ცნობილი მოხსენიების დღე

Quasi 300 მამაკაცი, ქალთა ბავშვებთან იყო დაგროვილი რამდენიმე მანქანა მატარებელი და ტრანსპორტირება Auschwitz.

ეს იყო 9 ნოემბერი 1943 როდესაც ისინი crammed შევიდა კოლონა უდიდესი საკონცენტრაციო ბანაკის მიერ აშენებული ნაცისტები.

მე არ გავიდა 74 წლის დეპორტაცია და ამ დილით, დღესთან დაკავშირებით ჰოლოკოსტის ხსოვნის დღე, იგი იხსენებს ქალაქი და ებრაელთა საზოგადოების ცერემონია გზაზე 16 სანტა მარია ნოველა სადგური.

All’evento, რომელიც ჩატარდა ყოფნა საყვირებით და ბანერი ქალაქ ფლორენციაში, ოქროს მედალი valor, ესწრებოდა, მათ შორის უფროსი კეთილდღეობის Sara Funaro, il presidente del Consiglio regionale Eugenio Giani, პრეზიდენტმა ებრაელი Community ფლორენციის Dario Bedarida და პრეზიდენტი ANed Florence Alessio Ducci.

"ამ პლატფორმის დავიწყე ასობით ადამიანი ებრაელთა საზოგადოების – განაცხადა მრჩეველი Funaro -; ასობით მშვიდობიანი მოქალაქე, პარტიზანების, სამხედრო, რომ ისინი წავიდნენ ცდილობენ გაუმკლავდეს მასობრივი მკვლელობა. ამდენი ხალხი არ დაუტოვებიათ მათი ცხოვრება ამ ბინარული, რამდენიმე დაბრუნდა ფლორენციაში მიუხედავად იმისა, რომ იყო რიგგარეშე სოლიდარობის ქსელის. კი ქალაქის შექმნეს ებრაული წინააღმდეგობის ორგანიზაცია Delasem რომლის რელიგიური და სამოქალაქო დაცული, რომელიც სიცოცხლეს საფრთხეში იგდებდნენ გადარჩენა ხალხის დეპორტაცია სიკვდილით ბანაკებში ".

"The მეხსიერება მიდის განსაკუთრებით ბავშვებს – გაგრძელდა -: ბევრი დეპორტირებული ეს სიმღერა და არ დაბრუნდა ფლორენციაში; უმცროსი შვილი იყო Fiorella Calo, მას ჰქონდა 5 თვის. დეპორტაციის ტრაგედია გაიხსენა მრავალმხრივ ყოველდღე: ამ საფლავის, წიგნები და ფლორენციული სკოლები, სადაც მასწავლებელი ცდილობს დიდი მგრძობიარობა გადმომეცა ძალიან მკაცრად ამ მეხსიერების, და ფუნდამენტური ჩვენებები გადარჩა, ვინც გაქცევა მოახერხა საშინელებათა ნაცისტური განადგურების და რომ მათი სიტყვები სიმაგრე მეხსიერება, თუ რა მოხდა. ამუშავებენ მეხსიერების ასევე არის ჩვენი ამოცანა, რადგან მომავალი ეფუძნება და აგებულია ხსოვნას წარსული და მეხსიერების ამ სამწუხარო ჩვენს ისტორიაში უნდა ემსახურებოდეს, რათა უზრუნველყოს, რომ გარკვეული ინციდენტები არასდროს განმეორდება ".

სიტყვით გამოსვლისას კომისარი Funaro წაიკითხა მოკლე გავლის წიგნიდან "მე მთელი რიგი. Alberto მაგრამ აცხადებს, რომ "Roberto Riccardi სადაც Alberto, გადარჩენილი ოსვენციმის საკონცენტრაციო ბანაკში, "მან მოგვითხრობს საშინელებათა გამოცდილი უზრუნველყოს, რომ ახალი თაობის შეგიძლიათ ვისწავლოთ და არ უნდა დაგვავიწყდეს". "ჩვენ გვინდა, ყველა მომწონს გაგზავნა, რომ თითოეული მოწმის ჩამოიყვანს თავი და ცდილობს გადავიდნენ სხვა – მან განმარტა, Funaro – გახდება, ამ სიტყვებით Alberto, ოკეანეში იმედი ჩვენი ახალგაზრდული, იმიტომ, რომ ისინი, ვინც ცდილობენ აქციოს, რომ ტკივილი იმედს და ანტიდოტი იმ დისკრიმინაციისა და ტანჯვა, რომელიც ჯერ კიდევ სამწუხაროდ ჩვენ ვცხოვრობთ მსოფლიოში.

Matt Lattanzi
საწყისი ნომერი 144 – Anno IV del 25/1/2017

This slideshow requires JavaScript.