສະ​ມາ​ຄົມ​ສາ​ກົນ​ຂອງ​ສິ​ລະ​ປິນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ກັບ​ເອ​ກະ​ສານ.

ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ 2007 ໄດ້​ຍອມ​ຮັບ​ຢ່າງ​ຈິງ​ການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ນັກ​ຂ່າວ​ແລະ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ຫນັງ​ສື​ພິມ​ຕ່າງໆ.

Ha esposto i propri lavori in numerose mostre personali e collettive in Italia e all’estero e le sue opere sono presenti in collezioni pubbliche e private.

Vive e lavora a Firenze in via della Chiesa 18, in pieno San Frediano, e il suo sito web è www.ceciliachiavistelli.it

ສະ​ເຫມີ 4 ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ, pm 14 pm 18, ນອກ​ຈາກ​ນີ້​ຍັງ​ໄດ້​ວາງ​ສະ​ແດງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ອາ​ເມຣິ​ກັນ​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສ່ວນ​ສິ​ລະ​ປະ​ຂອງ Richmond ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ.

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່​ຂອງ Richmond ໄດ້, ອາ​ເມຣິ​ກາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ສາ​ກົນ, ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ລອນ​ດອນ​ບ່ອນ​ທີ່​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ລິນ​ຍາ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຮັບ​ຮູ້​ທັງ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​ແລະ​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ.

ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່​ໃນ Florence ການ​ແມ່ນ​ເປີດ​ໃຫ້​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ສຶກ​ສາ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ສໍາ​ລັບ​ໄຕ​ມາດ​ແລະ​ການ​ໂອນ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ໄດ້​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ໃນ​ໂຄງ​ການ​ຈົບ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ແມ່​ໃນ​ລອນ​ດອນ.

ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ມີ​ຄວາມ​ຄືບ​ຫນ້າ​ການ​ສຶກ​ສາ​ທາງ​ວິ​ຊາ​ການ​ໃນ​ໂດຍ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ໂອ​ກາດ​ຈະ​ໂອນ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ບັນ​ລຸ​ເປົ້າ​ຫມາຍ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ນີ້​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ວິ​ຊາ​ມະ​ນຸດ​ບຽບ​ວິ​ໄນ​ຕ່າງໆ​ສິ​ລະ​ປະ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້​ໂອ​ກາດ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໂດຍ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ສິນ​ລະ​ປະ​ແລະ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ຄ້າຍ​ຄື Florence ແຕ່​ຍັງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ກັບ​ຊຸດ​ຂອງ​ເຫດ​ການ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ສ້າງ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ຂອງ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ.

ໃນ​ເລື່ອງ​ນີ້, ສໍາ​ລັບ​ປີ​ບາງ, Richmond ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ໄດ້​ເປີດ​ປະ​ຕູ​ກັບ​ປະ​ສົບ​ການ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຊຸມ​ຊົນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ໂຄງ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຮາກ​ຖານ​ການ​ອື່ນໆ​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສອງ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ.

ໃນ​ບັນ​ດາ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຍັງ​ຊັກ​ທີ່​ຂອງ​ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ນັກ​ຮຽນ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ໄດ້​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ໃນ​ການ​ສີ, ການ​ແຕ້ມ​ຮູບ​ແລະ​ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ທີ່​ຂອງ "ຈິດ​ຕະ​ນາ​ການ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​".

ເປົ້າ​ຫມາຍ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ​ຊຸມ​ຊົນ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລະ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ເຮັດ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ແລະ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຂອງ​ຈິດ​ຕະ​ນາ​ການ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ຂື້ນ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ຢ້ານ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ມີ​ນັກ​ຮຽນ​ຊາວ​ຫນຸ່ມ​ແມ່ນ​ແຕ່​ຈົວ.

ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ​, ຄູ​ອາ​ຈານ​ໄດ້​ວາງ​ສະ​ແດງ​ສິ​ລະ​ປິນ​ຂອງ Richmond ເປັນ​ພາ​ສາ van Bladel ແລະ Noel Gazzano ຫຼື​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ທີ່​ອື່ນໆ​ຕາມ​ການ Toni Lee Sangastiano ຈາກ Champlain ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ.

ມີ Cecilia Chiavistelli, ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ຍັງ​ມີ​ເປົ້າ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ອອກ​ຈາກ​ສະ​ພາບ​ການ​ທາງ​ວິ​ຊາ​ການ​ຢ່າງ​ດຽວ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ແລະ, ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ນີ້, ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ເວົ້າ​ວ່າ​ບ້ານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

Nicolas Nuti

ຈາກ​ຈ​ໍ​າ​ນວນ 41 - ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປີ 26/11/2014

Richmond Art Studio Exibition
ຈິດ​ຕະ​ນາ​ການ​ບຸກ​ຄົນ​ທົ່ວ​ໄປ: Cecilia ດູດ​ນົມ
4/18 ເດືອນ​ທັນ​ວາ 2014
Via Maggio, 11
Florence
ຂັດ​ເງົາ 4 ເດືອນ​ທັນ​ວາ 2014 pm 14 ກັບ 18
ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ: ຈາກ 16 ກັບ 19 ໂດຍ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ (335/6221093)
ຂໍ້​ມູນ: 055 213851 – staff@richmond.it
www.facebook.com/richmond.florence

Cecilia Chiavistelli mostra - foto giornalista Franco Mariani

 

 

 

 

 

Cecilia Chiavistelli mostra - foto giornalista Franco Mariani (2)

 

 

 

 

 

77mostracecilia

Cecilia Chiavistelli mostra - foto giornalista Franco Mariani (3)