Дадому »І NBSP; Архівы па катэгорыі і NBSP;» Notizie (Старонка 183)

Scout in Piazza Annigoni per il 70esimo anniversario della Rinascita dopo il Fascismo

\ \ \ \ \ \ \ \

Scout на плошчы Аннигони да 70-годдзя адраджэння пасля фашызму

Quasi 2mila ragazzi e capi Scout Cngei, Agesci і Маскі ў суботу сабраліся ў Фларэнцыі плошчы Аннигони святкаваць 70 годдзе адраджэння скаўцкага руху ў горадзе пасля фашысцкай рэпрэсій. З імі на плошчы, пры сталым дажджы і багатая, il Vice Sindaco di Firenze Cristina Giachi e l’Arcivescovo di Firenze Cardinale Giuseppe […]

Prefetto riorganizza l’ufficio cittadinanza

\ \ \ \

Рэарганізаваў дэпартамент прэфекта грамадзянства

Новая арганізацыя для офіса італьянскага грамадзянства прэфектуры. Такое рашэнне было прынята на прэфекта Луі Varratta пасля службы браніравання праз Інтэрнэт, не далі жаданых вынікаў. У сакавіку мінулага года, каб пазбегнуць доўгіх чаканняў карыстальнікаў тэлефонаў, каб мець кантакт з аператарамі, era stato attivato un servizio telematico sulla […]

Contributi culturali: Sindaco annuncia “dal prossimo anno nuove regole”

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Культурныя ўклады: Мэр аб'яўляе «новыя правілы з наступнага года"

Новыя правілы ў прадастаўленні грантаў культурных аператараў: вырашае ў савеце, але будуць даступныя з дапамогай публічнага апавяшчэння. Гэта тое, што забяспечвае дазвол, які змяшчае адрасы для прадастаўлення фінансавай дапамогі культурных аператараў на працягу многіх гадоў 2014, 2015, 2016 і 2017 зацверджаны ў апошнія дні выканаўчай улады. La delibera contiene anche altre […]

SS. Annunziata, via al progetto per il restauro della facciata e del loggiato della Basilica

\ \ \ \

SS. Аннунциата, ад праекта па аднаўленні фасада і порціка сабора

Гарадскі савет прыняў рэзалюцыю, якая пацвярджае прыняцце ахвяраванне 300.000 € ад прыватнага да горада Фларэнцыі для аднаўлення фасада базілікі Сантиссима Аннунциата і фантан, размешчаны на заходнім баку плошчы. Іншы фантан, размешчаны на ўсходнім баку, è già da qualche mese in […]

Firenze ha ricordato il 71mo della deportazione nei lager degli Ebrei fiorentini

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Фларэнцыя нагадаў 71-й па дэпартацыі габрэяў у канцэнтрацыйныя лагеры ў Фларэнцыі

У мінулую нядзелю, мэр Дарыё Nardella быў у двайковым 16 della Stazione di S. М. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, якая адбылася 9 Лістапада 1943. Рэйд на тэрыторыі габрэйскай абшчыны Via Farini адзначаны, Семдзесят гадоў таму, Лёс многіх габрэяў у Фларэнцыі. Гэта быў світанак 6 Лістапада 1943 калі […]

All’Informagiovani del Q. 3 uno sportello di orientamento al lavoro

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Informagiovani Q. 3 адна прыпынак прафарыентацыя

Моладзь Фларэнцыі з'явілася новая магчымасць арыентавацца ў свет працы: кожны чацвер з 14,30 вечара 17,30, ў Моладзевым цэнтры Gavinuppia (GAV) Quartiere 3, праз Gran Bretagna 48, будзе працаваць інфармацыі адзінага і рэкамендацый па пытаннях, што ўяўляюць цікавасць для моладзі, як магчымасць для выпадковых работах, offerta […]

“Ospedale aperto”: festa all’Annunziata di Ponte a Niccheri

\ \ \ \ \ \ \ \ \

"Шпіталь адкрыта": Свята Звеставання моста Niccheri

У бальніцы заўсёды адкрыты, 365 дзён у годзе 24 гадзін у дзень, aperto ed ospitale per chi ne ha bisogno, але ў тым, што Благавешчанскі, Мост Niccheri, alle porte di Firenze c’è un giorno in cui da alcuni anni è un po’ più aperto del solito e dove i cittadini, асабліва маладыя людзі, больш дзяцей, […]

Firenze ha ricordato l’anniversario dell’Alluvione del ’66

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Фларэнцыя ўспомніў гадавіну паводкі '66

Фларэнцыя нагадаў 48 Гадавіна паводкі, якія абрынуліся на горад Фларэнцыю раніцай 4 Лістапада 1966 у выніку чаго 35 мёртвых, 17 у горадзе 18 у Provincia, у тым ліку двух найменшых ахвяр, Ваенна-марскі флот Рамонт і Леанарда Тонкі, абодва толькі 3 гадоў Sesto Fiorentino. Цырымоніі, арганізаваны 1996 dall’Associazione […]

9 novembre: torna la domenica del fiorentino

\ \ \

9 Лістапада: назад у нядзелю фларэнтыйца

Вярнуцца да нядзелю фларэнтыйца, бясплатны ўваход дня, каб грамадзянскія музеяў для тых, хто нарадзіўся і / або рэзідэнтам ў Фларэнцыі і вакол. Il 9 Лістапада мерапрыемства дае надзвычай багаты на маладых і старых фларэнтыйскіх Civic музеяў: Палацо Век'ё будзе прапанавана звычайных наведванняў да «Сляды Фларэнцыі ', ai Quartieri […]

Gonfalone d’Argento alla regista fiorentina Cinzia Th Torrini.

\ \ \ \ \

Знамя дырэктара Silver фларэнтыйскай Чинция Чц Torrini.

"Прэмія да жанчыны культуры, што я захапляюся і ведаю асабіста, але, асабліва да дырэктара фларэнтыйскай ў тым, што 30 гадовую кар'еру выбухнуў імя нашага рэгіёну ў свеце з мэтай здымак яго камера эпічную гісторыю простых людзей, della nostra Toscana e del genere femminile […]